fríggjadagur 10. august 2001síða 4
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 152 - 10. august 2001
Nr. 152 - 10. august 2001
7
ÚTBÚGVINGARSTUÐUL
Stuðulsstovnurin
1. august í 1999 varð nýggj
løgtingslóg um útbúgving-
arstuðul sett í gildi - lóg-
tingslóg nr. 45 frá 23. apríl
1999. Sambært nýggju lóg-
ini komu nakrar broytingar
í gildi við skúlaársbyrjan í
1999, ímeðan aðrar broyt-
ingar vóru settar í gildi við
skúlaársbyrjan í 2000.
Broytingar í ár
Í ár koma eisini 3 broyting-
ar í gildi sambært Ll nr. 60
frá 27 apríl 2001.
Hesar eru:
1.Dagføring av rættindum
hjá útlendskum borgar-
um at fáa útbúgvingar-
stuðul í Føroyum. Hetta
er
sambært
norður-
lendskum avtalum.
2.Annar almennur stuðul
forðar ikki fyri at útbúgv-
ingarstuðul verður veitt-
ur.
3.Lánsupphæddirnar verða,
á sama hátt sum stud-
ningurin,
prístalsvið-
gjørdar.
Stuðulshættir og -
upphæddir
Tey, ið eru 18 ár og eldri
Øll, ið eru 18 ár ella eldri
fáa vanliga útbúgvingar-
stuðulin um tey uppfylla
treytirnar.
Tey, ið verða 18 ár í stuð-
ulsárinum, fáa stuðulin
mánaðin eftir at tey eru fylt
18 ár. Tá hava hesi eisini
møguleika at søkja um lán.
Tey, ið eru undir 18 ár
Tey, ið eru undir 18 ár fáa
ískoytisstuðul til keyp av
undirvísingartilfari (bóka-
stuðul).
Harafturat
er
møguleiki hjá nøkrum av
hesum næmingum at fáa í-
skoytisstuðul til vistarhald
(vistarhaldsstuðul).
Bókastuðulin verður latin
øllum næmingum, ið ikki
hava fylt 18 ár innan 1.
august 2001. Næmingar, ið
fylla 18 ár í fyrru lestrar-
hálvu, tvs. fyri 1. januar fáa
kr. 1.575 og teir ið fylla
seinnu lestrarhálvu, tvs. 1.
januar ella seinni fáa kr.
3.150. Bókastuðulin verður
útgoldin fyrst í stuðulsár-
inum.
Vistarhaldsstuðulin verð-
ur latin avbygdanæmingum
undir 18 ár, sum noyðast at
flyta til útbúgvingarstaðið.
Treytin fyri at fáa henda
stuðul er, at sjóvegis farleið
er millum heimabústað og
skúlan, ella at vegalongdin
millum heimabústað og
skúlan er longri enn 50 km.
Mánaðarligi vistarhalds-
stuðulin er kr. 1.655 í 11
mánaðir. Fyri at fáa vist-
arhaldsstuðul skal ÚS-
leiguváttan fyriliggja á
sama hátt sum hjá útibúgv-
andi.
Ikki aldurstreytaður
stuðul
Ferðastuðulin innanoyggja:
Meginreglan í skipanini er,
at allir næmingar, ið nýta
Strandfaraskip Landsins,
gjalda sama gjald fyri at
koma í skúla, uttan mun til
fjarstøðu frá skúlanum.
Ásett er, at fyri 20 túrar
aftur og fram millum
heimabústaðin/útbúgvingar
bústaðin og skúlan skal
næmingurin gjalda kr. 100.
Næmingurin fær útflýggja
eitt elektroniskt kort, sum
bert kann nýtast á eini
farleið, og bert eina ferð
um dagin aftur og fram í
skúla. Treytin fyri at fáa
ferðastuðulin er hin sama,
ið er galdandi fyri at fáa út-
búgvingarstuðulin.
Allir næmingar eiga at
lesa »Vegleiðing til útbúgv-
ingarstuðulin
skúlaárið
2001/2001« og »Vegleiðing
til ferðastuðulin innan-
oyggja 2001/2002«, ið fæst
á skúlunum og er ein meira
útgreinað frágreiðing enn
henda stutta blaðgrein.
Sí annars:
www.studulsstovnurin.fo
Yvirlit yvir upphæddir :
Stuðul um árið í 11 mðr Stuðul um mánaðin
Heimabúgvandi kr. 24.255
kr. 2.205
Útibúgvandi
kr. 36.388
kr. 3.308
Lán
kr. 23.078
kr. 2.098
Eingin útbúgvingarstuðul verður útgoldin í juli.
Útbúgvingarstuðulin
broyttur
Í gjár, 9. august, varð
Johanna Mathea Skaale
í Havn 95 ár. Mathea er
ættað av Trøllanesi, hon
var gift Sigfred Skaale,
sála, 6 vóru børnini. Tey
búðu í Tvørgøtu.
