hósdagur 30. august 2001síða 4
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 166 - 30. august 2001
Nr. 166 - 30. august 2001
7
VERJI
Stefan í Skorini
Nýggi landsstýrismaðurin í
undirvísingar- og menta-
málum er nýútnevndur
verji hjá Føroya Ungdóms-
ráði, sum er skipaði barna-
og ungdómsfelagsskapurin
í Føroyum. Óli Holm varð
útnevndur verji á umboðs-
stjórnarfundi í Havn týs-
kvøldið.
Í hesum sambandi hand-
aði Andrea Eldevig, for-
maður í FUR, Óla Holm
gullnálina hjá FUR og eitt
skjal,
ið
prógvar
út-
nevningina.
Uppgávan
sum
verji
fevnir millum annað um at
vera
talsmaður
fyri
rættindum hjá børnum og
ungum.
Hann
skal
harumframt virka fyri, at
mál, sum beinleiðis eru
viðkomandi hjá børnum og
ungum, verða send FUR til
hoyringar.
Føroya Ungdómsráð er
felagsumboð
fyri
18
landsumfatandi barna- og
ungdómsfelagsskapir
og
umleið 60 lokalfeløg. FUR
umboðar sostatt flest allar
felagsskapir fyri børn og
ung, sum ikki eru skipað í
Ítróttarsambandi Føroya.
Limafelagsskapirnir
hjá
FUR hava tilsamans 5000
børn og ung sum limir.
Í dag fer tann stóra
ráðstevnan fyri psyki-
atriskar sjúkrasystrar
av bakkastokki.
Yvirskipaða evnið
verður familjan hjá tí
sálarsjúka, og hvussu
hon eisini verður rakt
av sjúkuni. Endamál-
ið er at vinna størri
viðurkenning fyri
sálarsjúkum
RÁÐSTEVNA
Stefan í Skorini
Árið í ár er Altjóða Sálar-
heilsuár. Tað hevur heims-
heilsufelagsskapurin
hjá
Sameindum
Tjóðum,
WHO, gjørt av. Endamálið
er at vinna størri viður-
kenning fyri sálarsjúkum
millum manna.
Sama endamál hevur
norðurlendska ráðstevnan,
sum byrjar í dag, hósdagin,
í Norðurlandahúsinum. Tað
er áhugafelagið FPS – Før-
oyskar
Psykiatriskar
Sjúkrasystrar – sum skipar
fyri ráðstevnuni. Sjúkra-
systrar og onnur, ið fáast
við hetta slagið av heilsu-
røkt, eru komin úr øllum
Norðurlondunum at vera
við.
Rakar øll
Tá ein persónur gerst sálar-
liga sjúkur, rakar tað alla
familjuna. Hetta er yvir-
skipaða evnið, sum verður
tikið upp til viðgerðar.
Familjan er mangan í
stórari kreppu, tá ein per-
sónur brádliga gerst sálarl-
iga sjúkur. Men henni verða
ikki givnar nóg stórar gæt-
ur, hóast hon eins og sjúkl-
ingurin hava tørv á ser-
kønari hjálp.
Alneyðugt er, at støða
teirra verður lýst sum ein
veruleiki eins og allar aðrar
sjúkur, sum kunnu raka
okkum menniskju. Tað er
eisini týdningarmikið, at
viðgerðin ikki bara tekur
støði í sjúklinginum, men
eisini teimum avvarðandi,
sum hava tørv á hjálp.
Vitan, fatan og álit eru
lyklaorð, sum eru avger-
andi fyri samstarvinum og
um familjan gerst ein
møguleiki at fáa bata ella
ein forðan í at gerast frísk-
ur.
Ráðstevnan verður sett
hósdagin í Norðurlanda-
húsinum. Jóhanna Andrea-
sen, formaður í felagnum,
fer saman við Janu H. Dals-
gaard og Sámal Peturi í
Grund at seta ráðstevnuna.
Sálarsjúk skulu hava størri viðurkenning
Jana H. Dalsgaard, formaður í sjúkrasystrafelagnum, og Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður, vera við at seta stóru ráðstevnuna
í Norðurlandahúsinum í dag
Óli Holm
verji hjá FUR
Filmsfelag Norður-
landahúsins, sum
eitur Klipp, fer nú
aftur undir at sýna
filmar komandi
vetrarhálvu. Mána-
dagin verður lagt
fyri við einum
norskum filmi
FILMUR
Stefan í Skorini
Seinasta
vetrarhálva
eydnaðist so væl hjá
filmsfelagnum Klipp, at
tey aftur í vetur fara at
sýna sjey filmar, sum
ikki vera at síggja í bio-
grafinum.
