týsdagur 7. august 2001síða 13
‹ fyrra síða allar 18 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 149 - 7. august 2001
23
FM í frælsum ítrótti
var hildið leygar-
dagin, 4. august, á
Svangaskarði, og hjá
fleiri av íðkarunum
var talan um heilt góð
úrslit
FRÆLSUR ÍTRÓTTUR
Tíðindaskriv
Leygardagin varð skipað
fyri FM í frælsum ítrótti á
Svangaskarði. Umstøður-
nar at kappast vóru av teim-
um bestu. Sól og eitt lítið
lot.
Hóast fá tóku lut, vóru
fleiri góð úrslit og spenn-
andi kappingar.
Skjótir rennarar
Bæði Heini Hátún og Ási
Mikkelsen komu undir
golmlu mettíðina á 100 m.,
men ov nógvur vindur var
tað løtuna, teir runnu, so
tíðin varð ikki góðkend
sum met. Heini vann eisini
kappingarnar í 400m og
kúlustoyti. Ási vann kapp-
ingina í longdarlopi.
Hallur Holm og Guttorm
Sørensen høvdu ein góðan
dyst á 5000 m. Guttorm
førdi meginpartin av teim-
um 5 km, men Hallur
megnaði at fara framvið
honum í endanum.
Fáar kvinnur
Hetta bragdið endurtók
Hallur á 800 m. Evald við
Garð vann uttan størri
hóvasták kappingina á hes-
um teininum, men kapp-
ingin um annað pláss var
hørð. Sølvi R. Hansen lá á
odda eftir fyrra umgang,
men varð síðan yvirhálaður
av Evald. Tá einir 20 metrar
restaðu í, fór Hallur tusk-
andi framvið við Guttormi
Sørensen í hølinum. Einans
4/10 sek. vóru millum
Hallur á øðrum plássi og
Sølva á fjórða plássi.
Annars vóru sera fáar
kvinnur við í FM-kapp-
ingini. Ingibjørg Poulsen
vann kappingina á kúlu-
stoyti, og bert 14-ára gamla
Maria í Skorini Jacobsen
vann 400m, 800m og
5000m. Í kappingunum á
800m og 5000m var hon
einsamøll kvinna.
Úrslit:
100 m menn
1 Heini Hátún
11,0
2 Ási Mikkelsen
11,1
3 Hallgrím Hansen
12,0
4 Finn Hansen
12,0
400 m menn
Heini Hátún vann tríggjar
kappingar, tá kappast var
um FM í frælstum ítrórri
1 Heini Hátún
51,5
2 Evald við Garð
57,1
3 Finn Hansen
59,6
400 m kvinnur
1 Maria í Skorini
Jacobsen
1.18,7
2 Naomi Enomoto 1.28,4
800 m menn
1 Evald við Garð
2.04,8
2 Hallur Holm
2.09,7
3 Guttorm Sørensen2.09,9
4 Sølvi Reinert
Hansen
2.10,1
5 Sigurð
Justinussen
2.21,7
6 Suni Jacobsen
2.26,0
800 m kvinnur
1 Maria í Skorini
Jacobsen
3.07,2
5000 m menn
Hallur Holm vann kapp-
ingina á 5.000 metrum,
men leingi var tað Guttorm
Sørensen,
sum
hevði
leiðsluna
1 Hallur Holm
15.54,5
sek.
