fríggjadagur 14. november 2008síða 6

6 Nr. 220 - 14. november 2008 HØVUÐSUPPGÁVUR STJÓRANS ERU M.A. UÊ Ê>ÌÊÌÀÞ}}>Êiˆ˜>Ê}Àiˆs>ʏiˆsÏÕ?LÞÀ}`ʈ˜˜>˜ÊiˆÃÕÛiÀŽˆs UÊ Ê>ÌÊÌÀÞ}}>]Ê>ÌÊiˆÃÕÛiÀŽˆsÊۈÀŽ>ÀÊÃՓÊiˆ˜Êiˆ˜` UÊ Ê>ÌÊÌÀÞ}}>]Ê>ÌÊ̈viˆ˜}ˆsÊ­«i˜ˆ˜}ÕÀ]ÊÃÌ>ÀÛÃvŽÊœ}ʅ©ˆ®Ê ÛiÀsÕÀÊ}>}˜˜ßÌÌÊ?ÊLiÃÌ>ʅ?ÌÌ UÊ Ê>ÌÊÌÀÞ}}>Êiˆ˜>ʓˆsۉÃ>ʓi˜˜ˆ˜}>À̈}œ˜}`ʜ}Ê }sÎÕÌÀÞ}}ˆ˜}ÊvÞÀˆÊiˆÃÕÛiÀŽˆs UÊ Ê>ÌÊÌÀÞ}}>Êiˆ˜>Ê}Àiˆs>]Êiˆ˜Ìß``>ʜ}ÊÃ>“>˜Ê…>˜}>˜`ˆÊ Έ«>˜Ê‰ÊiˆÃÕÛiÀŽˆ˜Õ“]ÊۈsÊ>̏ˆÌˆÊ>ÌÊÍ֎ˆ˜}>Ê}œ˜}`Ê œ°©° ÁBYRGDIR OG HEIMILDIR STJÓRANS ERU M.A. UÊ Ê>Ìʅ>Û>ÊiÛÃÌÕÊ?LÞÀ}`ʓÌÛi}ˆÃÊiˆÃՓ?>À?s˜Õ“Ê ۈsۉŽ>˜`ˆÊvÞÀˆÃˆÌˆ˜}>À‡]Êv‰}}>À‡Êœ}ÊÃÌ>ÀÛÃvŽ>“?Õ“ UÊ Ê>Ìʅ>Û>ÊÞۈÀΈ«>sÕÊՓÈ̈˜}>Àˆ}ÕʏiˆsÏ՘>Ê>ÛÊ iˆÃÕÛiÀŽˆ˜Õ“Êœ}Ê>ÌÊÛiÀ>ÊÃ>“Lˆ˜`ˆ˜}>ÀˆsʓˆÕ“Ê iˆÃՓ?>À?sˆsʜ}ÊiˆÃÕÛiÀŽˆs UÊ Ê>Ìʅ>Û>ÊÀCÌÌʜ}ÊÎޏ`ÕÊ̈Ê>ÌÊÌ>Ž>ÊÃ̈}Ê?Ê©Õ“Ê©ŽÕ“Ê ‰ÊiˆÃÕÛiÀŽˆ˜Õ“ UÊ Ê>Ìʅ>Û>Êi˜`>ˆ}ÕÊ?LÞÀ}`ˆ˜>Ê>ÛÊÀ>ŽÃÌÀˆ˜Õ“Ê>ÛÊ iˆÃÕÊÛiÀŽˆ˜Õ“Ê“ÌÛi}ˆÃÊiˆÃՓ?>À?s˜Õ“ UÊ Ê>Ìʅ>Û>Ê?LÞÀ}`ˆ˜>Ê>Û]ʅÛÕÃÃÕÊiˆÃÕÛiÀŽˆsÊÛiÀsÕÀÊ ÃŽˆ«>sʈ˜˜>˜…ßÈÃ]ʜ}Ê>ÌʅiÌÌ>ÊÛiÀsÕÀÊ}©ÀÌʉÊÃ>“À?sˆÊ ۈsÊiˆÃՓ?>À?sˆs YNSKILIG FØRLEIKAKRØV TIL UMSØKJARAR UÊ ÊÖÌLÖ}ۈ˜}ÊvÀ?ʅC}ÀˆÊCÀÕÃ̜ۘˆÊˆ˜˜>˜ÊLÖÎ>«]ÊÃ>“‡ vi>}ÃÊۉȘ`ˆ]ʅiˆÃÕۉȘ`ˆÊi>Ê>˜˜>sÊۈsŽœ“>˜`ˆÊ©Žˆ UÊ ÊiˆsÏÕÖÌLÖ}ۈ˜}ʜ}ʏiˆsÏÕÀœÞ˜`ˆÀ UÊ Êˆ˜˜ˆÌʉÊۈÀŽÃi“ˆÊœ}ÊÃÌßÀˆ˜}Ê?