mánadagur 3. november 2008síða 32
‹ fyrra síða allar 47 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
32
Nr. 211 - 3. november 2008
tíðindi
Formaðurin í
Javnaðarflokkinum
og fyrrverandi løg
maður, Jóannes Eides
gaard er samdur við
Høgna Hoydal, for
mann í Tjóðveldi, tá
hesin finst harðliga
at Jørgen Niclasssen,
uttanríkisráðharra,
sum í samrøðu við
Dimmalætting tekur
undir við krígnum
í Irak, sum Føroya
løgting hevur vent
sær ímóti. Eins og
núverandi løgmaður
so stuðlar tann
fyrrverandi eisini
tí demokratiska val
evninum Obama.
USA vAl
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
-Javnaðarflokkurin í Føroy-
um hevur altíð sympatiserað
við demokratiska flokkin í
USA og sjálvandi altíð
ynskt, at tað stórveldi sum
USA er verður stýrt av ein-
um demokrati, og tí vóni eg
sera sterkt, at Obama fer at
vinna valið, tí sum hann
sjálvur sigur i sinum slogan:
-vit hava brúk fyri eini
broyting. Tað er júst broyt-
ingin, sum hann kann stan-
da inni fyri, eitt nú úti í
heimi, har tann agressivi
uttanríkispolitikkurin, sum
Bush umsitingin so skeivt
hevur ført, nú verður tónað-
ur niður og man fær minkað
um spenningarnar sigur
Jóannes
Eidesgaard
við
Portalin. Og hann heldur
fram:
-Sjálvandi veit eg, at
Obama, hvussu góður for-
seti
hann
enn
verður,
neyvan fær avtrappað allar
spenningar, men eg trúgvi,
at hann nógv betri enn
McCain megnar at fáa
meira
trygg
viðurskifti.
Innanrikispolitiskt ivist eg
ikki í, at tann vanligi
amerikanarin er betri farin
av, at ein demokratur situr i
Hvítu Húsunum enn ein
republikanari, tí júst tað at
Obama er tann, sum hann
er, signalerar nakað heilt
nýtt sigur Jóannes Eides-
gaard, sum vísir á tíðina
heilt afturi í 60-unum, tá
tann fyrsti litti studenturin
kom inn á eitt universitet,
og tað var øgilig gøla um
tað.
Fyrrverandi
løgmaður
vísir á, at USA hevur havt
tveir littar uttanríkisráð-
harrar, og nú bendir alt á, at
landið fær ein littan forseta.
Obama signalerar tí eisini
eina broyting viðvíkjandi
toleransu millum fólkasløg,
so hann er m.a. tí so avgjørt
mítt val sigur Jóannes Eides-
gaard, sum eisini hevur
nøkur orð á vegnum til
Jørgen Niclassen, sum í
samrøðu við Dimmalætting
sigur seg taka undir við
Irakkrígnum.
-Eg eri samdur við Høgna
Hoydal, sum finst at Jørgen
Niclassen
fyri
hanasra
úttalilsi í um Irak, tí vit
hava jú eina samtykt í tingi-
num, sum sigur, at vit taka
frástøðu frá krígnum i Irak.
Men tað kemur ikki óvart á
meg,
tí
Fólkaflokkurin
hevur altíð havt eitt veikt
hjartað fyri republikanarum
sigur formaður Javnaðar-
floksins og sitandi fíggjar-
málaráðharri, sum ikki
heldur tað vera serliga
smart av okkara uttanríkis-
ráðharra sum alment umboð
at úttala seg um, at tað er
gott við krígnum í Irak, tá
løgtingið jú hevur sagt tað
øvugta.
-Eg veit væl, at hetta er
valið hjá amerikanarum,
men hyggur tú at heims-
kortinum, so síggja vit, at
heimurin allur hevur betri
av, at Obama vinnur valið,
eisini tá tað snýr seg
umhvørvi, avdubbing og
meiri frið, sjálvt um eg
veit, at hann klárar ikki at
loysa
allar
trupulleikar.
Men Obama stígur tey røttu
fetini.
...tað sama ger fyrrverandi løgmaður
Tá Jørgen Niclassen
úttalar seg um ameri
kanska valið og vón
ar, at McCain fer at
vinna, so er tað ikki
sum føroyskur uttan
ríkisráðharri men
sum privatmaður.
Landsstýrið skal ikki
hava nakra støðu
til, hvør skal verða
amerikanskur for
seti sigur Kaj Leo
Johannessen, sum
tó ikki dylur fyri, at
hann sjálvur heldur
við Obama.
USA vAl
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
-Eg haldi ikki, at almennu
Føroyar skulu hava nakra
meining um, hvørt Obama
ella McCain skal vera kom-
andi forseti í USA. Hetta
sigur Kaj Leo Johannessen,
løgmaður, nú Jørgen Niclas-
sen,
uttanríkisráðharri
í
samrøðu við Dimmalætting
leygardagin sigur seg vóna,
at McCain vinnur valið.
-Tá
Jørgen
Niclassen
úttalar seg soleiðis, so má
tað standa fyri hansara
persónligu rokning, tað er í
hvussu so er ikki umboðandi
fyri almenna føroyska uttan-
ríkispolitikkin sigur løg-
maður. Landsstýrið hevur
als ikki umrøtt hetta málið
og hevur tí heldur ikki
nakra felags støðu um tað.
Spurdur um hvat hann sjálv-
ur heldur um tey bæði val-
evnini
sigur
Kaj
Leo
Johannessen:
-Persónliga dámar mær
nógv betur Obama, tó at eg
ikki hava nakra sterka mein-
ing um hetta. Men út frá tí
eg havi lisið og hoyrt higar-
til um amerikanska valið,
so haldi eg, at Obama er ein
nógv meira spennandi per-
sónligheit, ein maður, sum
kann vera við til at fremja
broytingar. Hann virkar til
at vera ein sera sympatiskur
persónur. Skuldi eg atkvøtt
í USA, so er eingin ivi um,
at eg hevði atkvøtt fyri
Obama.
Løgmaður heldur, at tað
er tørvur á veruligum broyt-
ingum í USA, soleiðis at
landið kann vera ein allier-
aður hjá øllum heiminum.
Tí vónar hann, at Obama
kemur framat valdinum,
hóast hann heldur, at tað er
ringt at gjøgnumskoða hjá
føroyingum, hvat fer at
henda, um antin Obama
ella McCain kemur til, tí
amerikanska samfelagið er
so komplext.
–Men eg haldi, at Obama
virkar sera savnandi, og tað
er av stórum týdningi. Haldi
eisini
at
tann
størsta
avbjóðingin í sambandi við
valið er av búskaparligum
slag, og har haldi eg, at
Obama er tann betri mað-
urin.
Formaðurin í størsta and-
støðuflokkinum á løgtingi,
Høgni Hoydal sigur í eini
viðmerking til úttalilsini
hjá Jørgen Niclassen, at við
at taka undir við krígnum í
Irak ger uttanríkisráðharrin
gongur hann beint ímóti
einum meiriluta í løgting-
unum, sum hevur mótmælt
Irakpolitikkinum hjá eitt nú
donsku stjórnini. Høgni
Hoydal sigur, at Jørgen
Niclassen er við at privati-
sera føroyska uttanríkis-
politikkin.
Løgmaður heldur við Obama...
Jóannes Eidesgaard er samdur við Høgna Hoydal, sum finst at
Jørgen Niclassen fyri alment at taka undir við krígnum í Irak
Kaj Leo Johannessen, løgmaður vónar, at Obama vinnur amerikanska valið
Bæði núverandi og fyrrverandi løgmaður stuðla Obama