týsdagur 11. november 2008síða 10
‹ fyrra síða allar 35 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10 tíðindi
Nr. 217 - 11. november 2008
Kl. 11.11 tann
11. november í
1918 skrivaðu teir
stríðandi partarnir
undir eina vápna
hvíld, sum endaði
fyrra heimskríggj
FYRRA HEIMSKRÍGGJ
Heri Simonsen
heri@sosialurin.fo
Kring Heimin minnast fólk
í dag 90-ára dagin fyri, at
fyrra heimskríggj endaði.
Fyrra heimskríggj er mill-
um
mest
ræðuligu
og
meiningsleysu kríggj, sum
nakrantíð hava verið í
mannasøguni. Tað
mest
syrgiliga við fyrra heims-
kríggið er, at kríggið “sum
skuldi
enda
øll
onnur
kríggj” bert bleiv upphit-
ingin til eitt enn meiri um-
fatandi kríggj, sum brast á
21 ár seinni.
Vardi í yvir fýra ár
Byrjanin til kríggið hendi í
Sarajevo 28. juni í 1914.
Viðurskiftini millum Serbia
og keisaraveldi Eysturríki/
Ungarn vóru spent. Ein
serbiskur nationalistur, sum
nevndist Gavrilo Princip
varð limur í einum felags-
skapi, sum nevndist “Hin
svarta
hondin”.
Gavrilo
Princip varð nógv merktur
av sjúku, men hann droymdi
kortini um at gerast ein
hetja í tjóðskaparstríðnum
fyri heimlandið Serbia. Tá
Princip og aðrir limir í “Tí
svørtu hondini” hoyrdu, at
eysturríkski krónprinsurin,
Franz Ferdinand, og krón-
prinsessan, Sophie skuldu
vitja Sarajevo, fóru teir í
holt við ætlanirnar at beina
fyri eysturíksku trúnarving-
unum. 7 mans tóku støðu
kring Sarajevo, og kom
Gavrilo Princip at standa
soleiðis fyri, at eysturríksku
trúnarvingarnir
komu
framvið, har sum hann stóð.
Princip fór fram til bilin hjá
eysturríksku trúnarvingun-
um, og skeyt hann Franz
Ferdinand í hálsin, og
Sophie í undirlívið. Tá ein
hálvur tími var farin, vóru
bæði deyð. Morðið vakti
vreiði í Wien, og royndi
Eysturríki-Ungarn at banka
Serbia uppá pláss, har teir
m.a. kravdu, at fleiri bløð
skuldu bannast. Men Serbia
noktar at ganga við til
krøvini, og ein mánað
aftaná morðið – 28. juli í
1914 – kemur Eysturríki-
Ungarn við einari krígs-
fráboðan til Serbia. Og so
leyp
skriðan:
Russland
sendir eina krígsfráboðan
til Eysturríki-Ungarn fyri
at stuðla Serbia. Týskland
sendir Russlandi eina krígs-
fráboðan. Hetta ger, at Frak-
land ger herin hjá sær til
reiðar, sum førir til, at Týsk-
land sendir eina krígsfrá-
boðan til Frakland. Úrslitið
er, at Stórabretland sendir
eina
krígsavbjóðing
til
Týskland, og alt Evropa
logar. Turkaland verður sam-
eindi
Týsklands
og
Eysturríki-Ungarns. Í 1915
fer Italia í part við Russ-
landi, Fraklandi og Stóra-
bretlandi. Allir partar halda,
at teir hava ein stóran og
væl virkandi her, og at
kríggið fer enda, áðrenn eitt
ár er farið.
Ræðuleikarnir
taka yvir
Men á vestara hermótinum
var bert talan um nakrar
vikur í 1914, at talan varð
um eitt mobilt kríggj. Týsk-
ararnir náa líka til París,
men har gerast teir sam-
eindu ov sterkir. Týskarnir
taka seg aftur til Eystur-
Fraklands, og her grava teir
seg niður. Úrslitið gjørdist
ein long røð við skotgrøvum,
sum rakk líka úr Belgia, og
til sveisiska markið. Teir
sameindu grava seg eisini
niður, og tey næstu 4 árini
fara nógvar meiningsleysar
hernaðaratsóknir
fram.
