mánadagur 10. november 2008síða 11
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 216- 10. november 2008
11
tíðindi
Niels Nattestad skrivari hjá
Sambandsflokkinum
Sambandsflokkurin hevur sett Niels Nattestad úr Havn í starv sum
floksskrivari. Talan er um eitt avloysarastarv, nú floksskrivarin
seinastu níggju árini, Helgi Abrahamsen, er vorðin tingmaður. Niels
Nattestad er útbúgvin lærari, og hann hevur áður millum annað verið
skúlastjóri á Venjingarskúlanum. Floksskrivarin tekur sær av dagligu
floksumsitingini, og harumframt er hann eisini skrivari hjá
tingbólkinum. Starvið sum floksskrivari hjá Sambandsflokkinum er
fulltíðarstarv, og nýggi skrivarin byrjar í starvinum tann 15.
november.
- Landsstýrið hevur
verið partaeigari í
Smyril Line frá fyrsta
degi av, og tað er rætt
av tí almenna at seta
pengar í aftur nú,
sigur Óli Hammer,
fyrrverandi stjóri
SMYRIL LINE
Árni Joensen
arni@sosialurin.fo
- Tá siglingin byrjaði í
1975, var hon almenn, og
landsstýrið var við 20 pro-
sentum
partaeigari
frá
fyrsta degi í Smyril Line, tá
tað var stovnað í 1983. At
landsstýrið nú kemur inn
við 25 prosentum, er gott, tí
frá byrjan vildu vit hava teir
inn við 40 prosentum, segði
Óli Hammer, stovnari og
fyrrverandi stjóri í Smyril
Line, við útvarpið hjá Kring-
varpinum leygardagin.
Hóast hetta ikki er fyrstu
ferð, at Smyril Line kemur
til tað almenna eftir peng-
um, heldur Óli Hammer, at
landsstýrið ger tað rætta:
- Í 1984 fingu vit eitt veð-
hald upp á 10 milliónir
krónur, men tað innfríaðu
vit í 1989, so landið fekk
alt sítt aftur, sigur Óli
Hammer, sum heldur tað
vera bíligt, at fólk nú siga,
at nýggja Norrøna er ov
stór.
- Tað er lætt at siga aftaná,
men vit dugdu at síggja, at
skuldu vit hava inntøku alt
árið, máttu vit satsa upp á
farmaflutning, og tí bygdu
vit eitt lastarskip við einum
hotelli omaná, segði Óli
Hammer við Kringvarpið.
Hann heldur tað vera rætt
av leiðsluni í Smyril Line at
sleppa teimum rutum, sum
geva hall.
Landið hevur altíð verið uppi í Smyril Line
Hóast tey flestu
av teimum, sum
vórðu kallað inn
til fíggjarnevnina
og vinnunevndina
í gjár vendu tumlu-
num niðureftir
mótvegis bjargingar-
ætlanini fyri Smyril
Line, so hevði
Gistingarhús- og
Matstovufelagið
aðra hugsan
SMYRIL LINE
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
- Felagið vil undirstrika,
at tað er av alstórum týdn-
ingi fyri vinnuna at hava
eina slíka farleið, sum er
bygd upp gjøgnum síðstu
nógvu árini, sigur Gisting-
arhús- og matstovufelagið,
sum heitir á løgtingi um
ikki at lata farleiðina
detta niðurfyri, so vit
koma at standa uttan sjó-
vegis samband við útheim-
in.
Felagið heldur, at tað er
sera umráðandi, at vit
ikki minka um ferðafólka-
talið, og at vit skulu minn-
ast til, at ferðavinnan er
ein vinna, har útlending-
urin leggur pening eftir
til landið.
- Smyril Line hevur nú
avgjørt at broyta ferðaætl-
anina soleiðis, at Noreg
og Skotland verða tikin
úr ferðaætlanini. Vit harm-
ast um, at man tekur
ferðamál burtur úr ferða-
ætlanini, sum hava verið
undir uppbygging í fleiri
ár, við til at fáa ferðafólk
hendavegin, og vónandi
verða ruturnar tiknar upp-
aftur seinni, sigur felag-
ið.
Felagið sigur eisini, at
um løgtingið setur pengar
í Smyril Line, so fegnast
tey um, at ferðaætlanin
verður broytt soleiðis, at
siglt verður til Danmark
tvær ferðir um vikuna, og
gevur hettar sostatt ein
betur regularitet til megin-
landið.
