týsdagur 28. oktober 2008síða 17

Demich P/F Tórshavn Postboks 378 - Stiðjagøta 2 FO-110 Tórshavn Telefon +298 309 310 demich@demich.fo Demich P/F Vágur Á Marknoyri FO-900 Vágur Telefon +298 37 35 35 demich@demich.fo Demich P/F Runavík Heiðavegur 80 FO-610 Saltangará Telefon +298 445500 demich@demich.fo Vit hava røttu loysnina til júst tín tørv. Umhvørvisvinarlig orka við hitapumpu frá Demich Vinnan Vinnu- og handilstíðindi í Sosialinum ...títt vinnublað Hóast prísirnir á sethúsum fram­ vegis halda sær, vóru munandi færri handlar í 3. ársfjórðingi enn í 2. ársfjórðingi av 2008 SETHÚSASØLA Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Stórar broytingar eru í set­ húsasøluni. Sambært yvir­ liti, sum Eik hevur gjørt, sæst, at munandi færri hús verða seld, meðan prísirnir hinvegin halda sær. Í talvuni sæst broytingin millum annan og triðja ársfjórðing í 2007 mótvegis 2008. Meðalprísirnir á handlað­ um sethúsum, tinglýstir í 3. ársfjórðingi 2008, eru gjørd­ ir upp soleiðis: (Sí talvu 1) Hagtølini vísa, at í øllum økjum er talan um eina hækking í meðalprísinum frá 2. til 3. ársfjórðing 2008. ­ Hækkingin er tó heldur lítil og, grundað á lítla talið av handlaðum húsum, er ikki grundarlag fyri at tulka hetta sum eina veruliga hækking, men heldur sum, at meðalprísirnir á handlað­ um húsum eru rættiliga støðugir í løtuni, sigur Bjarni Olsen, stjóri í Eik Banka við heimasíðuna www.eik.fo Hyggja vit eitt ár aftur, er príslegan í Havn í 3. árs­ fjórðingi 2008 umleið 10% undir leguni í 3. ársfjórðingi 2007. Í størri bygdum er prís­ legan 3. ársfjórðing 2008 eitt sindur lægri, uml. 5%, enn fyri einum ári síðani, meðan príslegan í smærri bygdum er heldur hægri, uml. 5%, enn fyri einum ári síðani. Munandi færri handlar Hóast broytingarnar í meðal­ prísunum eru rættiliga smá­ ar, eru stórar broytingar í talinum av handlum: (Sí talvu 2) Bæði í Havn og í størri bygdum er talið av handlum farið niður í eina helvt ella meira upp á eitt ár, meðan talið av handlum í smærri bygdum framvegis er áleið á sama støði sum fyri einum ári síðani. ­ Hóast sethúsaprísirnir ikki eru broyttir so nógv farna ársfjórðingin, er lága talið av handlaðum húsum tekin um tvey fyribrigdi: Lutvíst royna seljarar at varðveita prísleguna, og lut­ víst eru keyparar ikki sinn­ aðir ella førir fyri at keypa við so høgum prísum, sigur Bjarni Olsen, stjóri í Eik. Hann vísir á, at henda bíðistøða óivað eisini er merkt av óstøðugu viður­ skiftunum, sum valda í fíggjarheiminum bæði í og uttan fyri Føroyar. Tí er framvegis bæði møgueiki fyri, at prísirnir kunnu halda sær og fyri, at prísirnir kunnu falla. ­ Um keyparar verða meira sinnaðir ella førir fyri at keypa til verandi prisir, so halda prísirnir sær. Um seljarnir hinvegin sleppa kravinum um verandi prísir, so fara prísirnir at falla, sigur Bjarni Olsen við heimasíðuna hjá Eik. Kelda: www.eik.fo Stórt fall í sethúsahandlum Talva 1 Krónur Broyting í prosent 2.-3. ársfj. 2008 Broyting í prosent 3. ársfj. 2007-3. ársfj. 2008 Suðurstreymoy: 2.264.000 1% -10% Størri bygdir: 1.096.000 6% -5% Smærri bygdir: 1.176.000 9% +6% Talva 2 Handlar 3. ársfj. 2008 Broyting í prosent 2.-3. ársfj. 2008 Broyting í prosent 3. ársfj. 2007-3. ársfj. 2008 Suðurstreymoy: 9 -36% -59% Størri bygdir: 14 -36% -44% Smærri bygdir: 20 -20% +11%