fríggjadagur 17. oktober 2008síða 20
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 200 - 17. oktober 2008
tíðindi
Um alt USA ringja
telefonirnar á kreppu
miðstøðunum, tí
fíggjarkreppan
hevur givið mongum
amerikanara sálar
kvøl, og mong hoykna
undir trýstinum
Nógvir amerikanarar hava
tað ringt í hesum døgum.
Fíggjarkreppan hevur tikið
beinini
undan
nógvum
einstaklingum og húskjum,
og mong hava mist allan sín
pening og sita eftir við
lánum, sum eru nógv størri
enn tað virðið, sum var
trygd
upprunaliga.
Á
kreppumiðstøðunum ringja
telefonirnar støðugt, og tað
eru serliga tey, sum kunnu
vegleiða fólki frá at taka
lívið av sær, sum hava úr at
gera.
- Mong siga okkum, at
tey eru í ferð við at missa
alt, sum tey eiga. Tey hava
mist arbeiðið, heimið er
næstan fokið, og tey megna
ikki at rinda tað, sum tey
skylda, sigur Virginia Cer-
vasio, sum arbeiðir á einari
kreppumiðstøð ímóti sjálv-
morðum í statinum Florida.
Bæði kreppumiðstøðirnar
og
hjálparfelagsskapirnir
siga, at nógvir amerikanarar
siga kreppuna vera tað ring-
asta, sum er hent teimum
síðani tann 11. september í
2001. Og fleiri orka ikki
trýstið.
Í statinum Ohio beindi
ein 90 ára gomul einkja fyri
sær, eftir at myndugleik-
arnir høvdu koyrt hana úr
húsunum, sum hon hevði
búð í í 38 ár. Í Tennessee
tók ein 57 ára gomul kvinna
lívið av sær, tá løgreglan
hótti við at koyra hana úr
húsunum, tí hon hevði ikki
goldið sínar rokningar. Og í
Massachusetts fór ein 52
ára gomul kvinna eftir rifl-
uni hjá manninumm og
skjeyt seg, tí hon orkaði
ikki at síggja tær ógoldnu
rokningarnar.
Tað finnast uppaftur verri
dømi um avleiðingarnar av
fíggjarkreppuni í USA. Eitt
er søgan úr Los Angeles um
tann 45 ára gamla íløgu-
ráðgevan Karthik Rajaram,
sum skjeyt konu sína, teir
tríggjar synirnar, vermamm-
una, ein vinmann og at enda
seg sjálvan.
(Kelda: Ritzau)
Stutt Sagt
Krevja fram
vegis Lugovoi
Bretsku myndugleikarnir
vilja ikki sleppa kravinum
um at fáa Russland at
útflýggja Andrei Lugovoi,
sum
sambært
bretska
ákæruvaldinum er undir
illgruna fyri at hava beint
fyri fyrrverandi russiska
njósnaranum Alexanders
Lítvínenko í London í
november í 2006. Litvi-
nenko doyði á einum
sjúkrahúsi í London av
polonium 210-eitran.
Bretland
hevur
júst
fingið nýggjan sendiharra
í London. Tað er Anne
Pringle, og hon endurtók
bretska kravið í gjár. Sam-
stundis vísti hon aftur
russiskum útsagnum um,
at Bretland hevur ikki nóg
góð prógv ímóti Lugovoi.
Anne Pringle legði afturat,
at tað er ikki óhugsandi,
at Gordon Brown, for-
sætisráðharri, fer at taka
spurningin um útflýggjan
upp á næsta fundi millum
G8-leiðararnar.
Alexander
Lugovoi,
sum arbeiddi hjá russisku
fregnartænastuni
KGB
fyrr, er nú farin upp í
politikk og er tingmaður
hjá flokkinum, sum Vladi-
mir Putin, forsætisráð-
harri, er formaður í.
Løgregla
bardist við
løgreglu
Minst 22 fólk fingu skaða,
tá alvápnað løgreglulið
fingu boð um at steðga
einum
mótmælistiltaki,
sum løgreglumenn í verk-
falli skipaðu fyri í bras-
ilska býnum São Paulo í
gjárkvøldið.
Løgreglan í býnum hev-
ur verið í verkfalli tann
seinasta mánaðin. Í gjár
skipaði
verkfalsleiðslan
fyri einum fundi uttan fyri
skrivstovuna hjá guvernør-
inum í einari roynd at fáa
guvernørin um at koma til
samráðingarborðið
um
ein
nýggjan
lønarsátt-
mála.
