mikudagur 29. oktober 2008síða 23
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 208 • 28. okt. 2008
MIÐvIkaN
23
Føroya í 1992.
Í 1999 var eg aftur í Etiopia
og ferðaðist. Tá var Negash
sloppin úr fongslinum nøkur ár
frammanundan.
Eg hitti hann á missiónsstøðini
í Gidole, har hann nú var stjóri
á sjúkrahúsinum. Tað var kenslu
borið at hitta hann aftur. Hann var
nú komin inn aftur á vegin og átti
lívið í Gudi. Hann segði, at tann
besta tíðin í lívinum var, tá ið vit
øll vóru saman á missiónsstøðini
í Konso. “Eg lat meg tøla av
øllum hesum nýggja, sum sá so
lokkandi út og kastaði trúnna
fyri borð. Hvat fekk eg so fyri alt
hetta, sum eg vavdi meg uppí?
Einki uttan vónbrot.” Hann segði
mær annars, at Belete var deyður,
gott tredivu ára gamal.
Hini børnini vóru væl fram
komin. Amharech var lærari.
Alemayehu var flogskipari.
Aweke og Girma høvdu eisini
høga útbúgving.
Birke búði tá í Addis Abeba
saman við yngstu børnunum.
Negash ferðaðist ímillum. Tíverri
hitti eg ikki Birke tá.
Ófriðurin breiðir seg
Vit eru komin til marts 1991. Vit
høvdu tað gott her í Arba Minch,
hóast ófriður var ymsa staðni
í landinum. Støðan í landinum
var ikki góð. Hópur av ungum
fólki varð sent í bardagan.
Hungursneyðin norðuri í landinum
stóð við, og summa staðni her
suðuri minkaði maturin eisini.
Regntíðin skuldi av røttum byrja
í februar, men enn hevði lítið regn
verið.
Eitt ringt slag av malaria hevði
gingið, so sjúkrahúsið var yvirfylt.
Hetta slagið av malaria setir seg
á heilan, sum er eitt tann ringasta
slag av malaria. Summi komu ov
seint til viðgerð. Tey flestu fingu
tó hjálp.
Tað regnaði eitt sindur tveir
dagar seinast í marts. Vit vónaðu,
at regnið fór at koma nú.
Ein sjúkrasystir úr Konso var á
vitjan. Har var støðan alt ann
að enn góð. Eini 60 børn lógu
uttanfyri klinikkina, sjúk og illa
í holdum. Tey høvdu býtt út mat
í seinastuni, men nú var einki
eftir at býta út. Hon kom higar
til Arba Minch fyri at tala við
myndugleikarnar um støðuna í
Konso. Hon segði, at fingu tey
ikki hjálp skjótt, fór at verða illa
vorðið.
Uppreisturin í Eritrea
Ein partur av søguni um Etiopia
snýr seg um Eritrea. Hetta lítla
landið liggur úti ímóti Reyða
Havinum. Tað hevur í mong ár
verið ein partur av Etiopia, og
var eisini einasta samband, sum
Etiopia hevði við havið.
Í 1952 fekk Eritrea støðu sum
ein sjálvstýrandi landspartur í
Etiopia. Men í 1962 verður hetta
sjálvstýrið afturtikið. Hetta førdi
til ein 30 ára frælsisbardaga. Tann
24. mai 1991 høvdu uppreistrar
menninir fingið fult vald á Eritrea.
Óteljandi vóru tey, sum lótu lív
í hesum stríðnum í Eritrea øll hesi
árini. Nógvar einkjur og faðirleys
vóru hjá báðum pørtum.
Tað gongur afturá við
kollveltingini
Eitt stýri, sum hetta, kundi ikki
annað enn fáa ein bráan enda.
Terrorvirksemið gjørdi sjálvsagt
sítt. Nógv merktu hetta, og hetta
skapti eisini mótstøðu í fólkinum.
Tað vóru nógv føgur orð frá
byrjan av um, hvussu alt skuldi
umskipast til tað besta til gagns
fyri fólkið.
