mikudagur 8. august 2001síða 6
‹ fyrra síða allar 14 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 150 - 8. august 2001
Nr. 150 - 8. august 2001
11
Eivind Jacobsen
Strendur
Í havsbrúnni hómast eitt
skip. Tað stóra tornið gerst
alsamt stórri. At enda
hvørvur Nólsoyggin aftan-
fyri skipið. Oljan er komin.
Vit telja pengar. Vit leggja
ætlanir. Hvat skulu vit gera
við allar pengarnar?
Skipið fær boriloyvi og
fer út á hav at LEITA eftir
olju.
Eftir sita okkara ráðandi
menn. Stórsta málið í dag
er, næst eftir egnari løn,
Búskapargrunnurin. Sam-
gongan kann ikki semjast
um, hvussu pengarnir í
grunninum skulu brúkast.
Stórsta partin av seinastu
viku brúktu teir at verða
ósamdir. Tað eru ivaleyst
fleiri við mær, sum hava
trupult við at skilja, hví
vaksnir menn skulu verða
ósamdir um hvør skal fáa
útgjald úr einum tómum
kassa.
Einki kann samla fólk,
sum ein felags fíggindi.
Men tá Nýrup er í summar-
feriu, noyðast teir at verða
ósamdir við hvønn annan.
Havandi í huga, at tað
einasta almannaráðharrin
kundi bjóða í orðaskift-
inum mánadagin var fram-
haldandi fígging til SJÁLV-
BOÐIÐ ARBEIÐIÐ, undr-
ast vit enn meira, tá vit
hugsa um, at enn veit eing-
in, hvat skal gjaldast inn í
hendan grunn. Hevði tað
ikki sømt seg betri hjá
vaksnum monnum, at latið
pengar komið í kassan,
áðrenn tosa verður um, hvat
pengarnir, sum ikki eru til
og
møguliga
ongantíð
verða tøkir, skulu brúkast
til.
Men hetta er fólkafloks-
politikkur, tá hann er best-
ur. Teir siga eitt í dag og
annað í morgin. Støðufesti
er í teirra hugaheimi ókent.
Teir tosa, sum teir hava skil
til. Tað er trupult at taka
menn fyri fult, sum siga, at
alt sum kemur í Búskapar-
grunnin skal deilast út til
hvønn einstakan. Fyrr í ár
søgdu somu menn, at peng-
arnir skuldu brúkast til at
koyra í Landskassan, fyri at
viga upp ímóti minkandi
ríkisveiting.
Sum øll vita, kunnu
pengar bert brúkast eina
ferð. Tí lekur millum teori
og praxis. Men hvat er at
vænta, tá liberalu sjónar-
miðini skulu berast fram av
alment løntum persónum
og teimum, sum bert tosa
frá búkinum, og als ikki frá
hjartanum.
Visiónir hjá livibreyðs-
politikarum hava altíð og
fara altíð at verða Fata
Morgana
Fata morgana
Bill Justinussen
Miðflokkurin
Løgtingið samtykti í vár
uppskot um sjálvstýri
Føroya fólks. Hetta upp-
skotið innihelt tað, sum
møguligt var at fáa hinar
samgonguflokkarnar at
taka undir við á sjálvs-
stýrisleið. Tú hevur í
fjølmiðlunum víst á týd-
ningin av hesi løgtings-
samtykt, sum meirilutin
av Føroya fólki eftir tíni
meting stendur aftanfyri
og tí eigur at takast í
ramasta álvara. Hendan
samtyktin verður eftir
øllum at døma nýtt sum
amboð at staðfesta okk-
ara rætt sum tjóð.
Í sambandi við løg-
tingssamtyktir vil undir-
ritaði loyva sær at seta
hendan spurning: Í vár
varð eisini ein onnur løg-
tingssamtykt
gjørd.
Hetta var løgtingssam-
tyktin um serskatting av
hjúnum, sum ein meiri-
luti av Føroya løgtingi
tók undir við. Ikki havi
eg hoyrt nakran lands-
stýrismann klovið í tvey
um, at hendan samtyktin
skal virðast á sama støði
sum hon um sjálvstýri
Føroya
fólks.
Kann
landsstýrismaðurin geva
nakra trygd fyri, at parta-
maður hansara, fíggjar-
málaráðharrin, vil taka
nevndu løgtingssamtykt
fyri fult og fyrireika
neyðuga lógararbeiðið?