2 Guttorm
Sørensen
15.57,9
3 Sigurð
Justinussen
17.51,3
4 Niels Jákup
Jakobsen
18.31,0
5 Suni Jacobsen 20.05,3
6 Regin
Jóanesarson
22.46,3
5000 m kvinnur
1 Maria í Skorini
Jacobsen
26.16,2
Kúlustoyt menn
1 Heini Hátún
12,74
2 Poul Guttesen
10,95
3 Hallgrím Hansen
9,93
4 Finn Hansen
9,83
5 Búgvi Poulsen
8,22
Kúlustoyt Kvinnur
1 Ingibjørg Poulsen10,25
2 Randi Kúrberg
8,20
Longdarlop menn
1 Ási Mikkelsen
6,69
2 Finn Hansen
5,37
3 Hallgrím Hansen
5,32
Menn, 5 km
Pláss navn
Árg
Felag/Staður
tíð
1
Hallur Holm
67
Bragdið
15,57
2
Guttorm Sørensen
68
Treysti
16,07
3
Bogi Lenvig
81
Bragdið
17,09
4
Sigurð Justinussen
67
Bragdið
17,31
5
Cecil Weihe
65
Bragdið
17,42
6
Freddie Poulsen
71
Bragdið
18,06
7
Hallur Stakksund
78
Bragdið
18,18
8
Martin Arnsbjørn
74
MÍF
18,53
9
Hilmar Danielsen
77
Tórshavn
19,00
10
Jónálvur Johannesen
74
Kollafjørður
19,07
11
Jonhard Larsen
66
Treysti
19,22
12
Tróndur Kragesten
87
Tórshavn
19,25
13
Martin Rói Vilhelmsen 86
Tórshavn
19,26
14
Óli Olsen
49
Bragdið
19,29
15
Michi Bangstrup
62
Vestas
19,47
16
Jesper Gjørup
70
Danmark
19,50
17
Birgir Sondum
61
Bragdið
20,03
18
Hanus Højgaard
60
Hoyvík
20,15
19
Tummas P. Djurholm
80
Hoyvík
23,20
20
Sophus Edvard
Dal-Christiansen
69
Tórshavn
20,28
21
Robert Vilhelmsen
51
Bragdið
20,37
22
Ólavur Olsen
43
Bragdið
20,37
23
Høgni Vilhelmsen
76
Tórshavn
20,44
24
Bárður Person
70
Tórshavn
21,10
25
Jón Kragesten
60
Tórshavn
21,22
26
Harry Hansen
38
Roysnið
21,41
27
Kelvin Bulteel
48
Ongland
22,22
28
John Thorogood
48
Skotland
22,57
29
Regin Jóanesarson
45
Vestmanna
23,10
30
Marek Makiewicz
48
Hoyvík
25,43
31
Jóan Petur Michelsen
67
Tórshavn
26,24
Kvinnur, 5 km
Pláss navn
Árg
Felag/Staður
tíð
1
Sunnuvá Bjarnastein
68
Bragdið
20,08
2
Anna Herup Høgnesen 83
Hoyvík
20,41
3
Jóngerð Høgnesen
48
Hoyvík
23,56
4
Maria í Skorini Jacobsen
87
Treysti
24,11
5
Bryndis Weihe
68
Bragdið
24,19
6
Sigga Jóanesarson
74
Vestmanna
26,56
7
Anna Elisabeth Jónsdóttir
59
Ísland
29,45
Dreingir 10-13 ár, 1168 m
Pláss navn
Árg
Felag/Staður
tíð
1
Karl Herup Olsen
88
Tórshavn
3,53
2
Gunnar T. Í Dali
90
Trongisvágur
3,55
3
Jón Gregersen
88
Sandavágur
4 ,02
4
Dánjál Davidsen
88
Tórshavn
4,07
5
Bárður Johannesen
89
Argir
4,09
6
Rógvi Holm
90
Argir
4,16
7
Jan Elmar Sørensen
91
Treysti
4,25
8
Jógvan Rói Davidsen
91
Tórshavn
4,28
9
Hanus Mortensen
91
Øravík
4,30
10
Josef Hansen
89
Sørvágur
4,31
11
Fróði Mortensen
90
Hoyvík
4,32
12
Hugin Brend Bech
90
Tórshavn
4,33
13
Niels Martin Johannesen
91
Argir
4,37
14
Hjalmar Johannesen
90
Tórshavn
4,40
15
Bjartur Olsen
91
Tórshavn
4,42
16
Brian Vang
91
Hoyvík
4,42
17
Andrias Nielsen
90
Sandavágur
4,47
18
Alex Henning Mellemgaard 91
Argir
4,48