Men tað var skjótt, at megin
parturin av fólkinum bert kundi
ásanna, at batar vóru eingir. Var
tað nakað, var tað hinvegin.
Upploysingin av Sovjet
steðgði bæði hernaðarligu og
búskaparligu hjálpini til landið.
Í 1987 fer rættuliga at ganga
framá hjá uppreistarherinum í
Eritrea. Í desember taka teir býin
Af Abed og 18.000 etiopiskar
hermenn til fanga saman við
einum hernaðarleiðara og trimum
sovjetiskum ráðgevarum.
Samstundis tók frælsisfylkingin
í Tigray, sum er grannalandspart
ur til Eritrea, týdningarmiklar býir
sum Wukro, sum var miðstøð fyri
hjálpina til tey hungrandi.
Hesar báðar rørslur komu tískil
at stríðast í felag móti stjórnini.
Í 1989 var tað um reppi, at tað
ikki varð framt eitt kvett. Men tað
eydnaðist tá Mengistu at forða
fyri hesum.
Seinast í 1980unum fór 60%
av fíggjarlógini til hernaðarútreið
slur, og landbúnaðarframleiðslan
var minkandi. Hetta gjørdi ikki
støðuna hjá fólkinum mætari.
Amerikanski forsetin Jimmy
Carter tók stig til at fáa samráð
ingar millum partarnar. Uppskot
var eisini um eina fólkaatkvøðu
um framtíðina hjá Etiopia, men
hetta varð avvíst av Mengistu.
Etiopia nærkaðist Ísrael. Meng
istu var áhugaður fyri hernaðar
hjálp frá Tel Aviv móti at loyva
17.000 etiopiskum jødum at fara
til Ísrael.
Í Eritrea og Tigray versnaði
støðan hjá milliónum av menniskj
um, eftir at turkur hevði minkað
kornskurðin við nærum 80%.
Bøðilin Mengistu
rýmir av landinum
Orsakað av broytingunum í
kommunistiska heiminum í
1990 avgjørdi stjórnarflokkurin
at broyta navn til Demokratiski
Flokkurin fyri eind Etiopiu.
Uttan at uppgeva einarættin
til valdið, slepti flokkurin
marxistleninismuna og heitti á
allar etioparar um at koma uppí
flokkin, eisini limir í andstøðuni.
Stjórnin avgjørdi eisini at
seta í verk blandingsbúskap við
statsdrivnum virkjum, samvinnu
virkjum og privatum virksemi.
Hetta var ikki nóg mikið til at
kyrra fólkið.
Tað gekk støðugt eftir hæli hjá
stjórnarherinum, hóast hann var
nógv størri enn uppreistarherarnir.
Tað var greitt, at kommunistatíðin
nærkaðist endanum, men eingin
hevði roknað við, at tað skuldi
fara at ganga so skjótt.
So frættist tann 21. mai 1991,
at Mengistu var flýggjaður til
Zimbabwe. Hesin dagur er nú
tjóðardagur í Etiopia.
Tann 400.000 mans stóri herur
in fór í upploysn. Hetta var byrj
anin til rættuligan ruðuleika, tí
eingin hevði longur kommandoina
yvir hermonnunum. Uppreistrar
herurin kom við stórari ferð móti
Addis Abeba, og 23. mai vóru teir
bert 2030 km uttanfyri býin. Tá
sá tað út, sum um teir steðgaðu
á. Tað ljóðaði, at amerikanarar
løgdu trýst á uppreistrarmenninar
at fáa teir at steðga, til samráð
ingar høvdu verið millum stjórn
ina og uppreistrarmenninar tann
27. mai.
Hóast amerikanskar áheitanir
nærkaðust uppreistarmenninir
Addis Abeba. Nógvir heryvirmenn
og stjórnarfólk flýggjaðu
suðuryvir.
Vaktarhaldið hjá kommunistisku
stjórnini við eftirlitsstøðirnar varð
skerpað. Flýggjandi hermenn
vóru avrættaðir. Hesa lagnu fekk
enntá ein generalur. Tað vóru
heryvirmenn, sum vórðu tiknir við
100.000 dollarum í lummanum.
