hósdagur 13. november 2008síða 12
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 219 - 13. november 2008
Sosialurin
Samkipað
sjúkrahúsverk
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen
karim@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Tróndur Skaalum trondur@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Bergur Johannesen bergur@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Harald í Kálvalíð harald@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Spurningurin um, sjúkrahúsbygnaðin er aktuellur.
Avgerðin um at seta heilsustjóra hevur elvt til ein
ótta fyri lagnuni hjá teimum smáu sjúkrahúsunum.
Hetta merkir, at onkur hevur hug at andøva ímóti
hesari avgerð. Støða landsstýrismansins tykist púra
greið: vit skulu skipa okkara sjúkrahúsverk gagnligt
og skilagott fyri allar landsins borgarar – tað vil siga,
eisini við hjartanum. Hetta tænir øllum borgarum
landsins best.
Hetta er greið tala og kann bert merkja, at vit skulu
varðveita trý sjúkrahús í Føroyum, soleiðis sum ásett
í galdandi sjúkrahúslóggávu. Tað, sum umræður er,
at vit fáa samskipan og samstarv í lag millum tey
trý sjúkrahúsini og á tann hátt fáa sum mest burtur
úr tí tilfeingi, sum er í heilsuverkinum. Partarnir
skulu virka saman heldur enn at kappast móti hvør
øðrum, heldur landsstýrismaðurin. Vit hava her fleiri
ferðir mælt til, at hugt verður nærri at bygnaðinum
og virkseminum á teimum trimum sjúkrahúsunum.
Hetta mál eigur at verða viðgjørt við støði í
teimum stóru broytingum, sum seinastu mongu
árini eru hendar innan føroyska undirstøðukervið.
Fyri bert fáum ártíggjum síðan vóru at flestu
farleiðir sjóvegis, meðan støðan í dag er tann, at
meginparturin av landinum er bundin saman við
føstum sambandi. Tað vildi verið bæði ábyrgdarleyst
og stuttskygt ikki at gagnnýtt teir møguleikar fyri
rationaliseringum og fullnýtslum, sum hetta nógv
broytta undirstøðukervi gevur.
Hvussu skulu vit so sera sjøtul á hetta stóra og sera
torføra mál? Svar landsstýrismansins er, at vit skulu
skipa sjúkrahúsverkið við skili - og við hjarta. Hetta
merkir, at vit ikki skulu lata okkum stýra av køldum
roknimeistarum og rationaliseringsekspertum – tí
so endar alt virksemið í høvuðsstaðnum. Sostatt
kenna vit nú politisku fortreytirnar, sum eru, at vit
í alla framtíð skulu varðveita trý sjúkrahús í hesum
lítla landi. Til tess at tryggja, at tilfeingið á øllum
trimum sjúkrahúsum verður gagnýtt á besta hátt,
skal økið samskipast og hetta skal eftir øllum at
døma gerast við at seta ein felags heilsustjóra at
samskipa alt heilsuverkið og í hesum føri serstakliga
sjúkrahúspartin.
Hesin nýggi stovnur skal ikki stýra lokalsjúkrahúsun-
um í smálutum, men yvirskipað ansa eftir, at hesi
fáa ein greitt ásettan leiklut og halda seg til hendan
leiklutin. Tey skulu vera nærsjúkrahús og skulu
kunna átaka sær nýggjar uppgávur, m.a. í fólka-
heilsupolitiskum høpi, og t.d. sum miðdeplar í eini
landsfevnandi skipan fyri rehabilitering í Føroyum.
Vónandi merkir hetta, at vit í framtíðini sleppa
undan dupultfunktiónum og at Landssjúkrahúsið
skal vera meginsjúkrahúsið í Føroyum. Ein tílík
skipan kemur ikki við einum heilsustjóra eina,
tí hetta er politikkur, ikki fyrisiting. Skipanin
krevur greið heilsupolitisk mál, greiðar politiskar
útmeldingar, sterka fígging, politiska uppbakking,
dirvi og handalag. Hesar fortreytir tykjast nú at vera
til staðar og tí er at smíða, meðan jarnið er heitt.
