fríggjadagur 22. august 2008síða 15

15 tíðindi Nr. 160 - 22. august 2008 var mettur at vera so lítil sum í løtuni. Hann sigur, at uppi í tali­ num 20.000 tons er ikki bara sjálvur gýtingarstovn­ urin, men toskurin á land­ grunninum sum heild, bæði tann gýtingarføri og ungi fiskurin. ­ At toskastovnurin á land­ grunninum er á so lágum støði, kemur at avmarka seg sjálvt – á tann hátt, at hó­ast náttúruviðurskiftini eru positiv, er avmarkað, hvus­ su stó­r veiðan kann gerast við verandi toskastovni. Petur Steingrund sigur, at tað skal ein ávís nøgd av toski vera í havinum, fyri at hetta skal síggjast aftur í veiðini – sjálvt um náttúran er við okkum okkurt ein­ stakt ár. Nøgdin týdning ­ Í løtuni er ikki nó­g mikið bara við gó­ðum náttúruvið­ urskiftum, tí tilgongdin er eisini tengd av, hvussu nó­gv­ ur toskur er í sjó­num, leggur hann aftrat. Fiskifrøðingurin sker út í papp og sigur, at tað í fyrsta lagi eru tvey ting, sum sku­ lu til fyri at fáa gó­ða toska­ veiði – gó­ð náttúruviður­ skifti og tað, at nó­gvur tosk­ ur eru í sjó­num. - Tað er umráðandi, at smáfiskurin fær frið at veksa, so toskastovnurin kann koma fyri seg aftur, nú hann er so lítil sum ongantíð áður, sigur Fiskirannsóknar- stovan Fiskastovnar Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo ­ Við tí stó­ra veiðitrýsti, sum er undir Føroyum, vil tilgongdin av ungfiski tey einstøku árini í stó­ran mun gera av, hvussu stó­rur stovn­ urin er. Av tí sama er stó­rur partur av stovninum ungur fiskur. Bæði stovnur og veiða vilja vera skiftandi ár undan ári, tí tilgongdin er skiftandi. Tað sigur Fiskirannsó­kn­ arstovan í seinastu frágreiðing síni um fyrru yvirlitstrolingarnar á land­ grunninum í vár. Stovnurin sigur, at vøkst­ urin á fiskinum sjálvandi eisini hevur týdning fyri, hvussu stó­r stovnsvektin er. ­ Í yvirlitstrolingunum í vár vó­ru toskur og hýsa hampiliga væl fyri, meðan upsin yvirhøvur var rakari. Broyttist skjótt Í somu frágreiðing um yvir­ litstrolingarnar í vár, vísir Fiskirannsó­knarstovan á, hvussu gongdin var tíðliga í nítiárunum, og hon kann ikki samanberast við gongd­ ina í løtuni. Stovnurin sigur, at eftir sera vánaligu fiskiárini fyrst í nítiárunum, komu bæði toska­og hýsustovn­ urin ó­gvuliga skjó­tt fyri seg aftur. ­ Orsøkin var teir sera gó­ðu árgangirnir av toski í 1992 og 1993 og hýsuárgan­ girnir í 1993 og 1994, sum skaraðu fram úr. Aftur minking Í fleiri ár høvdu vit gó­ða fiskiveiði, men síðan ár 2002 er toskastovnurin nó­gv minkaður aftur. ­ Hó­ast úrslitið fyri tosk í 2008 er nærum tvífalt so stó­rt sum í 2006 og 2007, er stovnurin enn á sera lág­ um støði, og tí hevur toska­ stovnurin eisini alla vernd fyri neyðini. Fiskirannsó­knarstovan sigur, at nú kanningar vísa, at gýtingin hjá toski hevur verið gó­ð, er ó­gvuliga umráðandi, at smáfiskurin fær frið at veksa, so toska­ stovnurin kann koma fyri seg aftur. broytist lítið Gýtingin hjá toski hevur verið góð, men samlaða nøgdin av toski á landgrunninum er søguliga lítil Seinnu yvirlitstrolingarnar hjá Magnusi Heinason vísa, at støðan hjá toskinum á landgrunninum broytist lítið Mynd: Rógvi K. Mouritsen Smáfiskurin má sleppa at veksa á landgrunninum Fleiri og fleiri á café Systrarnar Joan Mikkelsen og Súsan Johannesen hava latið nýggja kafé upp á Toftum. Kafé’in, sum nú hevur verið opin í eina tíð, hevur fingið navnið Café´in í Hó­pinum, og hon liggur beint omanfyri havnalagið á Toftum. Í hugnaligu hølunum, sum eru í tveimum hæddum, er møguleiki hjá fó­lki at keypa sær kaffi, the og køku. Til matna kunnu eisini keypast rundstykki, pylsur, smá pizza­petti og ísur. Pláss er fyri 45 fó­lkum í Café´ini í Hó­pinum, og sagt verður, at talið av vitjandi er vaksið, sum dagarnir eru gingnir síðan upplating.