Skráin er løgd, og
fyrsti filmurin verður
»Við orku og frægd«,
sum er gjørdur í Noregi í
ár. Hesin filmurin er ein
tann best umtókti film-
urin í Noregi í nógv ár,
og nógvir føroyingar
kenna seg óivað aftur í
hesum filminum.
Hann fer fram í einum
lítlum fiskivinnubýi har
norðuri
í
landinum.
Hetta er ein lýsing av
nærsamfelagnum og av
teimum
einstøku
mannalagnunum har.
Annars eru tilsaman
sjey filmar á skránni,
sum verða sýndir við
umleið einum mánaða
millumbili.
Annar
áhugaverdur filmur er
tann iranski filmurin
Sirkulin, sum lýsir lívið
hjá
átta
iranskum
kvinnum í dag. Filmurin
hevur ongantíð verið
vístur í Iran.
Tveir av teimum sjey
filmunum
eru
ikki
norðurlendskir, og hin er
amerikanski
filmurin
um kenda listamannina
Jackson Pollock. Ed
Harrid
hevur
leikstjórnað filminum.
Eisini
verður
ein
føroyskur
og
ein
grønlendskur
filmur
vístur hjá Klipp.
Eins og undanfarna
vetur ber til at keypa
atgongumerki
til
einstøku filmarnar, men
tað frægasta er kanska at
ogna sær atgongumerki
til allar filmarnar í senn.
Filmsfelagið fer aftur
undir sýningar
Andrea Eldevig úr Fuglafirði, formaður í FUR, útnevnir her
Óla Holm, landsstýrismann, til verja hjá Føroya Ungdómsráði
Óli Holm við skjalinum, sum prógvar, at hann er verji hjá
FUR
Í uppskoti sínum til
fíggjarlóg fyri 2002
skjýtur danski
fíggjarmálaráðharrin
upp, at danir skerja
blokkstuðulin til
Føroya í 2002 við 356
krónum, eins og
føroyingar ynskja
HEILDARVEITINGIN
John Johannessen
Týsdagin
legði
danski
fíggjarmálaráðharrin, Pia
Gjellerup, fram uppskotið
til donsku fíggjarlógina fyri
2002.
Í uppskoti hennara er
heildarveitingin til Føroya
sett til at vera 626 milliónir
krónur.
Sostatt
hevur
danski fíggjarmálaráðharr-
in í fyrstu atløgu gingið før-
oyska ynskinum á møti, um
at heildarveitingin skal
lækkast við 356 milliónum
krónum 1. januar komandi
ár.
Ikki endaligt
Í danska fíggjarlógarupp-
skotinum verður greitt frá,
at avtalan um blokkstuðulin
fyri 1999 til 2001 gongur út
í ár, og at landsstýrið í
brævi til forsætisráðharran
8. juni 2001 hevur skotið
upp, at stjórnin og lands-
stýrið avtala, at blokkstuð-
ulin úr Danmark til Føroya
verður ásettur at vera 626
milliónir fyri 2002.
Fíggjarlógaruppskotið
greiðir frá, at uppskot
landsstýrissins, sum merkir
niðurskurð í blokkinum á
356 milliónir, er bygt á
yvirtøkurnar 1. januar 2002
av skúlaverkinum og al-
mannamálum. Og út frá
hesum hevur danska fíggj-
armálastýrið ásett blokk-
stuðulin fyri komandi ár.
Men í danska fíggjarlóg-
aruppskotinum verður eis-
ini gjørt greitt, at endaliga
upphæddin á blokkinum
fyri 2002 verður ásett, tá
nærri greiða er fingin á
stuðulinum frá statinum til
tey øki, sum heimastýrið
ynskir yvirtaka.
Í mettu útreiðslunum á
donsku fíggjarlógini kom-
andi árini er blokkstuðulin
settur at verða verandi 626
milliónir krónur fram til
2005, hóast blokkstuðuls-
samráðingar standa fyri
framman, og hóast lands-
stýrið hevur meldað út, at
tað ynskir blokkin skerdan
komandi árini.
Nýtt kirkjuálit mælir
til, at Føroyar verða
býttar upp í tvey
bispadømi og at
kirkjuskatturin verð-
ur tvífaldaður, tá
kirkjan verður yvir-
tikin. Hans Jacob
Joensen, bispur, hev-
ur sínar meiningar
um álitið, men hevur
frá donskum mynd-
ugleikum fingið greið
boð um at tiga
YVIRTØKA
John Johannessen
– Eg havi sjálvsagt mínar
meiningar um kirkjuálitið.
Men tær fært tú ikki at vita.