19
Tummas Justinussen
90
Argir
4,58
20
Høgni Svabo
91
Miðvágur
5,00
21
Jógvan Jacobsen
89
Tórshavn
5,02
22
Teitur Magnussen
91
Hoyvík
5,11
23
Fróði Gregersen
90
Sandavágur
5,27
24
Andre Klein
91
Odense
5,31
25
Jón Bentsson Jakobsen 91
Hoyvík
5,39
26
Borgar J. Stórá
91
Vestmanna
5,53
Gentur 10-13 ár, 1168 m
Pláss navn
Árg
Felag/Staður
tíð
1
Marin Í Dali
89
Trongisvágur
3,59
2
Helga Djurhuus
89
Tórshavn
4,10
3
Barbara Tausen
89
Hoyvík
4,22
4
Randi Jacobsen
89
Tórshavn
4,31
5
Jenny Svabo
90
Miðvágur
4,34
6
Karina Hansen
89
Treysti
4,53
7
Rudi Zachariassen
89
Streymnes
4,54
8
Elin Stakksund
89
Tórshavn
5,17
9
Kristianna Dal Jákupsdóttir 91
Bragdið
5,18
10
Christa P. Weihe
91
Bragdið
5,36
Dreingir 9 ár og yngri, 584 m
Pláss navn
Árg
Felag/Staður
tíð
1
Gilli Rólantsson
92
Trongisvágur
2,02
2
Rógvi Egilstoft Nielsen 92
Sandavágur
2,02
3
Ari Johannesen
92
Argir
2,03
4
Olivur Debes Eiriksfoss 92
Bragdið
2,07
5
Tóri Debes
92
Tórshavn
2,08
6
Brian Djurhuus
92
Streymnes
2,11
7
Jógvan Ólavsson
92
Argir
2,12
8
Hallur Hansson
92
Argir
2,16
9
Teitur Hansen
92
Treysti
2,18
10
Torkil Petersen
92
Tórshavn
2,18
11
Bergur Joensen
92
Tórshavn
2,21
12
Kristian Gunnarsson
92
Tórshavn
2,21
13
Jóhan á Plógv Hansen
94
Tórshavn
2,22
14
Thomas Knudsen
93
Tórshavn
2,25
15
Rúni Seloy
94
Tórshavn
2,29
16
Tróndur Djurhuus
92
Tórshavn
2,29
17
John Viljam Johannesen 95
Treysti
2,31
18
Agnar Frederiksen
92
Klaksvík
2,34
19
Tóri Jacobsen
93
Tórshavn
2,35
20
Martin Nielsen
92
Hoyvík
2,36
21
Rógvi Christiansen
93
Tórshavn
2,36
22
Fríði Mellemgaard
95
Tórshavn
2,39
23
Tummas Sigvardsen
92
Tórshavn
2,40
24
Daniel Klein
94
Odense
2,41
25
Símun Petur Venned
93
Tórshavn
2,41
26
Helgi Finnsson
93
Tórshavn
2,42
27
Meinhard Dahl-Olsen
93
Tórshavn
2,42
28
Palli Dalsgaard
93
Tórshavn
2,43
29
Edvard Vang
93
Hoyvík
2,44
30
Bárður Stórá
94
Vestmanna
2,44
32
Hallur Højgaard
93
Runavík
2,46
33
Pætur Næs Guttesen
93
Hoyvík
2,55
34
Páll R. Weihe
95
Bragdið
2,57
35
Ellendur á Lag
94
Tórshavn
3,00
36
Niklas Magnussen
95
Hoyvík
3,01
37
Pætur Sigvardsen
94
Tórshavn
3,14
38
Hjørtur Rasmussen
96
Hoyvík
3,20
39
Teitur Bjarnastein Jacobsen 97
Bragdið
3,25
40
Martin Justinussen
96
Brøndby
3,42
41
Steingrímur Hallsson
97
Bragdið
3,42
42
Beinir Johannesen
97
Treysti
3,43
43
Jákup Nielsen
96
Hoyvík
3,46
44
Jósvein Joensen
96
Klaksvík
4,01
45
Jákup Ólavsson
95
Argir
4,39
Gentur 9 ár og yngri, 584 m
Pláss navn
Árg
Felag/Staður
tíð
1
Helena Højgaard Poulsen
92 København
2 06
2
Bjørg Seloy
92
Tórshavn
2,07
3
Hildur á Plógv Hansen 92
Tórshavn
2,20
4
Helena G. Jacobsen
93
Tórshavn
2,21
5
Vilbjørg Johannesen
92
Treysti
2,22
6
Maria Holm Lund
92
Ribe
2,23
7