Stríðandi partarnir royna
umaftur og umaftur at vinna
landaøki frá hvørjum øðr-
um.
Effektivi
maskin-
byrsurnar slakta eitt ótal av
monnum niður, sum royna
at taka hernaðarstøðinar hjá
mótpartinum. Ræðuleikar-
nir versna bara. Týskarnir
byrja at senda giftgass við
ættini, men ikki gongur
long tíð, so senda teir sam-
eindu gass yvir týskarnar.
Bàðir partar brúka flammu-
kastarar, og skiftast um at
bumba støðurnar hjá hvørj-
um øðrum. Skjótt umskap-
ast vøkru fronsku landssløg-
ini til ljót mánalandsløg.
Men
tað
ringasta
við
krígnum eru teir ræðuliga
stóru tapslistarnir. Talið av
deyðum,
særdum
og
invalideraðum hermonnum
gerst so høgt, at tað ganga
nøkur ár, áðrenn teir stríð-
andi
partarnir
tora
at
almannakunngera talið av
deyðum og særdum her-
monnum. 4,9 miljónir her-
menn hjá teimum sameindu
doyggja, 11,3 miljónir vóru
særdir og invalideraðir. Hjá
teimum týskttalandi lond-
unum doyðu 3,1 miljónir
hermenn, 8,4 miljónir vóru
særdir og invalideraðir.
Á sjónum og í luftini
Týska keisaraveldið hevði
dubbað seg væl við nógvum
kavbátum, sum søktu eitt
ótal
av
handilsskipum,
fraktskipum
og
ferða-
mannaskipum,
umframt
herskipum. Í 1916 møttast
týski og bretski flotin í
einum eirindaleysum bar-
daga uttanfyri jútsku vestur-
strondina. So nógvar kan-
ónir dunaðu, at alt Vestur-
Jútland skalv. Bretar missa
14 skip og 6.100 mans,
týskarar missa 11 skip, og
2.500
mans,
men
tað
eydnast bretum at varðveita
harradømi yvir sjónum, so
Týskland við tíðini gerst
alsamt meiri og meiri inni-
byrgt. Flogfør og Zeppe-
linarar fremja tey fyrstu
bumbuálopini
á
sivil
bumbumál. Turkarar fremja
fólkamorð
ímóti
einari
miljón armenarum, og er
tað enn ein marra, sum situr
djúpt í armenska fólkinum.
Fyrra
heimskríggj
varð
eisini orsøkin til, at bolsje-
vikkarnir
kundu
fremja
kollvelting, og taka við
valdinum í Russlandi. Í
1917 hava amerikumenn
fingið nóg mikið av, at
týskarar søkkja amerikonsk
skip, og skip við amerikon-
skum ferðafólkum. Á sumri
í 1917 standa amerikanskir
hermenn í Evropa, og
miðveldini byrja at kunna
lesa skriftina á vegginum.
Týskarar gera eina síðsta
offensiva roynd á vári í
1918, men tá saman um
kemur eru Fraklendingar,
Bretar og amerikumenn ov
sterkir. Stórt vørutrot og
mattrot er samstundis í
Týsklandi. Eysturríki-Ung-
arn og Turkaland hoykna,
og geva bardagan upp. Teir
flestu týsku politikkarnir
mugu síggja í eyguni, at tað
er bert ein gongd leið, og
tað er at enda kríggið, og
fóru teir í holt við friðar-
samráðingarnar, sum av
øllum støðum vóru hildnar
í einum fronskum jarnbreyt-
arvagni. Tann ellinta min-
uttin í tí ellinta tímanum á tí
ellinta degnum í tí ellinta
mánaðinum tagnaðu kanón-
irnar,
og
kríggið
varð
liðugt.