Til tey, sum annars lesa
hetta, kann upplýsast, at
ein løgtingssamtykt ikki
kann sammetast við eina
løgtingslóg, og at lands-
stýrið ikki er bundið av
at fylgja løgtingssam-
tyktum. Tí haldi eg, at
Høgni Hoydal yvirmetir
týdningin av løgtings-
samtyktini um sjálvsstýri
Føroya fólk, samstundis
sum eg haldi, at tey, sum
vænta sær nakað sum
helst burturúr uppskot-
inum um serskatting av
hjúnum, verða hildin fyri
gjøldur.
Fyrispurningur til
Høgna Hoydal!
VIÐMERKINGAR
Spákaðu okkum ein túr
oman á staðið, sum vit
fyrr kendu sum Sandá-
gerð, har aldurnar tutl-
aðu, fuglarnir lótu, men
nú børnini gráta.
Tí fyri stuttum hevði
»húðaskógvaungdómur«
eitt tiltak, millum manna
kent Free Føroyar. Eitt
mentunnartiltak har fleiri
av okkara fremstu tón-
leikarum luttóku.
Leivdirnar av hesum
tiltaki sita nú á iljum
barnanna.
Summa summarum:
Hvar er virðingin fyri
hesum landi, sum hesin
ungdómur vil hava ræði
á.
Kundi ein partur av
inntøkuni av hesum til-
taki ikki verið nýttur til
upprudding!!!!
Rúni Poulsen
Sjúrður Johansen
Hans Áki Chirstiansen
Bárður Mikkelsen
Regin Lamhauge
Jákup Sverri Kass
Jón Henriksen
Bjarni Wardum
Glasagerð
Almanna- og Heilsurøktarafelagið:
Noktar limum at virka sum praktikvegleiðarar
A.H.F. - Almanna- og
Heilsurøktarafelagið
(Føroya Sjúkra-
hjálparafelag)
Fríbjørg Jacobsen,
formaður
Tórshavn tann 06.08.01
Við hesum verður boðað
frá, at felag okkara hevur
noktað øllum limum felag-
sins at virka sum praktik-
vegleiðarar fyri teimum
heilsuhjálparnæmingum,
sum eftir ætlan skuldu út í
praktik 13.08.01.
Orsøkin til hetta stig er,
at Fíggjarmálastýrið fram-
haldandi hevur noktað at
sett inn í sáttmála okkara
lønarskipan fyri teir assi-
stentar, sum eru limir í
felag okkara og sum starv-
ast innan heimarøktina.
Hetta tykist at vera gjørt
við fullum stuðli frá Al-
manna- og Heilsumálastýr-
inum.
Heldur ikki hava vit
nakrar ásetingar fyri lønar-
samsýning hjá limum okk-
ara, sum eftir ætlan skuldu
átaka sær at vera praktik-
vegleiðarar.
Í sambandi við at vit hava
fingið skjalainnlit í Al-
manna- og Heilsumálastýr-
inum, hava vit tó staðfest,
at tað tykist sum at Al-
manna- og Heilsumálastýr-
ið ikki sakliga hevur við-
gjørt hendan spurning um
lønarásetingina hjá assi-
stentunum.
Hinvegin tykist stýrið
einvíst at røkja áhugamál-
unum hjá øðrum fakfelag,
sum krevur ávísar treytir
uppfyltar, fyri yvirhøvur at
góðkenna, at limir okkara
fáa løn samsvarandi sátt-
mála okkara.
Tað er átaluvert, at al-
mennur myndugleiki so-
leiðis á ósakligan hátt við-
ger mál, sum hava við
lønarviðurskiftini hjá lim-
um okkara at gera, og enn
meira óhugnaligt er hetta,
tá hendan framferð helst
kemur at hava ávirkan á
røktina hjá teimum gomlu
og veiku í samfelagi okk-
ara.
Sum dømi um fram-
ferðina hjá Almanna- og
Heilsumálastýrinum kunnu
vit vísa á, at vit fóru á fund
við umboðum fyri Al-
manna- og Heilsumálastýr-
ið, har annað fakfelag eisini
var við.