So er kommunuvalið 2008
farið aftur um bak, og ikki
kann sigast annað enn, at
ein situr við nógvum spurn
ingum og tankum eftir
hetta val
Á kommunuvalinum 2004
gjørdi listi B-Sambands-
flokkurin onki serligt val.
Flokkurin fekk bert 1899
atkvøður, ið er 18%. Av
hesum fekk Heðin Morten-
sen 667 persónligar atkvøð-
ur, hann fekk nógv flestar
atkvøður á sambandslistan-
um. Flokkurin var minkaður
nógv í mun til valið í 2000,
tá fekk flokkurin 2353
atkvøður, ið er 25%. Heðin
Mortensen fekk 630 persón-
ligar atkvøður og gjørdist
toppskorari fyri flokkin.
Profilurin hjá Sambands-
flokkinum, Heðin Morten-
sen, stillaði fyrstu fer upp til
kommunuvalið fyri Sam-
bandsflokkin í 1988 og kom
inn fyri flokkin saman við
Lisbeth Petersen. Ikki kann
sigast annað enn, at hetta
varð eitt kupp fyri Sam-
bandsflokkin at hava fingið
Heðin á listan. Hann varð jú
ein gomul rotta innan komm-
unupolitik, hann kom inn í
býráðið fyrstu ferð í 1972,
maðurin var ein sannur
stemmuslúkari.
At Heðin Mortensen var
ein stemmuslúkari hóvaði
kanska ikki øllum í Sam-
bandsflokkinum. Gamli
klanurin í Suðurstreymi og
aðrar kreftir í Sambands-
flokkinum tóku fegin ímóti
atkvøðunum frá Heðini, men
politiskt vald skuldi hann
ikki fáa. Hann varð ein hótt-
an ímóti teimum gomlu kon-
servativu og afturhaldsinn-
aðu kreftunum í flokkinum.
Nú er so úrslitið fyri
kommunuvalið 2008 alment,
ikki kann sigast annað enn
at listi B-Sambandsflokkur-
in, hevur fingið ein lemjandi
dóm. 1150 atkvøður, ið er
11%, og eitt umboð í býráð-
ið í Tórshavnar Kommunu.
Argastu mótstøðufólkini
hjá Heðini, tey sum altíð
hildu orð, sum ikki lupu frá
gjørdum avtalum, vóru
moralurin sjálvur og skuldu
tryggja Sambandsflokkinum
eina bjarta framtíð eru vekk.
Beate L. Samuelsen og
Høgni Mikkelsen vórðu ikki
afturvald, hóast tey fingu 13
á moralsku stigatalvuni.
Nú kann ein so spyrja,
hvør vann, og um stríðið
aftan á kommunuvalið 2004
ikki hevur kostað Sambands-
flokkinum dýrt?
Jú ongin ivi um tað, Heðin
Mortensen er sigursharri, og
tað at hann vildi í samgongu
við Tjóðveldi og við hesum
tryggja Sambandsflokkinum
bæði borgarstjóran og fleiri
týðandi nevndarsessir, var
tað rætta valið er onki at
ivast í. Hetta vildu Beate og
Høgni ikki, tey høvdu lovað
Jan Christiansen sín stuðul,
hann skuldi verða borgar-
stjóri og Sambandsflokkurin
fekk so at siga einki vald.
Fólkið hevur talað við
kommunuvalið í 2008, listi
B fekk 11%. Henda aftur-
gongd skyldast persónsstríði
og vánaligum politiskum
taktikki. Sambandflokkurin
manglar profilar og saman-
hald. Politikum klandri og
persónligum stríði hava vit
ikki brúk fyri í framtíðini.
Skulu vit hava bara eitt
nøkulunda kommunuval í
2012, mugu vit standa
saman og fylkjast um
flokkin serliga í mótgongd.
