fríggjadagur 5. september 2008síða 11
‹ fyrra síða allar 55 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
tíðindi
Nr. 170 - 5. september 2008
30 ára starvsdagur í Klaksvík
Mánadagin 1. september vóru liðin 30 ár, síðani Finngerð Daniel
sen byrjaði sum klinikkassistentur á Skúlatannlæknastovuni í
Klaksvík. Í hesum sambandi gav Steinbjørn O. Jacobsen, borgar
stjóri í Klaksvíkar kommunu, Finngerð ein gávulut til minnis um
dagin og ynskti henni hjartaliga tillukku. Lagið var gott á Skúla
tannlæknastovuni, og prátið gekk væl hesa hugnaligu løtuna,
skrivar heimasíðan hjá Klaksvíkar kommunu.
Barna-OL í Klaksvík
Sunnudagin verður eitt stórt tiltak í Badmintonhøllini í
Klaksvík, sum er fyri alla familjuna. Kl. 13.30 verður byrjað
við BARNAOL við nógvum góðum sangi og ymiskum
øðrvísi ítróttarspølum. Meðan børnini hugna sær, kunnu
foreldrini fáa sær kaffi og hyggja eftir hvussu leikur fer. Kl.
18 verður stórt familjumøti við góðum felagssangi, øðrum
sangi og vitnisburðum. Aftaná tiltøkini verður ábit og kaffi.
Herfyri gjørdist ein
norskur toskaalari
skakkur, tá ið hann
legði til merkis,
at eini 50 tons av
aldum toski lógu
deyð í nótunum.
Hildið verður, at
fiskurin er vorðin
ræddur og er
strongdur av skipi,
ið var nærindis
Toskadeyði
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Tað er norska alifelagið
Branco AS, sum er eitt
lutfalsliga lítið felag, ið
hevur mist virðir fyri
millum hálva og eina
miljón
krónur
av
toskadeyðanum.
Í fyrstu atløgu helt
felagið, at talan var um
eini 30 tons, sum vóru
deyð, men tá ið nótirnar
vórðu ruddaðar og tømdar,
vísti tað seg, at talan var
um heili 50 tons av
deyðum fiski.
Branco AS hevur eina
árliga
toskaframleiðslu
uppá
10.000
tons
til
marknaðir í Niðurlondum,
Belgiu,
Fraklandi
og
Týsklandi.
Felagið hevur gjørt sínar
royndir og mistøk, og nú
alt sá væl so út, og felagið
hevði fingið fótin fyri seg
á marknaðinum, kom hetta
púrasta óvart á.
Eitt “mysterium”
Í fyrstani stóðu menn spyrj
andi, hvør orsøkin til stóra
toskadeyðan
kundi
vera.
Hetta var í norskum tíðinda
miðlum
rópt
eitt
“mysterium”.
Men nú heldur Branco
AS seg hava funnið út av,
hvør orsøkin er.
Vanlig og reglulig báta
ferðsla fram við nótunum,
har toskur verður aldur,
plagar vanliga ikki at vera
nakar trupulleiki.
Men seinni er komið
fram, at skipið Toisa Vigi
lant hevur verið nær nótun
um, og sambært alifelag
num kann skipið hava elvt
til, at fiskurin í nótunum er
vorðin strongdur.
Umborð á skipinum siga
teir, at Toisa Vigilant ikki
hevur brúkt nakra útgerð,
sum er vandamikil fyri
fiskin.
Sum skilst, hevur skipið
havt onkra útgerð í sjónum,
men at hendan ikki hevur
verið í brúki.
Ræddur og
strongdur
Dagligi leiðarin hjá Branco
AS, Per Sture Mork, sigur,
at alifelagið nú situr við
einum trupulleika, har 50
tons av toski eru vorðin
rædd
og
strongd,
so
fiskurin doyði.
Eitthvørt er hent, sum
ikki skuldi henda, og vit
trúgva, at Toisa Vigilant
hevur svarið. Vit trúgva
nevniliga,
at
tað
er
ógvuliga sannlíkt, at skipið
er
orsøkin
til
stóra
toskadeyðan, sigur hann.
Hann leggur aftrat, at
fiskurin er vanur við ljóðið
frá eitt nú bátum og ferjum,
sum sigla aftur og fram.
Men her er talan um
eitthvørt, sum fiskurin
ikki er vanur við. Tá ið
slíkt hendir í nót, og hitin
liggur um 16 stig, gerst
fiskurin
ræddur
og
strongdur.
Tað
einasta
“óvanliga” hesa náttina
var Toisa Vigilant, sum lá
nær alinótunum, sigur Per
Sture Mork.
Ógreið útmelding
Dagligi leiðarin vísir á, at
teir, sum varða av skipi
num, hava uppført seg
undarliga í øllum málinum
um toskin.
Eg haldi, at teir áttu at
sagt sum er og meldað
greiðari út, hvat tað er,
sum teir hava gjørt. Eru
teir ósekir, áttu teir eisini
at verið greiðari í sínum
frágreiðingum. Teir hava
ikki sagt, hví teir vóru her
á leiðini, ei heldur, hvussu
nær teir vóru alibrúkinum.
Skipið hevur nakað, teir
rópa “højvolts transmitter”
umborð, og eingin veit,
hvørja ávirkan hetta hevur
á lívið í sjónum, sigur Per
Sture Mork.
Norska alifelagið hevur
nú meldað tilburðin til
løgregluna.
Tað er FiskeribladetFisk
aren, sum ber hesi tíðindi.
Toskadeyði í Noregi
hevur gjørt kanningar og
havt eygleiðarar umborð á
bæði
føroyskum
og
russiskum
skipum,
og
Fiskiveiðueftirlitið upplýsir,
at kanningarnar góvu ikki
ábendingar um ov nógva
hjáveiðu.
Tað er heldur ikki rætt,
at
svartkjaftafiskiskapurin
órógvar upsaleiðirnar. Før
oyska svartkjaftakvotan er
minkað næstan niður í eina
helvt, síðan strandalanda
kvoturnar vórðu ásettar í
2006, og í ár varð kvotan
mestsum uppfiskað, áðrenn
skipini nærkaðust teimum
leiðum, har upsi verður
fiskaður. Fiskiskapurin í ár
fór mest sum allur fram í
serliga økinum millum før
oyskan og bretskan sjógv og
á leiðini beint norðanfyri.
Felagið Nótaskip sigur
seg vóna, at tær misskiljing
ar, sum frammi hava verið
um hjáveiði hjá uppisjóvar
skipum, nú eru beindar
burtur.
Felagið Nótaskip vísir
á, at Fiskiveiðieftirlitið
eisini í 2008 hevur
gjørt kanningar og
havt eygleiðarar
umborð á bæði føroysk
um og russiskum
skipum, og Fiskiveiðu
eftirlitið upplýsir, at
kanningarnar góvu
ikki ábendingar um ov
nógva hjáveiðu
Mynd: Vilmund Jacobsen
Tilburðurin við toskadeyðanum í Noregi er nú meldaður til løgregluna
Mynd: FiskeribladetFiskaren
Tað sá ikki væl út hjá teimum, sum varða av toskaalibrúkinum Branco AS í Noregi, tá nógv
tons av fiski lóg deyð í nótunum
Mynd: FiskeribladetFiskaren