Eingin varðandi
friður
Men ein friðaravtala, sum
eyðmýkir Týskland beinir
vegin fyri einum nýggjum
heimskríggi, sum gerst enn
meiri umfatandi, enn fyrra
heimskríggj. Sum franski
hernaðarleiðarin, Ferdinand
Foch segði í 1919, tá
Týskland tann 28. juni hetta
árið varð tvungið at skriva
undir eina ræðuliga eyð-
mýkjandi friðaravtalu, sum
gjørdi, at Týskland misti øll
hjálond, og fekk eitt endur-
gjald, sum týskarar í roynd
og veru ógjørligt kundu
gjalda aftur: - Hetta er ikki
nøkur friðaravtala. Hetta er
bara ein vápnahvíld, sum
fer at vara í 20 ár.
Ferdinand Foch gjørdist
profetiskur. Á sumri í 1939
logaði alt Evropa aftur. Í
Fraklandi er eitt ótal av
hermannagravsteinum, so
langt sum eyga røkkur, sum
stava frá fyrra heimskríggi.
Tí er tað serliga í Fraklandi,
at
fólk
minnast
fyrra
heimskríggj við hávirðing.
Norðanlond vóru uttan-
veltaði undir fyrra heims-
kríggi,
men
føroyingar
merktu sannliga til kríggið.
Stór vøruskamtan varð í
Føroyum í 1917 og 1918,
og í 1916 vóru fleiri før-
oyskar sluppir søktar av
týskarum suðuri á Banka-
num. Men í 1916 sluppu
føroyingarnir
í
bátarnir
fyrst. Lukkutíð varð góð-
veður, so mennirnir kundu
rógva
til
lands
aftur.
Fjórðingsøld seinni – undir
seinna heimskríggi - vóru
týskarar ikki so lagaligir
ímóti føroysku sjómonn-
unum, sum sigldu við fiski
til Bretlands.
11. november 1918:
90 ár síðani fyrra heimskríggj endaði
Hendan myndin er tikin á staðnum, har tey bæði, Franz
Ferdinand og Sophie vórðu myrd hin 28. juni í 1914
Tá eysturríski
trúnarvingurin,
Franz Ferdinand og
konan Sophie, vórðu
myrd í 1914, var tað
byrjanin til fyrra
veraldarbardaga
Myndin er tikin tá Gavrilo Princip, sum myrdi eysturríska
trúnarvingin 28. juni í 1914, varð handtikin. Princip er maðurin
høgrumegin, sum verður hildin av tveimum løgreglumonnum
Neistin nýggja høll
Í dag hevur Tórshavnar kommuna og hondbóltsfelagið Neistin skrivað undir sáttmála um lendi at byggja nýggja ítróttar-
høll á. Høllin, sum lýkur altjóða krøv, verður bygd við Landavegin, dygst við nýggja skúladepilin í Marknagili. Í nýggju
hondbóltshøllini hjá Neistanum verða 800 sitipláss og øll útgerð, ið krevst til tílíka høll, m.a. upphitingarhøli, venjingar-
høli og kafeteria. Neistin upplýsir at tey hava arbeitt við málinum í 4-5 ár. Í næstum verður farið undir at gera endaligt
prosjekt, so byggingin kann byrja. Væntandi verður høllin inniloka næsta ár og klár at taka í brúk innan tvey ár, sigur
Neistin. Útvið 500 limir eru í Neistanum og nevndin sigur at stórur eftirspurningur longu er eftir høllini, tí stovnar og
skúlar har á leiðini fylgja væl við gongdini í málinum um nýggja hondbóltshøll við Landavegin. Á myndini síggjast
Jens Marius Poulsen, kommunustjóri, Malan Justinussen, næstformaður í Neistanum, Kjartan Tohmassen, formaður í
Neistanum, Kristanna Mohr, skrivari í Neistanum, og Heðin Mortensen borgarstjóri í Tórshavnar kommunu.
Kelda: Tórshavnar kommuna