Vár Gregersen
93
Sandavágur
2,33
8
Gunnvá Justinussen
94
Glyvrar
2,37
9
Jenny Kragesten
92
Tórshavn
2,40
10
Barbara Debes Eiriksfoss
95
Bragdið
2,40
11
Gunnrið Fríða Joensen 94
Klaksvík
3,09
12
Guðrið Justinussen
92
Tórshavn
3,11
13
Linda Zachariassen
94
Hoyvík
3,13
14
Olga Maria Gullaksen
92
Klaksvík
3,24
15
Krista Áargarð
96
Tórshavn
3,50
16
Barbara Eysturoy
94
Tórshavn
3,56
17
Catharina Holm Lund
96
Ribe
3,58
18
Súsanna Zachariassen
97
Tórshavn
4,14
19
Kamilla Garð Sørensen 98
Treysti
5,20
20
Karin Holm Simonsen
99
Hoyvík
7,13
Úrslit frá ólavsøkurenningini 2001
FM-kapping á Svangaskarði
23
22
Nr. 149 - 7. august 2001
Leingi var viljin at
vinna minni enn óttin
fyri einki at fáa
burturúr
FÓTBÓLTUR
Jóannes Hansen
Meistaraliðið úr Vági og
toftamenn eru væl við í
kappingini um bronsukrón-
urnar, sum eisini kunnu
fara at vísa seg at hava al-
tjóða luttøku við sær.
Hjá báðum pørtum var
tað týdningarmikið at fáa
fult á Vágseiði sunnudagin,
men tað var eisini felags
fyri bæði liðini, at tey av
øllum alvi vildu byrgja fyri,
at mótstøðuliðið fekk mál
og harvið fór avstað við
øllum trimum stigunum.
Serliga í 1. hálvleiki sást
hetta væl. Stríðið um mið-
vøllin var stórt, nærdyst-
irnir vóru nógvir, og ferðin
var ofta góð, men mál-
møguleikarnir vóru ikki
nógvir í fyrra umfarinum,
tá B68 bara hevði Súna
Fríða Johannesen á toppin-
um (Marcello sum higartil í
ár bara hevur verið ein
skuggi av tí, sum hann vísti
í fjør, byrjaði á beinkinum).
Popczynski
týdningarmikil
Eftir steðgin kom VB
venjarin, Popczynski, á
vøllin. Hann hevur verið so
mikið skaddur, at hann ikki
hevur hildið seg til at
spæla.
Hesa ferð setti hann seg
sjálvan á vøllin, men VB
vildi ikki spenna álops-
bogan hægri enn so, enn at
hann tók Robert Cieslewic
út.
Popczynski setti meiri
ferð í framrættaða spælið
hjá VB, sum trýsti B68
verjuna, men teir megnaðu
ikki at fáa mál hjá Kjartani
Nesá, sum hesa ferð vardi
toftamálið.
Ein
stútari
dygst framvið málinum var
tað næsta.
Í staðin vóru tað gest-
irnir, sum fingu mál. Mar-
cello, sum var komin á
vøllin fyri unga miðvall-
aran, Jann Inga Petersen,
var við í uppspælinum.
John Heri Dam sendi væl
innfyri úr vinstru, og Súni
Fríði
Johannesen
var
fyrstur á og stútaði framvið
Bjarna Johansen.
B68 málið hevði við sær,
at heimaliðið setti uppaftur
meiri trýst á álopsketlarnar.
Og tað eydnaðist at javna.
Eftir fleiri hornaspørk var
Popczynski púra blankur
mitt fyri málinum, og so
var lag á manni at seta
krúllin undir bóltin.
Vágbingar trýstu síðstu
løtuna fyri at vinna, men
tað var um reppið, at B68
fór við øllum. Súni Fríði
Johannesen fekk ein góðan
møguleika, men Bjarni
Johansen vardi væl fyri í
VB málinum.