Mathea hevur búð á
Ellisheiminum
síðan
1999.
NØVN Í VIKUNI
Mathea Skaale 95 ár
Sambandsflokkurin ger
nú aftur eina roynd at
sleppa av við avgjaldið,
sum liggur á brenniolju.
Flokkurin hevur áður
lagt líknandi uppskot
fyri løgtingið, men tey
hava ikki fingið neyðugu
undirtøkuna.
Nú
vil
Sambands-
flokkurin hava lógina um
serligt avgjald á brenni-
olju setta úr gildið kom-
andi ár.
– Sambandsflokkurin
heldur, at tað er ein
neyðugur og uppiborin
lætti, hvørt einasta húski,
borgari og arbeiðspláss
fáa, um uppskotið verður
samtykt, sigur flokkurin
í viðmerkingunum til
uppskotið, sum Sune
Jacobsen legði fram týs-
dagin.
Um miðalnýtslan av
olju hjá húskjum er 4000
litrar um árið, so fer
uppskotið
hjá
Sam-
bandsflokkinum at hava
ein lætta upp á 3200
krónur við sær um árið.
Spara olju
Sambandsflokkurin sig-
ur, at flokkurin metir
brenniolju sum neyð-
synjarvøru, og at stórt
avgjald tí ikki eigur at
verða lagt á oljuna.
Stóri andstøðuflokkur-
in sigur seg eisini hugsa
um umhvørvi, fyri tað
um oljuavgjaldið skal
takast av.
– Oljuprísurin er so
mikið høgur, at øll fólk
spara nógv um oljuna,
sjálvt um oljuavgjaldið
fellur burtur. Oljan er
ríkiga dýr uttan olju-
avgjald, sigur flokkurin í
viðmerkingunum til upp-
skotið hjá sær.
Uppskotið hjá Sam-
bandsflokkinum
fær
fyrstu viðgerð í løgting-
inum í dag.
Vilja av við
oljuavgjaldið
Sambandsflokkurin vil nú hava oljuav-
gjaldið tikið av fyri komandi ár
POLITIKKUR
Eyðun Klakstein
Arbeiðið at smíða
eina føroyska grund-
lóg hevur fingið eitt
skot fyri bógvin.
Orsøkin er, at skriv-
arin hjá nevndini ikki
er sinnaður at leingja
sáttmálan við lands-
stýrið, sum gekk út 1.
august. Skrivarin
hevur fingið nokk av
vánaligu arbeiðs-
umstøðunum í Tinga-
nesi og tímir ikki at
røkja skrivstovu-
arbeiðið longur
GRUNDLÓG
Rúnar Reistrup
Grundlógararbeiðið hevur
fingið eitt rættiliga álvars-
ligt skot fyri bógvin. Nú
minni enn tveir mánaðir eru
eftir, til grundlógarnevndin
skal lata eitt fyribilsuppskot
úr hondum, liggur tað fast,
at skrivarin í nevndini, ikki
er sinnaður at leingja ver-
andi sáttmála við lands-
stýrið. Sáttmálin gekk út 1.
august, og grundlógar-
nevndin hevur tískil ongan
skrivara í løtuni.
Kári á Rógvi, sum nú er
fyrrverandi
skrivari
í
grundlógarnevndini, er ikki
nøgdur við tær fyrisit-
ingarligu umstøðurnar, sum
grundlógararbeiðið hevur
fingið, og tí hevur hann
mist hugin at halda fram
sum skrivari í nevndini,
sigur hann.
Ómissandi
Formaðurin í grundlógar-
nevndini, Jóan Pauli Joen-
sen, dylir ikki fyri, at tað er
sera óheppið fyri arbeiðið
hjá nevndini, at skrivarin
ikki hevur hug at halda
fram, tí skrivarin liggur inni
við nógvari vitan, ið er
alneyðug í framhaldandi
arbeiðinum, og tí er tað ikki
bara sum at siga tað, at lata
mann koma í manns stað.
– Tað harmar meg sum
formann í nevndini, at
skrivarin ikki ynskir at
halda fram, men tað mugu
vit royna at finna eina loysn
á. Ein møguleiki hevði ver-
ið, at fyrrverandi skrivarin
framhaldandi gjørdist ein
partur
av
grundlógar-
arbeiðinum, men at hann
hevði ein annan leiklut enn
sum skrivari. Tí tað er
greitt, at tað verður ómeta-
liga torført at klára seg
uttan hann, sigur Jóan Pauli
Joensen.