Stóra standmyndin av Lenin
í Addis Abeba varð koppað og
smildrað í smápetti. Fólk vóru so
uppøst inn á kommunistarnar, at
fólk løgdust enntá á fundamentið
við sleggjum.
Kommunisman
syngur sítt seinasta
vers
Støðan var álvarsom. Mótstøðu
menninir hjá kommunistisku
stjórnini stóðu rundan um
høvuðsstaðin varð sagt.
Hann, sum ráddi fyri borgum,
rýmdi av landinum. Fólk vóru
spent at vita, hvat nú fór at
henda.
Fleiri ferðir var fólkinum álagt
gjøgnum útvarpið at koma saman
í kirkjum og samkomum til bønar
hald fyri støðuni í landinum.
Neyðin var stór. Tað var
stór hungursneyð víða hvar í
landinum. Í krígsøkinum var
torført og ofta ógjørligt at koma
teimum neyðstøddu til hjálpar
við mati, klæðum og heilivági. Tí
doyðu nógv í hungri ella av sjúku.
Uppreistarmenninir opnaðu
allar vápnagoymslur. Øll fingu
sær skotvápn, byrsur og lóður.
Tey brúktu tað, sum tey vildu.
Hesa tíðina var eg á sjúkrahús
inum á Arba Minch. Eg minnist
hendan avgerandi dagin. Vit
lurtaðu í útvarpinum. Hetta var
sera spennandi, tí teir nærkaðust
meira og meira Addis Abeba.
Eg var yvirsjúkrasystir og var
einsamøll eftir á sjúkrahúsinum.
Øll hini starvsfólkini vóru rýmd.
Tey vóru farin heim at verja síni
egnu heim. Tað var einki at siga
til tað í hesum ruðuleikanum.
Har lógu sjúklingarnir og trongdu
til hjálp. Eingin var at arbeiða.
So kom ein genta. Hon spurdi,
um hon ikki kundi fáa frí av
hesi orsøk. Eg spurdi hana, um
hon ikki kundi koma at vera
náttarvakt, so skuldu vit báðar
sita uppi hjá sjúklingunum hesa
náttina. At enda fekk eg yvirtala
hana til tað. Tá ið tað byrjaði at
myrkna, fór at skjóta í býnum.
Skotini komu nærri og nærri,
men eg havi ongantíð følt meg
tryggari. Eg føldi, at eg var í Guds
hondum. Men henda gentan var
bebbarædd og var ikki til nakra
hjálp. Hon segði, at teir koma,
og teir skjóta meg. Eg segði,
at henni nýttist ikki at vera í
hvítum kitli. Hon kundi fara í síni
gerandisklæði. Hetta hjálpti eitt
sindur, men framvegis gekk hon
og smágræt. Tað endaði við, at
eg bað hana fara inn í eitt rúm at
leggja seg. Eg gekk so einsamøll
runt á stovurnar, og so fór tað at
oysregna. Ljósið fór, og tað var
bølamyrkt. Stovurnar vóru stórar.
Ein var til 24 sjúklingar og ein
til 16 sjúklingar umframt aðrar
smærri stovur.
Eg setti kertuljós so nógva
staðni, sum tað var møguligt,
so vit ikki vóru púra óhjálpin. Eg
royndi at ugga sjúklingarnar og
segði, at vit vóru í Guds hondum,
og hann skuldi varðveita okkum.
Skotini hildu áfram til móti
morgni. Onkur segði mær, at teir
høvdu ætlað at koma til okkara,
men hetta hevur so verið slept.
Hvussu var og ikki, tá tað var
avhasað funnu vit eina kúlu, sum
var komin niður gjøgnum takið
og beint við songini hjá einum
sjúklingi.
Esmar, beiggi Elsu, aftaná eitt møti í Gidole í 1978
Íslendski læknin Jóhannes Ólafsson og fyrra kona hansara Aslaug við teirra
seks børnum. Elsa arbeiddi nógv saman við teimum í Gidole og Yirgalem.
Aslaug doyði í 1986