Dysturin í tølum:
VB-B68 1-1 (0-0)
0-1: Súni Fríði Johannesen
64
1-1: Krzystof Popczynski
80
Dómari: Lassin Isaksen
(KÍ)
VB: Bjarni Johansen –
Predrag
Zivkovic,
Jón
Gærdbo, Eyðun Jacobsen,
Magni Jacobsen – Palli
Augustinussen,
Marek
Wierzbicki, Tórður Holm,
Jón Pauli Olsen – Birgir
Jørgensen, Robert Ciesle-
wic
B Kjartan Nesá – Hans
Fróði Hansen, Jan Petersen,
Messias Perreira – Marlon
Jorge, Jann Ingi Petersen,
Jan C. Dam, Fróði Benja-
minsen, John Heri Dam,
Jákup Eli Olsen – Súni
Fríði Johannesen
VB-B68 1-1 (0-0)
Bæði VB og B68 mistu
Tað var alla tíðina tætt á
Eiðinum, tá VB tók ímóti
B68
Mynd: Áki Bertholdsen
Men seinasta hálva
tíman var einki
meistarasnið yvir
spælinum hjá Jákupi
Mikkelsen og teimum
TIPPELIGA
Jóannes Hansen
Molde
hevur
ongantíð
vunnið norska meistara-
skapin. Men nú ætla teir, at
tað skal vera. Tað verður
ikki í ár. Molde er á 8.
plássinum, og tað er lítið
sannlíkt, at teir skulu røkka
heiðursmerkjum. Men teir
ætla sær at royna eftir
bronsuni.
Molde ætlar sær at vinna
NM í seinasta lagið í 2005.
Teir eru so væl nøgdir við
venjaran, Gundar Bengts-
son úr Svøríki, at teir ætla
at leingja sáttmálan við
hann fram til og við 2005.
Gunde
Bengtsson
er
komin til Molde í ár, og
sáttmálaskeiðið er til og við
2002. Venjarin sigur seg
vera væl nøgdan við um-
støðurnar:
– Mær dámar væl, at
felagið miðjar høgt og
hevur ambitiónir. Eg haldi
ikki, at tað er veruleikafjart
at tosa um NM í seinasta
lagið í 2005, men so verður
neyðugt at halda upp á
spælararnar og at fáa
nýggjar og góðar spælarar
til felagið, er svarið hjá
venjaranum,
tá
norskir
fjølmiðlar fregnast um,
hvat hann heldur um stóru
ætlanirnar.
Lítið meistaraligt
Sunnudagin høvdu Jákup
Mikkelsen og teir vitjan av
botnliðnum úr Tormsø.
Sum 1. hálvleikur leið
bendi alt á, at heimaliðið
skuldi vinna tryggan sigur.
Teir 5.147 áskoðararnir
sólaðu sær í sera tryggum
verjuspæli og skjótum og
hugflogsríkum álopssnild-
um, sum høvdu við sær, at
Molde í 60. minutti økti til
3–0 og harvið tóktist hava
staðfest tryggan sigur.
Men so var um reppið, at
teir eftir lítlari løtu mistu alt
á gólvið.
– Eina løtu roknaði eg
vil, at Tromsø fór at vinna,
ásannaði
venjarin
eftir
lokið stríð, og tað var ikki
so undarligt, at hann rokn-
aði soleiðis.
Tromsø
minkaði
um
munin tvær ferðir í níggju
minuttir. Í 72. minutti økti
Molde til 4–2, men bara
tveir minuttir seinni var
4–3, og síðsta korterið stóð
tað nógv á hjá Jákupi og
hinum í verjuni.
Deyðbóltarnir argaðu
Í Molde eru teir í løtuni
ikki vinir við deyðbólt-
arnar. Fyrsta Tromsø málið
kom eftir horna. Eftir stutta
sending
varð
bólturin
lagdur til handara stólpan,
har ein maður var púra
leysur, tá hann skoraði.
Tey bæði næstu málini
komu eftir fríspark úr
seytjan metrum. Í tí fyrra
førinum spældu teir ímill-
um
beinini
á
einum
verjumanni og til ein púra
leysan Tromsø mann, og í tí
seinna førinum snittaði
frísparkið ein manngarð-
inum og snýtti harvið
Jákup Mikkelsen fullkomu-
liga.