Hetta eru boðini frá Hans
Jacob
Joensen,
Føroya
bispi, tá hann verður spurd-
ur, hvat hann heldur um
nýggja álitið um, hvussu
yvirtikna føroyska fólka-
kirkjan skal skipast.
– Umvegis Ríkisumboð-
ið havi eg fingið boð frá
donskum kirkjumyndug-
leikum um, at eg ikki skal
blanda meg í málið um
yvirtøkuna av fólkakirkj-
uni. Eg skal ikki koma við
ráðum og eg skal ikki gera
viðmerkingar. Og hesi boð
má eg halda meg til, sigur
Hans Jacob Joensen.
Tveir bispar
Kirkjuálitið mælir til, at
Føroyar verða býttar upp í
tvey bispadømi, eitt norð-
ara og eitt syðra. Sostatt
skulu vit hava tveir bispar
og tvey bispasæti. Mælt
verður til, at markið mill-
um bæði bispadømini verð-
ur Hórisgøta í Suður-
streymoy.
Tey, sum hava skrivað
kirkjuálitið halda, at tað er
ein fyrimunur at hava tveir
bispar. Tí so kunnu hesir
báðir tosa saman um trúð-
arspurningar. Arbeiðsbólk-
urin heldur, at hetta tryggj-
ar, at fleiri sjónarmið verða
lýst í einum máli.
Tvífaldur
kirkjuskattur
Fyri at fíggja føroysku
fólkakirkjuna, mælir ar-
beiðsbólkurin til, at kirkju-
skatturin verður meira enn
tvífaldaður
úr
0,3
prosentum til 0,7 prosent.
Tað kostar 29,3 milliónir
krónur at reka føroysku
kirkjuna. Men í verandi
støðu rinda danir 13,2
milliónir krónur av hesum.
Tá kirkjan verður yvirtikin,
gevast danir sjálvsagt at
rinda hesa upphædd. Og tí
mælir arbeiðsbólkurin til,
at kirkjuskatturin verður
hækkaður,
so
vit
fáa
peningin inn tann vegin.
ANDLÁT
John Johannessen
Grønlendingar hava djúpa
samkenslu í sambandi við
brádliga deyða Maritu
Petersen.
Hesum boðar grøn-
lendski
landsstýrisfor-
maðurin, Jonatan Motz-
feldt, frá í samkenslufjar-
riti til Føroya Landsstýri.
– Vegna grønlendska
landsstýrið og alt tað grø-
nlendska fólkið, ynskja
vit at vísa okkara djúp-
astu samkenslu í sam-
bandi við brádliga deyða
Føroya fyrrverandi løg-
mann, Maritu Petersen,
skrivar Jonatan Motz-
feldt.
Danska stjórnin
hevur gjørt av, at
danski vinnumála-
ráðharrin, Ole
Stavad, skal umboða
stjórnina til jarðar-
ferðina hjá Maritu
Petersen, fyrrver-
andi løgmanni
Føroya
JARÐARFERÐ
John Johannessen
Fyrrapartin
hósdagin
kemur danski vinnumála-
ráðharrin, Ole Stavad, til
Føroya.
Ole Stavad hevur eitt-
ans ørindi í Føroyum.
Hann kemur at fylgja
fyrrverandi
løgmanni
Føroya, Maritu Petersen,
til hennara seinasta hvíld-
arstað. Ole Stavad kendi
Maritu Petersen persón-
liga frá sínum politiska
starvi.
Á
skrivstovuni
hjá
danska
vinnumála-
ráðharranum upplýsa tey,
at Ole Stavad umframt at
vera formelt umboð hjá
donsku
stjórnini
til
jarðarferðina eisini um-
boðar danska Javnaðar-
flokkin.
Ole Stavad steðgar stutt
í Føroyum. Hann fer
longu avstað aftur til
Danmarkar hóskvøldið.
Danir seta
626 milliónir
av til Føroya
Í danska fíggjarlógaruppskotinum fyri 2002, sum danski fíggjarmálaráðharrin legði fram týsdagin, er blokkstuðulin til Føroya
settur at vera 626 milliónir krónur í 2002. Tað merkir, at blokkurin verður skerdur við 356 milliónum
Bispur hevur fingið
munnkurv
Føroya Bispur hevur fingið boð frá donskum myndugleikum
um at lata vera við at gera viðmerkingar til yvirtøkuna av
fólkakirkjuni
Grønlendingar sýna samkenslu
Danskur ráðharri fylgir Maritu
Ole Stavad,
vinnumálaráðharri,
umboðar donsku
stjórnina, tá Marita
Petersen hósdagin verður
fylgd til sítt seinasta
hvíldarstað
C
M
Y
K
7
6