mikudagur 5. november 2008síða 27
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 213 • 05. nov. 2008
MIÐvIkaN
23
Tað var ein trupul avgerð
at gevast í Etiopia í 1992.
Tað vóru eisini dreingirnir,
sum vóru eftir
Tað var nakað sum nívdi meg.
Hvørja ferð eg fór frá teimum,
stóðu teir og grótu. Heima vóru
tað foreldrini, sum blivu gomul.
Hvørja ferð eg fór avstað aftur
frá teimum, var hetta eisini hart.
Men tað góða var, at tá ið eg
var framkomin longdist mær
ongantíð, hvønn veg tað enn var.
Seinastu ferð, eg kom heim,
var mamma blivin 94 ár. Pápi
var tá deyður. Mamma skrivaði
mær reguliga brøv, so leingi hon
orkaði.
Tað gjørdist mær greitt, at nú
var plássið at vera heima hjá
mammu. Eg var eisini blivin 64 ár.
Eg havi verið tvær ferðir í
Etopia og ferðast, síðan eg gavst.
Tá hevur tað verið hugaligt at
hitta allar teir góðu vinirnar.
Nú eru tvíburarnir so heima
í Føroyum. Jákup er giftur við
Kittinesh. Tey eiga fýra børn:
Dina, Meriam, Bereket og Eliesar,
sum er føddur í Føroyum.
Jákup arbeiddi í Addis Abeba
sum mekanikari. Men hetta gav
so lítið av sær, at hann vildi koma
til Føroyar at forvinna nakrar
krónur.
Jóhannes arbeiddi sum vaktar
maður við Kirkens Nødhjælp
í Addis Abeba. Men her var
støðan, hvat inntøku viðvíkir tann
sama. Jóhannes er giftur við
Tsehainesh. Hon var einkja við
einum barni, Aynalem, sum er gift
og býr í heiminum í Addis Abeba.
Saman hava tey fingið tvey børn
Jonas og Yeru.
Jóhannes kom so eisini til Før
oyar at forvinna pening. Her var
jú inntøkan sera stór, tá hugsað
verður um, at mánaðarlønin var
um 300 kr. í Etopia. Sum frá leið
gjørdist tað greitt, at tað var
einki at fara aftur til Etiopia til.
Tí endaði tað við, at fyrst komu
konurnar heim og síðani børnini.
Tískil eru tey nú 10, sum búgva
í Norðragøtu. Tey hava hvør sini
eldri hús og eru fallin væl inn
millum gøtufólk.
Tey vaksnu arbeiða á Fiskavirki
num í Gøtu, har teimum dámar
væl. Børnini ganga í skúla og
luttaka í tí, sum teirra javnaldrar
fáast við. Dreingirnir sparka
sjálvsagt fótbólt og halda við
Víkingi! Øll eru góð við tey, og tey
eru góð við øll.
Eg hevði ikki trú, at eg skuldi
uppliva hetta at fáa tey øll heim
til Føroyar, men hetta riggar bara
væl.
Fleiri konur úr Etiopia eru
komnar til Føroya. Tey koma øll
saman, tá ið høvi býðst. Afturat
tí eru fleiri etiopisk børn ættleidd
til Føroya.
Elsa: Tøkk til Gud og
menniskju
Eg havi ofta nevnt um fólk, sum
komu til okkara, og sum vildu vera
kristin. Tey komu til sjúkrahús,
klinikkir og gudstænastur.
Á samkomunum rættu tey hend
urnar upp sum tekin um at tey
vildu koma til Jesus. Kortini verða
vit ikki kristin við at taka eina av
gerð ella at rætta hendurnar upp.
Hetta er tó tann besta avgerð, sum
eitt menniskja kann taka.
Gud ger verkið. Tað er við at
hoyra Guds orð, lóg og evangel
ium, at Guds heilagi andi skapar
í okkum longsulin eftir at koma
til hansara. Lógin sýnir okkum
okkara veruligu støðu frammi fyri
tí tríggjar ferðir heilaga Gudi, sum
ikki tolir synd. Hvør muður verður
teptur. Í okkum sjálvum eru vit
glatað saman við okkara bestu
gerðum.
Tí av náði eru tit frelstir við
trúgv, og tað er ikki tykkum at
takka. Tað er Guds gáva, ikki av
gerningum, fyri at eingin skal
rósa sær. Ef. 2.8-9.
Tað er við at hoyra gleðiboð
skapin um Jesus, Guds son, at
menniskju verða frelst. Guds
heilagi andi vísir okkum á Jesus,
sum hevur gjørt fullnað fyri allar
syndir okkara.
Sí Guds lambið, sum ber
heimsins synd! Jóh. 1,29
Av okkum sjálvum kunnu vit ikki
trúgva. Trúgvin er Guds gáva. Tað
er tí so umráðandi at øll fáa at
hoyra Guds orð klárt og týðiliga,
lóg og evangelium.
Allar staðir, har Guds orð
verður boðað, eru tað nøkur, sum
verða frelst.
Men sumt fell í góða jørð og
tað bar ávøkst, sumt hundrað-
faldan, sumt sekstifaldan og sumt
tríatifaldan. Hvør ið oyru hevur
hann hoyri. Matt. 13,8-9.
Tá vit fara út sum trúboðarar er
tað við tí endamáli, at tey skulu
vera frelst. Tað verða tey bert
við at hoyra Guds orð. Har sum
einki verður sáað, verður einki at
heysta.
Og Jesus ferðaðist um allar
staðir og bygdir og lærdi í
samkomuhúsum teirra og
prædikaði gleðiboðskapin um
ríkið og grøddi hvørja sjúku og
hvørja ilsku. Men táið hann sá
mannamúgvuna, tókti honum
stórliga synd í teimum, tí at tær
vóru illa viðfarnar og vanrøktaðar,
rætt sum seyðir, ið ongan hirða
hava. Matt 9, 35-36.
Tað er tí ikki nóg mikið at
ganga runt undir sólhatti og við
bíbliuni í hond og prædika fyri
fólki, sum so sáran treingja til
likamliga hjálp. Teimum tørvar
bæði likamliga og andaliga hjálp.
Hetta er endamálið hjá allari
kristnari missión. Hinvegin er tað
gott við allari hjálp til
tey neyðstøddu, sum
send verður eisni úr
Tíðin kom at gevast
Her er Elsa við øllum sínum. Aftara rað f.v.: Jákup, Kittinesh, Elsa við Eliesar, Tsehainesh, Jóhannes, Jonas. Fremra
rað: Bereket, Meriam, Yeru og Dina
Elsa við sínum foreldrum og systkjum. Aftara rað f.v.: Maria, Anna, Suni, Magnus, Lea, Per, Jónhild, Petra, Absalon, Esmar og Óluva. Fremra rað: Elsa,
Eliesar, Sunneva og Emma. Magnus er elstur, 89 ár, og Per er yngstur, 63 ár. Farin eru Maria, Absalon og Esmar
➘