- Vit vita eisini, at nógv
tann størsti parturin av
ferðafólkunum koma úr
ella via Danmark. Tað,
sum hóast alt er mest
avgerandi fyri okkum er,
at fleiri ferðafólk koma
til landið, tí vit hava stór-
an hotelkapacitet tøkan
eisini um summarið, sig-
ur Gistingarhús- og Mat-
stovufelagið í sínum við-
merkingum til Vinnu-
nevnd Løgtingsins.
Skrivað undir viðmerk-
ingar hevur Ása Johns-
dóttir, forkvinna Gistingar-
hús- og Matstovufelag
Føroya. Ása Johnsdóttir
er stjóri á Hotel Hafnia í
Havn.
Gistingarhús
og matstovur
fyri at bjarga
Smyril Line
Norðoya Sjálvstýris-
felag heitir á tingið
um at gera íløguna
í Smyril Line til eitt
íkast til útjaðaran.
Eisini kann hetta
skapa størri reglu-
semi í rutusiglingina
hjá Norrønu
FERðaFLutNINguR
Kári Mikkelsen
karim@sosialurin.fo
Nú Føroya Løgting hevur
samtykt at bjarga Smyril
Line
undan
húsagangi,
heitir Norðoya Sjálvstýris-
felag á tingið um at gera
Norðhavnina í Ánunum til
heimstað og fast atløgupláss
hjá Norrønu.
- Við hesum hevði íløgan
hjá landskassanum gjørt
størst gagn bæði hjá landi-
num og Smyril Line. Høv-
uðskommunan í Norður-
oyggjum, Klaksvík, er eitt
øki í landinum, sum í løtuni
hevur stóran tørv á at verða
styrkt, skrivar Sjálvstýrið í
Norðoyggum.
Felagið vísir á, at vinnu-
lívið í Klaksvík hevur tørv
á beinleiðis atgongd til av-
og áskiping, og tað er einki
meira enn rímiligt, at Norð-
uroyggjar fáa sín part av
ágóðanum av gjøldum í
sambandi við farma- og
ferðaflutning, nú tað al-
menna setir pening í hesa
vinnu.
Norðoya Sjálvstýrisfelag
vísir til tøl frá Hagstovu
Føroya, ið gera greitt, at
kommunurnar í Norðoyggj-
um eru tær kommunur í Før-
oyum, ið eru mest tengdar
at tilfeingisvinnuni. Har-
afturat er Klaksvíkar komm-
una komin í fíggjarligt
óføri, samstundis sum at
útlitini fyri tilfeingisvinnuna
eru døpur.
- Norðhavnin er ein veður-
góð havn, sum kann tryggja
skipi og ferðafólki reglu-
semi. Við at gera hesa havn
til fast atløgupláss hjá
Norrønu, gerast møguleik-
arnir betri at røkka enda-
málinum í samgonguskjali-
num, skrivar Norðoya Sjálv-
stýrisfelag í tíðindaskrivi.
Felagið vísir á, at í sam-
gonguskjalinum stendur, at
við verandi búskaparstøðu
er neyðugt, at tað almenna
ger íløgur, ið kunnu vera
við til at seta gongd á virk-
semið kring landið. Eisini
stendur, at haldast skal fram
við arbeiðinum at marknað-
arføra Føroyar í útflutnings-
og ferðavinnuhøpi, soleiðis
at vit fáa greiðan kapping-
arsamleika. Harafturat skal
ein yvirskipað ætlan fyri
menning og marknaðarfør-
ing av Føroyum og ferða-
vinnuni verða gjørd, so hon
kann gerast vinnuligt íkast
fyri alt landið.
Norðoya Sjálvstýrisfelag
heldur, at Føroya Landsstýri
sum høvuðspartaeigari í
Smyril Line nú hevur ein
góðan møguleika at vísa, at
samgongan meinar nakað
við tað, sum stendur í sam-
gonguskjalinum.
Norðoyingar vilja
hava Norrønu
Landsstýrið hevur ein framúr
møguleika at vísa, at politiski
myndugleikin meinar nakað við
at menna útjaðaran við at gera
Norðhavnina í Ánunum til fast
atløgupláss hjá Norrønu
Savnsmynd
Tveir listar í Hvalba
Til kommunuvalið í morgin er tveir listar komnir inn við íalt 17
valevnum. Á lista A eru tey 11 í tali og á lista B eru tey seks.
Sama lutfallið er eisini millum talið av kvinnum og monnum, tí
11 mans eru á báðum listunum og 6 kvinnur. Nevnast kann, at
tvey av hesum 17 valevnunum eru úr Sandvík. Hini eru øll úr
Hvalba. Borgarstjórin, Otto West úr Hvalba stillar eisini
uppaftur.