mikudagur 5. november 2008síða 10
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10 tíðindi
Nr. 213 - 5. november 2008
Eftir nøkrum árum
við høgum oljuprísi
og manguli upp á
arbeiðskraft siglir
føroyska fiskivinnan
í tungum sjógvi í
løtuni. Men lógin
um vinnuligan
fiskiskap forðar fyri,
at vit kunnu koma
víðari. – Vit vóna og
vænta, at politiski
myndugleikin setir
tiltøk í verk, so tað
verður lættari at
umskipa flotan, sigur
Meinhard Jacobsen,
stjóri í Faroe Seafood
Fiskivinna
Hilmar Simonsen
hilmar@sosialurin.fo
– Stóri samfelagsligi trupul
leikin hjá okkum í dag er, at
tað kemur alt ov lítið av
fiski upp á land. Men hóast
hetta er ein grundleggjandi
spurningur, er hetta ikki ein
spurningur sum hevur ser
liga
stóran
politiskan
áhuga.
Tað er greiða útmeldingin
frá stjóranum á Føroya
størsta fiskavirki, Faroe Sea
food, Meinhard Jacobsen,
fáar dagar eftir nógvu um
taluna av fiskavirkinum í
Vági, har einki arbeiði hev
ur verið í fleiri vikur.
– Tað eru ov fáir bátar
sum royna í løtuni, fleiri
partrolarar liggja inni, og
tað sama gera fleiri av djúp
vatnstrolarunum. Tí kemur
alt ov lítil fiskur upp á land
til virkini at arbeiða, sigur
Meinhard Jacobsen.
Til fyri nøkrum mánaðum
síðani vóru aðrir trupulleikar
hjá fiskivinnuni at dragast
við. Tá vóru tað høgir olju
prísir og mangul upp á ar
beiðskraft. Høgu oljuprísir
nar var tað eingin, sum
kundi gera nakað við, men
trupulleikin við manguli
upp á arbeiðskraft kundi
verið loystur, um politiski
myndugleikin hevði handl
að í tøkum tíma. Men tað
dró út, og tá so ein lógar
broyting endiliga kom, so
var hetta ikki so viðkomandi
longur.
Tíðirnar broytast
Í dag eru aðrir trupulleikar í
fiskivinnuni, sum krevja
politiska handling, áðrenn
ov seint er. Meinhard Jacob
sen vísir á, at tað sum hevur
útloyst stóru trupulleikarnar,
sum eru í dag, er høgi olju
prísurin og hartil vánaligur
fiskiskapur. Og hiðani stav
ar tørvurin á at gera tillag
ingar í lógini um vinnuligan
fiskiskap.
– Vit hava í løtuni eina
lóg, sum forðar fyri stórum
eindum í fiskivinnuni. Tí
ber ikki til at umskipa flot
an, so at rakstur kann fáast í
hann. Stórur partur av flot
anum liggur stillur, og hóast
stórir aktørar eru sinnaðir
at gera nakað, so sleppa teir
ikki, og teir smáu aktørarnir
hava kanska ikki orku til at
fremja neyðug átøk, greiðir
Meinhard Jacobsen frá.
Men stjórin í Faroe Sea
food er tó ikki fortalari fyri,
at vit bert skulu hava stórar
eindir í føroysku fiskivinn
uni, hann mælir til at finna
ein gyltan millumveg. Hann
viðgongur, at tað ikki er so
einfalt, at um vit bert fáa
stórar eindir, so eru allir
trupulleikar loystir. Men
tað burdi verið møguleiki
fyri at havt bæði stórar ak
tørar og smáar aktørar.
Skalt tú menna nakað í
Føroyum, so mugu størri
eindir til. Sum skipanin er
nú, so kann ein eind í mesta
lagi hava 20 prosent av
fiskidøgunum innan ávísan
fiskibólk. Hesin felagsnevn
arin kann vera óheppin og
forðandi, vísir Meinhard
Jacobsen á.
Hjá fiskivinnuni gongur
upp og niður, og fyri at
kunna taka niðurtúrarnar,
so er neyðugt, at rætt verður
borið at, meðan tíðirnar eru
góðar, heldur hann.
Tørvur á grund
leggjandi kjaki
Stjórin í Faroe Seafood
heldur, at vit ikki kunnu
síggja burtur frá, at fiski
vinnan er, og helst kemur at
vera mest týðandi vinna í
Føroyum. Tí er neyðugt at
taka
trupulleikarnar
hjá
fiskivinnuni í álvara, og
ikki minst at handla, meðan
tíðin er inni.
– Tað er neyðugt at fáa
eina grundleggjandi viðgerð
av
spurninginum
um,
hvussu bygnaðurin í fiski
vinnuni kann broytast. Men
vit hava í dag nakrar lógir,
sum eru sera avmarkandi,
sigur Meinhard Jacobsen
og sipar millum annað til so
kallaðu »antitrust« lógina,
sum forðar fyri at størri
eindir kunnu virka í vinn
uni.
– Hetta er ein lóg, sum
forðar fyri, at fiskiflotin
verður umskipaður og tillag
aður nýggjar tíðir, sigur
hann.
Men um ótti er fyri mono
polarisering av fiskiflota
num, um antitrustlógin
varð avtikin, so kundi loysn
verið funnin á tí, metir
hann:
– Tað hevði borið til at
havt stórar eigaraskarar til
færri og størri skip, heldur
enn smáar eigaraskarar til
fleiri og minni skip.
Í stuttum kann sigast, at
stórin í Føroya størsta fiska
virki eftirlýsir eina meiri
smidliga lóg um vinnuligan
fiskiskap, sum ger tað
lættari og skjótari at fremja
broytingar, so hvørt sum tíð
irnar broytast.
Neyðugt at umskipa
fiskiflotan
Meinhard Jacobsen, stjóri í Faroe Seafood
Kalifornia bannar samkynt giftamál
Í Kalifornia skuldu veljararnir taka støðu til fleiri ymisk mál samstundis, sum tey
skuldu velja forseta. Mesta umrøðu – burtursæð frá sjálvum forsetavalinum,
sjálvandi – fekk »proposal 8«, ið var eitt uppskot um at banna samkyntum
giftamálum. Og tey verða bannað, tí tá 89% av valstøðunum vóru tald upp, vóru
51,7% fyri at banna samkyntum giftamálum og 48,3% ímóti. Kalifornia er annars
ein ógvuliga frísinnaður statur í so máta, og San Francisco er heimshøvuðsstaður
fyri samkynt. Sama lógaruppskot var eisini til atkvøðu í tveimum øðrum statum,
Florida og Oregon, og eisini í teimum báðum statunum varð samkynt giftamál
bannað.
Fleiri partrolarar liggja inni, og tað sama gera fleiri av djúp
vatnstrolarunum. Tí kemur alt ov lítil fiskur upp á land til
virkini at arbeiða, sigur Meinhard Jacobsen