mikudagur 17. september 2008síða 14
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 178 - 17. september 2008
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Kristin Bærendsen,
Argir, sonur Sigurd
og Sólvá Bærendsen í
Skopun
andaðist
sunnudagin, 27 ára
gamal.
Jarðarferðin
verður lýst sienni.
Andlát og
jarðarferðir
Sunnudagin 14. september
fylti Jógvan Ferdin Trónd
heim í Klaksvík 80 ár. Jógv
an hevur mest sum alla sína
tíð havt prentstovu og
handil við skrivi og rokni
maskinum og prentlutum.
Jógvan er ættaður úr
Leirvík.
Foreldrini
vóru
Maria fødd Samuelsen og
ættað úr Leirvík og Jóhan
Jákup Tróndheim, sum var
ættaður úr Norðragøtu. Jógv
an vaks upp á Stongunum í
Klaksvík
hjá
Lisu
og
Eliseusi Jacobsen. Hon var
fødd Toftegaard og ættað úr
Fuglafirði, og hann var av
Syðradali. Umframt Jógvan
uppfostraðu
tey
Maud
Heinesen (19362005). Tey
bæði – Jógvan og Maud –
vóru
systkinabørn.
Lisa
hevði sum ung verið í
húsinum við Keldu í Leirvík,
sum Maria, mamma Jógvan,
og Anna, mamma Maud,
vóru ættaðar úr.
Jógvan var blaðungur, tá
ið hann fór at arbeiða hjá
Eliesari Poulsen og mammu
beiggjanum, Theodori við
Keldu, sum áttu prentstov
una og bókbindaríið Føroya
bók og heilsøluna Rona og
bókhaldsvirki, sum menti
serliga føroyska bókhalds
skipan. Virkið helt til á
Vágsheygnum, har Gigga
og Theodor við Keldu búðu,
áðrenn tey fluttu norður á
Garðar.
Eitt stutt skifti nam Jógv
an sær kunnleika til fakið á
skúla í Keypmannahavn. Tá
ið Eliesar og Theodor góv
ust við hesum virkseminum,
gjørdist tað til trý sjálvstøð
ug virki. Heilsøluni helt
Møller Jensen, sum var gift
ur mostur Jógvan, Trinu,
fram við. Bókhaldsvirkið
gjørdist partur av virksem
inum hjá Dániali Nielsen,
og Jógvan helt fram við
prentstovuni og handlinum.
Hansara partur av virkinum
flutti í 1950 norður í kjall
aran hjá Lisu og Eliseusi,
og har hevur Jógvan arbeitt
síðani. Hann hevur fingist
við smáar prentlutir, bók
hald og handil, har tað eitt
nú bar til at keypa skriv
stovuútgerð.
Jógvan
arbeiddi í sama arbeiðsplássi
inntil fyri einum tveimum
árum síðani. Viðhvørt hevði
hann tvey og aðrar tíðir eitt
fólk afturat sær.
Jógvan giftist 28. oktober
í 1950 við Thomasiu fødd
Justinussen og ættað úr
Árnafirði. Foreldur hennara
vóru Gertrud og Ísak Justin
ussen. Hann var úr Árnafirði
og hon av Stongunum í
Klaksvík. Mása gjørdist tíð
liga
móðurloysingur
og
vaks upp hjá mostur síni
Marit og Reinholdi Jacob
sen, sum var ættaður úr
Fuglafirði.
Mása og Jógvan búsettust
á Stongunum, har sum Jógv
an var vaksin upp. Børnini
hjá Másu og Jógvani eru
Gerhard
(1953),
Elfinn
(1955), Maria (1963) og
Eileen (1971). Tey búgva
øll í Klaksvík. Jógvan eigur
tíggju abbabørn og trý
langabbabørn.
