fríggjadagur 17. oktober 2008síða 15
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 200 - 17. oktober 2008
15
nøvn
Føðingar
9. oktober fekk
Fríðálvur eina
diddu. Hon var
49 cm. long
og vigaði 2850
gr. Foreldrini
eru Jóhanna og
Sjúrður Klakk,
Klaksvík.
5. oktober fingu Jakoba Bech og Jaspur Bjartalíð, Strendur,
ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2480 gr.
7. oktober fingu Marjun Weihe Thomassen og Poul
Christoffur Thomassen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm.
langur og vigaði 3650 gr.
7. oktober fingu Jónvør Danielsen og Sonnie Bjarnason,
Ljósá, Fuglafjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og
vigaði 3700 gr.
10. oktober fingu Terja Jensen og Bjartur Andreasen, Tórs
havn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3600 gr.
10. oktober fingu Lív Nolsø og Beinir Poulsen, Nólsoy,
eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr.
11. oktober fingu Marna Zachariasen og Hans Terji
Joensen, Miðvágur, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og
vigaði 4100 gr.
12. oktober fingu Sólrun og Egin Fríði Ørvarodd, Sandur,
ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4150 gr.
14. oktober fingu Oddvá og Mortan Hansen, Nes, eina
dóttur. Hon var 56 cm. lng og vigaði 4400 gr.
14. oktober fingu Guðrun Justinussen og Símun Kerá, Tórs
havn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3100 gr.
60 og 70 ára dagur
Leygardagin 18. oktober halda systkini Anna Sofía
Petersen og Heini Nielsen, Sandavági, 60 og 70 ára
fø›ingardag saman í SÍFhúsinum fra kl. 19. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
85 ára føðingardagur
22. okt. verður Brynhild Jensen, Sumba 85 ár.
Føðingardagurin verður hildin í Samkomuhúsinum í
Sumba leygardagin 18. okt. frá kl. 13 til 18. Opið hús, har
øll eru hjartaliga vælkomin.
Brúdleyp
Leygardagin 18. oktober kl. 16 giftast í Vesturkirkjuni
Kathrina Lindenskov Joensen og Leivur Holm, bæði úr
Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum.
Leygardagin 18. oktober kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju
Leila Lisberg úr Vági og Elian Hansen úr Saltangará.
Veitslan verður fyri innbodnum í VBhúsinum kl. 19.00.
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum vístu samkenslu,
tá kæri beiggi og pápabeiggi okkara
Sofus Danielsen
Nólsoy
andaðist og varð jarðaður.
Tøkk til Sverra Steinholm, prest, kirkjutænarar,
sangarar og tykkum, sum hjálptu til við ervinum.
Ein serstøk tøkk til starvsfólkið á B6 fyri tykkara
nærveru og umsorgan.
Fyri tey avvarðandi
Hans Pauli, Leivur og Severin
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum vístu
samkenslu, tá okkara elskaði maður, pápi,
verpápi og abbi
Johannes Bjørgheim Rasmussen
Klaksvík
vanliga nevndur Johannes í Grótinum
andaðist og varð jarðaður.
Takk fyri blómur, kransar og gávur til Hjartafelagið,
og til tykkum, sum hjálptu til við ervinum.
Ein serstøk tøkk til tykkum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi.
Takk til Atla Rasmussen, Hanus Simonsen
og Poul Færø fyri troystarrík orð.
Takk til kirkjutænarar, sangarar og til øll tykkum,
sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað.
Marianna, Maria, Poul Juul og Hjalti við familju
Sera avmarkaðir fyrimunir
eru fyri Føroyar í EFTA,
og í somu løtu, Ísland ella
Noreg leypur inn um ES-
garðin, er EFTA ónýtiligt
fyri Føroyar, tí fiskivinnan
missir sítt kappingarføri.
Landsstýrismaðurin í uttan-
landsmálum eigur at halda
seg til samgonguskjalið og
alt fyri eitt taka upp sam-
band við Europasamveldið
fyri at kanna møguleikar-
nar fyri, at Føroyar gerast
partur av ES.
Nú er leyst og liðugt.
Ein bólkur av EFTA-
politikarum hevur verið á
kurteisisvitjan í Føroyum,
og brádliga er so gott sum
víst, at Føroyar gerast
EFTA-limur. Prát í tveir
dagar, og allar forðingar
eru ruddaðar av vegnum.
Portrið er opið, og nú er
bert at fylgja slóðini.
Hetta næstan ljóðar ov
gott til at vera satt – og tað
er tað eisini.
Ongin substansur
Hesar dagarnar, EFTA-fólk
hava verið og vitjað, hevur
onki verið at hoyrt um, hvat
Føroyar veruliga kunnu fáa
burtur úr einum møguligum
EFTA-limaskapi.
Ongin substansur er
umrøddur. Bert einoygt
fokus á, at vit skulu vera
blíð við útlendingarnar og
greiða frá okkum sjálvum.
Og so hetta, at vit skulu øll
vera samd um tann eina
mátan at nærkast Europa.
Sjálvandi skulu vit vera
blíð við EFTA-fólkini, men
tey, sum fylgja við, vita, at
EFTA bert kann geva
Føroyum sera avmarkaðar
møguleikar at mennast.
Doyggjandi felagsskapur
Í fyrsta lagi ber til at stað-
festa, at EFTA er ein
doyggjandi felagsskapur, tí
bert Schweiz og Lichten-
stein vilja veruliga EFTA.
Noreg hevur tvær reisir
roynt at sleppa sær úr
EFTA og inn í Europasam-
veldið. Í longri tíð hevur
Ísland roynt at finna dyrnar
inn í ES, og seinastu vik-
urnar eru íslendskir top-
politikarar harumframt
farnir at umrøða ES-lima-
skap sum eina sannlíka
íslendska leið burtur úr
ólukkuligu kreppuni har.
