fríggjadagur 12. september 2008síða 29
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 175 - 12. september 2008
29
tíðindi
Í morgin heldur
danski rithøvundurin
Jens Smærup
Sørensen fyrilestur Í
Norðurlandahúsinum
um ritverk sítt við
serligum atliti til
seinastu skaldsøgu
sína Mærkedage
Fyrilestur
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Bókin Mærkedage er ein
ættarliðsskaldsøga um tvær
týðandi familjur í Staun,
heimbygdini hjá høvundan
um. Søgan verður søgd við
støði í eini konfirmatión í
1934, einum silvurbrúdleypi
í 1967 og einum 60 ára
føðingardegi í 2003.
Við støði í hesum trimum
merkisdøgunum,
snarar
skaldsøgan kring skiftið frá
gamla
bóndasamfelagnum
til nútíðar vælferðarsam
felagið.
Virðisløntur
høvundur
Mærkedage er higartil heiðr
að við: De Gyldne Laurbær
2007, Weekendavisens litt
eraturpris 2008, DR Rom
anprisen 2007. Hartil hevur
skaldsøgan verið innstillað
til
Norðurlendsku
bók
mentavirðislønina 2007 og
Danske Banks Litteratur
pris 2007.
Jens Smærup Sørensen er
føddur í Staun í 1946. Hann
gav út sína fyrstu skaldsøgu
At ende som eneboer í 1972
og fekk Det Danske Aka
demis ´Lille Pris´, Otto Gel
stedPrisen fyri hana. Eftir
útgávuna av skaldssøguni
Katastrofe fekk hann Kritik
erprisen og fyri alt ritverkið
sítt Det Danske Akademis
Store Pris í 1990.
Hartil hevur hann eisini
skrivað fleiri skaldsøgur
m.a. Byggeri (1975), Skoven
nu (1978), Mit danske kød
(1981), En musikers bestem
melse (1982), Kulturlands
byen (1996), Astrid (2004)
og Mærkedage (2007).
Fyrilesturin í Norður
landahúsinum
verður
í
morgin klokkan 15. Tiltakið
er ókeypis.
Hoyvíksvegur 59 · Postsmoga 3118 · 110 Tórshavn
Tel. 31 45 55 · fax 31 80 26 · hestoy@foroyaprent.fo
Fíggjarleiðari
Føroya størsta grafiska virki søkir
eftir fíggjarleiðara. Føroyaprent
er eitt virki í menning og tað
er av alstórum týdningi, at góð
fíggjarleiðsla er ein partur av
hesari menning. Fíggjarleiðarin
virkar við tilvísing til stjóran og
í okkara leiðslubólki.
Vit hugsa okkum, at tú
s HEVUR EINA VI¡KOMANDI útbúgving
s ROYNDIR INNAN FÓGGJAR
OG roknskaparøkið
s EVNI AT RA¡FESTA OG leggja arbeiðið til rættis
s GØ¡ SAMSTARVSEVNI s HEVUR ÉR¡I ERT ÉLÓTANDI og dugir at arbeiða
SJÉLVST¡UGT
Ábyrgdarøki
s !T GERA FÓGGJARTLANIR OG ROKNSKAP HERUNDIR FÓGGJAR
stýring og uppfylging.
s !T MENNA MANNAGONGDIR É FIGGJARKINUM
s !T HAVA ÉBYRGD AV bókhaldinum
s !T HAVA EFTIRLIT VI¡ RAKSTRINUM
s !T FÉA TIL VEGA UPPGER¡IR og hagtøl
s !T HAVA ÉBYRGD AV VANLIGARI umsiting
Arbeiðsviðurskifti
s ,N OG SETANARTREYTIR EFTIR avtalu.
!LLAR UMSØKNIR VER¡A VI¡
gjørdar í trúnaði.
Vilt tú vita meira, so ring
TIL *ON (ESTOY STJØRA É telefon 59 45 55.
Umsóknarfreist
15. september 2008.
Skrivlig umsókn við CV
verður at senda til:
Pf. Føroyaprent
att.: Jon Hestoy
Postsmoga 3118
110 Tórshavn
hestoy@foroyaprent.fo
N
O
R
Ð
U
R
L
E
N
D
S
K
T
U
M
H
V
Ø
R
V
I
S
M
E
R
K
I
5
4
1
7
0
5
Merkisdagar
í Norðurlanda
húsinum
Í morgin klokkan 15 verður
høvi at hoyra virðislønta
høvundan Jens Smærup Sør
ensen halda fyrilestur í Norð
urlandahúsinum
Mynd: Polfoto
Hósdagin var mann
ing úr Vinnumála
ráðnum í Suður
oynni og hevði ein
øðrvísi dag á bæði
sjógvi og landi, har
samstarv og øðrvísi
arbeiðsuppgávur
vóru á skránni
Menning
Dagfinn Olsen
dagfinn@sosialurin.fo
Bjørt Samuelsen, landsstýris
kvinna í vinnumálum, og
manning úr Vinnumálaráð
num, vitjaðu Suðuroynna
hósdagin. Tað var tó ikki
sum vanlig ferðafólk, at tey
settu dám á bygdamyndirn
ar.
Tey vóru nevniliga á lið
menningardegi, eisini nevnt
teambuilding. Hetta verður
nýtt fyri at hefta arbeiðs
bólkar tættari saman.
Hugskotið er, at við øðr
vísi,
ofta
skemtiligum,
uppgávum og upplivingum,
har høgur sum lágur púra
náttúrliga fær nýggjar leik
lutir, verður liðið eitt tættari
arbeiðslið, ið kennir hvønn
annan betri og sum eisini
hevur eina felags uppliving
at hyggja aftur á, har fólk
kanska vístu óvæntað hegni
og ókendar síður.
Dagurin í Suðuroynni
fevði m.a. við sær koyring
við smærri bilum í Vági,
rógving við gomlu grinda
bátunum,
matstøðgur
umborð á sluppini Johonnu
og sigling við skjóttgangandi
bátinum Scorpion. Alt hetta
var tó ein arbeiðsgongd fyri
at fáa fatur á døgurðabitan
um, ið var ein grýta, ið var í
mastrini á Johonnu.
Seinni var t.d. farið í skúl
an í Sumba, at eitt serligt
sansarúm er gjørt, har fólk
mugu nýta sansirnar.
Tá Sosialurin kom fram
við hósdagin á miðdegi, var
manningin á veg í grinda
bátarnar, og Bjørt Samuel
sen, og hini, vóru sostat
mitt í tilgongdini at skaffa
sær døgurðabitan, men tey
vóru í góðum lag og til dyst
in fús, og Bjørt fegnaðist
um tiltakið og um møgu
leikan at koma eitt sindur
út, har hon vanliga ikki
ferðast.
Vinnumálaráðið á liðmenningardegi
í Suðuroynni