Jógvan, sum er fryntligur
og fyrikomandi, hoyrir til
tey stillu í landinum. Hann
hevur verið ógvuliga trúgv
ur í samkomuni í Betesda,
har hann í nógvar vetrar var
við til at hava bíbliutímar
fyri børnum. Longu í 1946
var hann við í ferðalagnum,
tá ið manskór úr Betesda
umborð á skonnartini Skála
nes vitjaði í Keypmanna
havn. Tað var tá, at pláturnar
við
manskórinum,
sum
gjørdust kendar um alt
landið og onkuntíð enn eru
at hoyra, vórðu tiknar upp.
Umframt
trúfesti
í
samkomuni í Betesda hevur
Jógvan í nógvar vetrar – og
tað ger hann framvegis –
saman við øðrum verið eitt
gerandiskvøld um vikuna
og vitjað í samkomuni
Saron á Viðareiði.
Frítíð og arbeiði hava
mest sum verið eitt, og tað
er ikki frítt, at Jógvan hevur
brúkt síni góðu evni at yrkja
og umseta. Bátur var í
húsinum, og tá ið møguleiki
var fyri tí, plagdi Jógvani at
dáma væl at vera á floti
saman við dreingjunum.
Jógvan var frá tí fyrsta
uppi í felagnum Javni, og
frá 1975 og fram til 1988
var hann limur í skúlanevnd
ini í Klaksvík. Hann var
valdur á tjóðveldislistanum.
80 ára føðingardagurin
varð hildin á Klaksvíkar
Sjómansheimi
sunnu
kvøldið.
J
Jógvan Tróndheim 80 ár
70 års fødselsdag: Jegvan
Elis Danielsen, Alfehøjvej
66, 4684 Holmegaard, fyld
er onsdag den 24. september
2008 70 år.
Jegvan
stammer,
som
navnet antyder, fra Færø
erne. Jegvan har fået sin
uddannelse som kok på de
store verdenshave, som han
startede med at sejle på
allerede som 15årig.
Han har med stor succes
sammen med sin hustru i
en lang årrække drevet
Hotel Bogø Kro & Gæst
givergaard, hvortil gæsterne
kom langvejs fra for at nyde
den gode mad. Naboejen
dommen
blev
købt
til
anneks og omdannet til
hotelværelser, samtidig har
han været vært på forsam
lingshuset og en overgang
forpagtet
Skovpavillonen
på Bogø.
Senere gjorde diabetesen
det nødvendigt for den
aktive kok at skære lidt ned
på aktiviteterne, hvorefter
bopælen blev Vordingborg.
For tolv år siden oplevede
Jegvan den store sorg at
miste sin hustru, Dinna,
efter længere tids sygdom.
Jegvan nyder nu pensi
onisttilværelsen i Fensmark
med flere aktive fritidsinter
esser. Dagen bliver fejret i
hjemmet.
Tøkk
Hjartans tøkk fyri sýnda samkenslu og hjálpsemi, tá
ið kæri maður mín, pápi, verfaðir og abbi okkara
Joen Jacob Olsen
(Jakku á Dalinum)
doyði og fór til gravar.
Tøkk til Absalon Matras og Hanus Simonsen, prest.
Tøkk fyri vakran sang, horn- og orgulspæl.
Tøkk fyri blómur, kransar og peningagávur til
Emmaus og tøkk til tykkum øll, ið komu at fylgja.
Kathrina og børnini við familju
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum sýndu samkenslu,
tá okkara kæri maður, pápi, abbi og langabbi
Karl Olaus Dam
Sumba
andaðist, og varð jarðaður.
Takk fyri blómur, kransar og gávur til kirkjuna og
missiónshúsið.
Tøkk til øll tykkum, ið vóru um hann ta síðstu tíðina,
og tøkk til tykkum, ið fylgdu honum til hansara
síðsta hvíldarstað.
Familjunnar vegna
Helna Dam
Jegvan Elis Danielsen
70 ár
Dagurin
18. august. Agapetus.
Deyður umleið ár 300.
Ein 15 ára gamal
drongur, sum var tikin
av døgum fyri kristnu
trúgv sína.