Á hesum fundi reisti við-
komandi fakfelag ávísan
spurning, sum als ikki var á
dagsskránni,
og
hóast
starvsfólk á Almanna- og
Heilsumálastýrinum sum
fundarskrivari ikki við ein-
um orði í fundarfrásøgn
síni hevur nevnt, at nøkur
avtala ella semja varð gjørd
um hendan spurning, so
hevur Almanna- og Heilsu-
málastýrið seinni gjørt
galdandi, at avtala varð
gjørd á hesum fundi, um at
sáttmáli
okkara
skuldi
broytast eftir tí tilmæli, sum
kom frá hinum fakfelag-
num sum var við á fundi.
Tað er fyri okkum heilt
óskiljandi, at almennur
stovnur fyrst skrivar fund-
arfrásøgn frá fundi, og har
ikki grettir orð um, at nøkur
avtala er gjørd á fundinum,
men síðani tykist at vilja
tvinga felag okkara at við-
urkenna, at vit hava gjørt
avtalu um sáttmálaviður-
skifti, hóast hin sáttmála-
partur okkara, nevniliga
fíggjarmálastýrið als ikki
var við á hesum fundi.
Vit skulu tí við hesum
boða frá, at Fíggjarmála-
stýrið og Almanna- og
Heilsumálastýrið
mugu
taka fulla ábyrgd av tí
støðu, sum nú hevur stung-
ið seg upp, tí vit fara ikki at
lata limir okkara átaka sær
meiri arbeiði, enn tað sum
álagt er teimum við setan-
ini, so leingi sum sáttmála-
viðurskiftini ikki eru komin
í rætt lag.
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. Sp/f
2772, Sp/f Sam, 100
Tórshavn.
Viðtøkur broyttar:
21.03.2001.
Nýggj adressa:
Tinghúsvegur 8, Box 125,
110 Tórshavn
Stjórn:
Farin frá sum stjóri:
Eyðun Hammer, á Teigi 4,
100 Tórshavn.
Innkomin sum stjóri:
Beinta Eliasen, Fjalsgøta
50, 100 Tórshavn.
Skráseting Føroya tann 6.
august 2001
Kristin Balle
_____________________
Bilur til sølu
Toyota Carina st. car.
P/F Fótbúni
Tlf. 311705
Brúktbilalisti
Velbastaðvegur • 110-Tórshavn
Tel. 31 73 00 - 21 73 00
www.bilfridkan.fo
Sosialurin - 311820
Merki
Árg.
Ford Fiesta
97
Peugeot
96
Rover 420 RT
97
Nissan Primera
90
Fiat Punto 85
ELX 5h
99
Ford Fiesta
96
Daewoo Matiz
99
BMW 525iA
97
Opel Vectra Diesel
98
Sera lagalig fígging!
Nýtt skeið
byrjar hóskvøldið
9. august
kl. 19.00
Sosialurin - 311820
Ole Lykke, tel. 220 972
Hugo Kristiansen, tel. 225 225
Johan Beder, tel. 210 821
VW transporter
TDI 2500
(kassabilur) við skaða til sølu, 3 1/2 ára gamal.
Kann síggjast á Bilasøluni hjá Øssur Johannesen.
Tlf. 212705 og 332705
Yvirtænari søkist
søkt verður eftir yvirtænara
til Hotel Föroyar at byrja
skjótast gjørligt.
Umsókn við prógvum verður at senda til:
Hotel Föroyar
Oyggjarvegur
Postboks 3303
FO-110 Tórshavn
Innan 24. august 2001
Tórshavnar
Ítróttarráð
Úrslit av drátti 6. august 2001
Hesir seðlar hava vunnið:
Vinningur
nr. 1:
4452
Vinningur
nr. 2:
1950
Vinningur
nr. 3:
13277
Vinningur
nr. 4:
2758
Vinningur
nr. 5:
3140
Vinningur
nr. 6:
16456
Vinningur
nr. 7:
21750
Vinningur
nr. 8:
8591
Vinningur
nr. 9:
8685
Vinningur
nr. 10:
5016
Ringið til Kristionnu, tlf. 319017, ella Birgir, tlf.
210298.
REOLIR
Hædd 2-3 m
Hillar:
30 x 90 cm
45 x 90 cm
60 x 90 cm
75 x 90 cm
90 x 90 cm
Til tey størri goymslurúm
bjóða vit stigar og
bjálkar til europlattar
Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008
Lesið
-tað loysir seg
Internet Sosialur
www.sosialurin.fo
in
C
M
Y
K
11
10