Men guvernørurin svar-
aði við at lata ta serligu
uppreistrarløgregluna
verja
skrivstovuhúsini,
samstundis sum hon fekk
boð um at reka mót-
mælisfólkið burtur. Tað
endaði við samanbrestum,
og minst 22 fólk fingu
skaða, skrivar AP úr
Brasil.
SAMBAND
árNi joeNSeN
fArtekSt@MAil.Dk
-Tað er umráðandi at varðveita ta grundleggjandi
ættina í fyritøkuni, og eg vóni, at tað fer at
eydnast
(Mærsk Mc-Kinney Møller)
útlond
Russiska stjórnin
ásannar, at
fíggjarkreppan rakar
eisini Russland,
men tað fær kortini
ikki landið at sleppa
sínum ýtbyggingum á
hernaðarøkinum
Russland ætlar at brúka
knappar 50 milliardir doll-
arar til vápn og aðra hernað-
arútgerð í 2009. Sergei Iva-
nov,
varaforsætisráðharri,
sigur við Reuters, at sjálv-
andi ávirkar altjóða fíggjar-
kreppan eisini viðurskiftini
í Russlandi, men at landið
kortini fer at brúka ta ætl-
aðu játtanina til hernaðar-
mál. Í gjár var hann á fundi
við Dmitrij Medvedev, for-
seta.
- Sjálvur haldi eg, at vit
eiga at hugsa um verjuna,
áðrenn vit hugsa um nakað
annað, og tí kunnu vit ikki
loyva, at ein búskaparkreppa
skal ávirka tey viðurskiftini,
segði Medvedev við fjøl-
miðlarnar aftaná.
Sergei Ivanov segði, at
russiska verjan hevur bíagt
vápn
og
ymsa
hernaðarútgerð fyri slakar
50 milliardir krónur, og at
tað er í samsvari við tað,
sum er sett av á fíggjarlógini
fyri 2009.
Viðurskiftini
millum
Russland og Vesturheimin
kølnaðu nógv orsakað av
kreppuni í Georgia, og
russiska
leiðslan
segði
longu tá, at landið fer at
útbyggja og nútímansgera
sína hermegi.
-Vit fara ikki at spara
pengar, tá tað snýr seg um
at
nútímansgera
okkara
vápnaðu
deildir,
segði
Dmitrij Medvedev, forseti, í
gjár. Herfyri boðaði hann
frá, at Russland fer at fáa
sær fleiri kjarnorkukavbátar
og fleiri bumbuflogfør.
Ein amerikansskur
senatorur vildi sleppa
at leggja sak ímóti
Guði, men dómarin
vísti stevningini frá
sær
Marlon Polk, dómari, hevði
ikki ilt við at finna eina
grundgeving fyri at vísa
stevningini
ímóti
Guði
aftur. Í lógini stendur, at
rætturin
skal
senda
tí
stevnda øll skjøl við post-
inum, og tá Guð ikki hevur
nakra postsdressu, kundi
málið ikki takast upp.
- Út frá hesum er rætturin
komin til ta niðurstøðu, at
tað ber ikki til at kunna tann
stevna um stevningina, og
tí verður málið víst burtur,
segði Marlon Polk, dómari.
Maðurin,
sum
vildi
sleppa at stevna Guði, eitur
Ernie Chambers og er fyrr-
verandi senatorur í statin-
um Nebraska. Hann vildi
hava dómsvaldið at steðga
tí deyða, oyðing og ágangi,
sum Guð hevur verið at-
voldin til, og sum fleiri
milliónir fólk hava liðið
undir.
Tann 71 ára gamnli Cham-
bers sigur sambært BBC, at
hann fer at lesa niðurstøð-
una hjá rættinum gjølla,
áðrenn hann tekur støðu til,
um hann skal leggja málið
fyri ein hægri rætt. Annars
undrast hann eitt sindur á
grundgevingina hjá Marlon
Polk, dómara.
- Er tað so, at Guð veit
alt, so veit hann eisini, at
hann er stevndur, sigur
Chambers.
Fíggjarkreppan elvt til
fleiri sjálvmorð í USA
Russland ætlar at brúka
50 mia. dollarar til vápn
Dmitrij Medvedev, forseti, letur seg ikki ávirka av fíggjar-
kreppuni
(Mynd: AP)
Rætturin vildi ikki viðgera mál ímóti Guði
Ernie Chambers hevur eina
aðra uppfatan av Guði,
enn Michelangelo hevði, tá
hann málaði Guð í Sixtinska
Kapelllinum
(Mynd: Reuters)