– Vit arbeiða nógv við at
betra um verjuna í deyð-
bóltsstøðunum,
og
vit
mugu bara vóna, at tað fer
at eydnast betri, enn tað
gjørdi hesa ferð, segði
Molde venjarin, sum sjálv-
andi fegnaðist um, at tað
eydnaðist at fáa øll stigini.
Higartil
hevur
Jákup
Mikkelsen ikki roynt at
tapa í landskappingini.
Vónbrotið var tapið í
steypakappingini. Í lands-
kappingini hava teir spælt
1–1
ímóti
Rosenborg,
vunnið 1–0 í Moss og nú
4–3 á Tromsø. VG er pírið
við
skoðsmálunum
til
Molde spælararnar hesa
ferð. Saman við fleiri lið-
feløgum fær Jákup Mikkel-
sen ikki meiri enn eitt trý
tal.
Støðan, danska superligan
vunnin
tapt
mál-
dystir v - j - t
mál
mál munur
stig
1
Brøndby
3
3 - 0 - 0
10
1
9
9
2
FCK
3
2 - 1 - 0
6
2
4
7
3
AaB
3
2 - 0 - 1
5
4
1
6
4
Lyngby
2
1 - 1 - 0
4
2
2
4
5
AB
3
1 - 1 - 1
4
4
0
4
6
OB
2
1 - 0 - 1
3
3
0
3
7
FCM
3
0 - 2 - 1
2
3
-1
2
8
Viborg
3
0 - 2 - 1
2
3
-1
2
9
Vejle
3
0 - 2 - 1
4
7
-3
2
10
Silkeborg
2
0 - 1 - 1
2
4
-2
1
11
Esbjerg
2
0 - 1 - 1
1
3
-2
1
12
AGF
3
0 - 1 - 2
1
8
-7
1
Støðan, danska 1. deild
vunnin
tapt
mál-
dystir v - j - t
mál
mál munur
stig
1
Frem
1
1 - 0 - 0
3
0
3
3
2
Farum
1
1 - 0 - 0
3
1
2
3
3
B93
1
1 - 0 - 0
2
1
1
3
4
Brønshøj
1
1 - 0 - 0
2
1
1
3
5
AC Horsens 1
1 - 0 - 0
1
0
1
3
6
B 1909
1
0 - 1 - 0
2
2
0
1
7
HFK
Sønderj.
1
0 - 1 - 0
2
2
0
1
8
Køge
1
0 - 1 - 0
1
1
0
1
9
Herfølge
1
0 - 1 - 0
1
1
0
1
10
Randers F.
1
0 - 1 - 0
0
0
0
1
11
FC Aarhus
1
0 - 1 - 0
0
0
0
1
12
Hvidovre
1
0 - 0 - 1
1
2
-1
0
13
Fredericia
1
0 - 0 - 1
1
2
-1
0
14
B 1913
1
0 - 0 - 1
0
1
-1
0
15
Skive
1
0 - 0 - 1
1
3
-2
0
16
Kolding IF 1
0 - 0 - 1
0
3
-3
0
Støðan, norska tippeligan
vunnin
tapt
mál-
dystir v - j - t
mál
mál munur
stig
1
Rosenborg
10
9 - 0 - 1
35
9
26
27
2
Viking
10
8 - 2 - 0
22
9
13
26
3
Molde
10
6 - 2 - 2
25
14
11
20
4
Brann
10
6 - 1 - 3
31
17
14
19
5
Stabæk
10
6 - 1 - 3
17
16
1
19
6
Lillestrøm
9
5 - 1 - 3
16
14
2
16
7
Odd. Grenl. 9
4 - 2 - 3
15
10
5
14
8
Moss
10
4 - 1 - 5
12
19
-7
13
9
Sogndal
10
3 - 0 - 7
9
24
-15
9
10
Bodø/Glimt 10
2 - 2 - 6
11
18
-7
8
11
Bryne
10
2 - 2 - 6
10
17
-7
8
12
Lyn
10
1 - 3 - 6
13
20
-7
6
13
Tromsø
10
2 - 0 - 8
8
19
-11
6
14
Strømgodset10
1 - 3 - 6
12
30
-18
6
Molde ætlar sær
at vera meistari
C
M
Y
K
22