Fæst ikki í starvið
aftur
Landsstýrismaðurin
við
sjálvstýrismálum, Høgni
Hoydal, arbeiðir í løtuni av
øllum alvi fyri at finna eina
loysn á skrivaraloysinum
hjá grundlógarnevndini. Tí
tað hevur skund at fáa
arbeiðið hjá grundlógar-
nevndini í gongd aftur, um
eitt fyribilsuppskot skal
vera klárt 1. oktober. Og
tað skal tað sambært løg-
tingslógini um grundlógar-
nevnd, ið varð samtykt á
tingi 11. februar 1999 og
broytt 26. apríl í ár.
Landsstýrismaðurin
hevur skift orð við fyrrver-
andi skrivaran í grundlóg-
arnevndini fleiri ferðir hesa
vikuna og roynt at fingið
hann at hildið fram, men til
onga nyttu. Nú arbeiðir
landsstýrismaðurin
við
einari aðrari loysn sum
inniber
at
skrivarin
á
onkran annan hátt skal
halda fram at vera ein
partur av arbeiðinum at
smíða eina føroyska grund-
lóg.
Einki ímóti grund-
lógararbeiðinum
Fráfarni skrivarin, Kári á
Rógvi, sigur seg als einki
hava ímóti grundlógar-
arbeiðinum
sum
heild,
tvørturímóti.
– Eg haldi at grund-
lógararbeiðið er ómetaliga
spennandi.
At
síggja
hvussu
nær
føroyskir
politikarar í veruleikanum
eru at eini semju um eina
føroyska stjórnarskipan, og
at vera partur av hesi til-
gongd er sera spennandi,
sigur Kári á Rógvi.
– Men eg tími ikki
skrivstovuarbeiðið longur.
At sita og ringja til allar
nevndarlimirnar, og avtala
fundir við teir, avlýsa fund-
ir aftur, kopiera pappírir til
fundaluttakarnar,
skaffa
fundarhøli og gera kaffi er
ikki tað, sum eg leggi í at
vera
løgfrøðingur
og
skrivari hjá grundlógar-
nevndini. Tað gongur út
yvir tann fakliga partin, og
tað er har trupulleikin
liggur. Tey lyfti, sum eg
havi fingið um betraðar
umstøður, eru ikki hildin.
Tí kann eg ikki halda fram
sum skrivari. Eg havi ikki
mist hugin til grundlógar-
arbeiðið, men bert til sjálvt
skrivstovuarbeiðið, sigur
Kári á Rógvi.
Hann er tískil klárur at
taka ímóti einum tilboði um
at gerast partur av grund-
lógararbeiðinum á annan
hátt enn sum skrivari.
Brotin lyftir
Fyrrverandi skrivarin í
grundlógarnevndini gjørdi
av álvara vart við sína
ónøgd fyri hálvum árii
síðan, tá sáttmálin við
landsstýrið eisini skuldi
endurnýggjast. Tá var úr-
slitið, at formaðurin í
grundlógarnevndini
og
landsstýrismaðurin feldu
eina
sonevnda
»felags
fatan« í átta punktum niður
á pappír. Í hesi felags fatan
var millum annað nevnt,
hvørjar umstøður grund-
lógarnevndin skuldi hava at
arbeiða undir. Men hesar
umstøður eru enn ikki
betraðar í tann mun, at tær
eru blivnar nøktandi, sam-
bært Kára á Rógvi.
– Tí kann eg ikki bjóða
mær sjálvum at bara góð-
taka at so er, og so halda
fram sum fyrr. Felagsfat-
anin bleiv ikki hildin, Tað,
sum bleiv lovað har, um at
eg skuldi hava tveir hálvar
løgfrøðingar, eg skuldi
hava skrivstovufólk, og eg
skuldi hava eina konto á
fíggjarlógini til grundlógar-
arbeiðið, og at tingmenn
skuldu fáa betri umstøður
at møta á fundi, soleiðis at
grundlógararbeiðið var inn-
arbeitt í kalendaran hjá
løgtinginum, er ikki hildið.
– Væntandi var, at tær
størstu forðingarnar í ar-
beiðinum fóru at vera tær
politisku. At fáa politkar-
arnar frá øllum síðum at
arbeiða konstruktivt saman.
Men hesin parturin hevur
gingið
ómetaliga
væl.
Hinvegin hevur tað gingið
ómetaliga illa at fáa tann
fyrisitingarliga partin at
virka, og tað er sera harmi-
ligt, haldi eg, sigur Kári á
Rógvi, fyrrverandi skrivari
í grundlógarnevndini.
Grundlógararbeiðið
er
tað mest umfatandi lógar-
smíðið higartil í føroyskari
søgu.
Grundlógarnevndin veingjaskerd
Kári á Rógvi hevur mist
hugin at vera skrivari hjá
grundlógarnevndini, og vil tí
ikki leingja sáttmálan við
landsstýrið.
C
M
Y
K
7
6