Málið fyri kommunuvalið
2012 má verða minst 25-
30% av atkvøðunum til lista
B- Sambandsflokkin, hesum
máli røkka vit við at standa
saman og draga somu línu.
S.O.S listi B
sambandsmaður í
Havn
BÁRðUR
SIMoNSEN
Viðv. bjargingini av Smyril Line
Til føroysk fakfeløg
Tað hevur verið áhugavert at sæð,
hvussu leikur fór nú Smyril Line
aftur kom í neyð og støðan var
blivin so álvarslig, at annahvørt
mátti tað almenna taka um endan,
ella fór felagið av knóranum og
Norrøna bleiv løgd.
Vit fingu eina áheitan frá Sonju
Jógvansdóttir tann 7. november
2008 og svaraðu, at hetta tók
Maskinmeistrafelagið ikki støðu
til. Vit høvdu ikki stundir til eina
nærri frágreiðing, men tað kunnu
vit so gera nú. Í hesum sambandi
skulu vit vísa til fylgjandi áseting
í lóg felagsins:
§ 1. Endamál og navn felagsins
Navn felagsins er Maskin
meistarafelagið við heimstaði í
Tórshavn. Felagið er óheft av
politikki.
Endamál felagsins er:
•
At
røkja
áhugamál
maskinmeistaranna.
• At stuðla skeiðvirksemi, sum
kemur limunum til góðar á
tøkniligum og yrkisligum økjum,
og í samarbeiði við Maskin
meistaraskúlan
at
veita
næmingunum kunnleika um kor
maskinmeistaranna og arbeiðið
felagsins.
Vísandi til omanfyri nevndu
áseting
hevur
nevndin
í
Maskinmeistarafelagnum sostatt
ikki heimild til at leggja seg út í
politisk mál uttan so, at pkt. 1
ella pkt. 2 í nevndu lógargrein
kunnu metast at viga meiri.
Sjóvegis
samband
við
umheimin er ein long søga, sum
vit ikki skulu siga so nógv um
her, men tá ið hugsað verður um
manning av teimum skipum,
sum her sigla, so halda vit tað
vera áhugavert í føroyskum
fakfelagshøpi at vísa á, at eitt
tað fyrsta sum var gjørt, tá ið
Skipafelagið varð yvirtikið av
útlendskum felag, var at koyra
føroysku manningarnar til hús.
Hesir persónar vóru limir í
føroysku manningarfeløgunum
og nógvir av teimum høvdu silgt
við Skipafelagnum stóran part
av sínum sjólívi.
Hvørki hetta nýggja felagið
ella hitt útlendska felagið sum
siglir upp á Føroyar tykjast vera
sinnaði at gjalda tann kostnað,
sum er av at brúka føroyska
manning við sínum skipum. Hesir
reiðarar vilja heldur brúka bíliga
útlendska manning, sum ikki er
sett eftir føroyskum sáttmálum.
Viðvíkjandi Norrønu hevur
støðan verið ein heilt onnur.
Okkum kunnugt er øll tann fasta
manningin føroysk og verður
lønt samsvarandi føroyskum
sáttmálum,
meðan
útlendsk
manning bert verður brúkt til
tey leysaru størvini og hesi
útlendsku sjófólkini eru enntá
eisini limir í føroyskum fakfelag
og lønt sambært føroyskum
sáttmála.
Sæð út frá omanfyri nevnda
avgerandi muni á manningar-
politikki hjá teimum útlendsku
skipafeløgunum og Smyril Line
og havandi endamál Maskin-
meistarafelagsins í huga, skuldi
ikki verið so trupult at ímyndað
sær hvørja støðu nevndin kundi
tikið, men við atliti til at talan
var um eitt heitt politiskt mál
valdi nevndin tó í hesum
førinum ikki at úttala seg.
Sum tit síggja, so kann tað
eisini hava sínar orsøkir ikki at
taka støðu og vit halda, at tað er
rætt at kunna onnur fakfeløg
um, hvussu vit síggja upp á
hetta málið.
Til føroysk fakfeløg
MASKIN-
MEIStARA-
FELAgIð