Ongin eigur at ivast í, at
um annaðhvørt Ísland ella
Noreg fara inn um ES-
garðaliðið, hava Føroyar
onki at gera í EFTA. Stóru
kappingarneytar okkara á
fiskivinnuøkinum fáa tá
avgerandi fyrimun innan
fyri ES, og vit missa
kappingarføri okkara.
Sostatt er EFTA ein vikn-
andi felagsskapur við iva-
somum framtíðarvánum
fyri Føroyar. Hetta er ikki
júst tað, ið okkara politisku
leiðarar eiga at stara seg
blindar í.
Fáir fyrimunir
Hyggja vit nærri at EFTA,
so broytir ein møguligur
føroyskur EFTA-limaskap-
ur lítið og onki við verandi
atgongd Føroya til tey fýra
frælsini í ES: fríur flutn-
ingur av vørum, tænastum,
kapitali og arbeiðsmegi.
Sagt við øðrum orðum:
Yvirskipað gevur EFTA-
limaskapur okkum ikki
betri atgongd til ES-
marknaðin, ið er okkara
mest týðandi marknaður.
Vøruflutningurin verður
framvegis avmarkaður, tí
EFTA kann ikki geva okk-
um atgongd til EBS (Europ-
eiska Búskaparliga Sam-
starvið). Bert sjálvstøðugir
statir fáa atgongd til EBS.
Sostatt skulu t.d. útflutn-
ingsfyritøkur okkara fram-
vegis fylgja avmarkandi
handilsavtaluni við ES.
Tænastuflutningurin til
triðjalond verður betri. Men
tað ger ikki, at tænastufyri-
tøkur okkara fáa betri
atgongd til tann týðandi
ES-marknaðin fyri tað.
Flutningurin av kapitali
er ongin trupulleiki sum er,
og hann broytist neyvan.
Flutningurin av
arbeiðsmegi broytist
neyvan heldur.
Tvær leiðir skulu
kannast samstundis
Hóast landsstýrismaðurin í
uttanlandsmálum eftir øll-
um at døma hevur læst seg
fastan í EFTA-rásini, veit
hann, at hetta er ikki tað,
ABC-flokkarnir hava avtal-
að um Europapolitikkin.
Í samgonguskjalinum,
sum vit skulu halda okkum
til, er ásett, at tveir møgu-
leikar fyri at nærkast
Europa skulu kannast,
báðir um eina leið. EFTA
er bert annar av hesum
møguleikum.
Hin møguleikin er at
nærkast Europasamveldi-
num, og í samgonguskjali-
num stendur, at ein skjótt-
arbeiðandi serfrøðinga-
bólkur skal "greina allar
møguleikar fyri tilknýti til
ES, herundir eisini hvørjar
treytir eru fyri at gerast
partur av ES".
Við øðrum orðum skal
landsstýrið skjótast møgu-
ligt taka upp samband við
ES til tess at kanna, um og
hvussu, Føroyar kunnu
gerast partur av ES.
Ikki fyrr enn hetta er
gjørt, skal landsstýrið taka
støðu til, hvørja leið
Føroyar skulu halda.
ES hevur sent Føroyum
greið tekin um, at tað ber
til at finna eina smidliga
loysn fyri, at vit kunnu
nærkast ES og fáa munandi
betri atgongd til ES-
marknaðin.
Landsstýrismaðurin við
uttanlandsmálum veit
hetta, og hann kundi hósk-
andi farið til verka so, sum
samgonguflokkarnir hava
avtalað.
Áðrenn vit drukna í EFTA-retorikkinum
løgtings- og
fólkatingsmaður
Edmund
JoEnsEn
Bryggjan í Vestmanna
átta ár
Vestmanna: 18. oktober fyllir Bryggjan í Vestmanna 8
ár. Bryggjan er eftir hondini ein av teimum gomlu pubbu-
num í Føroyum.
Barry Bláhamar, sum er stjóri á Bryggjuni, sigur, at
íløgan sum varð gjørd í 2000 var sera stór og vóru vón-
irnar sjálvandi, at vitjunartalið fór at verða stórt.
Sum við øllum vinnuligum virksemi av hesum slagi,
so skal eitt ávíst uppfinsemi til fyri at fáa fólk at vitja og
tí verður skipað fyri tiltøkum alla tíðina, fólk hava jú alla
tíðini nógv tilboð at velja í, sigur Barry. Nú tað er koyr-
andi av Viðareiði til Gásadals, er tað ikki longur ein
sjálvfylgja, at fólk í nærumhvørvinum velja júst okkum
og tí eru vit aktiv við tiltøkum, sigur hann.
Barry sigur, at teir royna av og á at hava ymisk tiltøk,
so sum fótbólt á stórskýggja dans, bryggjuquitz, hugna-
kvøld oa.. Ikki kann annað sigast,enn at hesi kvøld hava
verið javnt væl vitjaði. Tað nýggjasta sum er í stoypi-
skeiðini er, at vit hava keypt eitt karaokeannlegg, sum
væntast at koma at koyra áðrenn jól.
Nú leygarkvøldið tann 18. oktober hava vit sett full
segl sigur Barry Blahamar. Teir báðir vælkendu tónleik-
ararnir Eyðun og Terji fara at spæla á Bryggjumi, og tá
plaga at samlast heilt nógv fólk. Men áðrenn tann stóra
dansin byrjar ein spurnarkapping, har ein og hvør kann
vera við. Einasta treytin er, at tað max.kunnu vera fimm
fólk á hvørjum liði, sigur Barry at enda.