ʅiˆÃÕ©Žˆ˜Õ“ UÊ Êˆ˜˜ˆÌʉÊv‰}}>ÀÃÌßÀˆ˜}ʜ}ʅiˆÃÕLÖÎ>« UÊ ÊۈÌ>˜ÊՓÊÌCÀÊÌÀiÞ̈À]ÊÃՓÊ}>`>ʉʫœˆÌˆÃŽ>ÀˆÊvÞÀˆÃˆÌˆ˜} UÊ Ê…>Û>Ê}s>ʅiˆ`>Àv>Ì>˜Êœ}ʓi˜˜>˜`ˆÊiˆsÏՅ?ÌÌ UÊ Ê}sʏiˆsÏՇʜ}ÊÃ>“ÃÌ>ÀÛÃiۘˆ UÊ Ê}s>ÀÊÃ>“ÃŽˆv̈Çʜ}ÊÃi“Õv©ÀiˆŽ>À UÊ ÊiۘˆÊ>ÌÊÃiÌ>ʉÊÛiÀŽÊvÞÀˆÃŽˆ«>˜ˆÀ UÊ Ê`Õ}>Ê>ÌÊۈÀŽ>ʉÊ>“i˜˜Õ“Êœ}Ê«œˆÌˆÃŽÕ“ÊՓ…Û©Àۈ (
,‡Ê"Ê- /

,/, 9/, -Ì>ÀۈsÊÃՓʅiˆÃÕÛiÀŽÃÃ̍ÀˆÊiÀÊ?À>“?ÃiÌÌʉÊw““Ê?Àʜ}Ê ÛiÀsÕÀʏ©˜ÌÊiv̈ÀÊÎn°Ê©˜>ÀyœŽŽˆÊ…?ÊÌC˜>ÃÌՓœ˜˜Õ“]Ê ÌÊÕÌÌ>˜Ê>ÌÊÛiÀ>ÊÌC˜>ÃÌÕʓ>˜˜>ÃÌ>ÀÛ°Ê v̈À©˜>À}>`ˆsÊiÀÊ £x¯]ʜ}ʅ>ÀՓvÀ>“ÌÊÛiÀsÕÀÊÛiˆÌÌÊ?À>ʓ?ÃÊۈsLÌ]ÊÃÕ“Ê >ÛÌ>>ÊÛiÀsÕÀÊ}©À`ÊՓ° -iÌ>˜>À©ŽˆsÊiÀÊiˆÃՓ?>À?sˆsʜ}ÊÃ̜ۘ>ÀÊ՘`ˆÀỂ°Ê iˆÃÕÊÛiÀŽÃÊÃ̍Àˆ˜ÊۉÈÀÊ̈Ê>s>Ã̍À>˜Ê‰ÊiˆÃÕʓ?>‡ À?s˜Õ“° MEIRA AT VITA iˆÀ>ÊvCÃÌÊ>ÌÊۈÌ>ÊՓÊÃÌ>ÀۈsÊۈsÊ>ÌÊÛi˜`>ÊÃCÀÊ̈Ê*œÕÊ iiÀÌÊ>˜Ãi˜]Ê>s>Ã̍À>]Êi>Ê
˜`À>ÃÃÊœ“Ê
À}i]Ê ÃÌ>ÀÛÃvŽ>Ã̍À>]Ê?Ê̏v°ÊÎäÊ{äÊxä° UMSÓKNIR 1“ÝŽ˜ˆÀÊۈsÊ °6°Êœ}Ê>ÛÀˆÌՓÊ>ÛʘiÞsÕ}ՓÊ΍©Õ“Ê ÎՏÕÊÃi˜`>ÃÌÊ̈\ iˆÃՓ?>À?sˆs]Ê-Ì>ÀÛÃvŽ>`iˆ`ˆ˜ ˆÀ>À}>ÀsÕÀÊÓ]Ê£ääÊ/ÀÅ>ۘ 1“ÝŽ˜>ÀvÀiˆÃ̈˜ÊiÀÊÓn°Ê˜œÛi“LiÀÊÓäänʎœŽŽ>˜Ê£Ó°ää° HEILSUVERKSSTJÓRI ÞÀˆÊ>ÌÊÌÀÞ}}>Ê`Þ}`>À}s>Àʜ}ÊÃ>“>˜…>˜}>˜`ˆÊÛiˆÌˆ˜}>ÀʉʅiˆÃÕÛiÀŽˆ˜Õ“Êœ}ÊvÞÀˆÊ>ÌÊÌÀÞ}}>]Ê >Ìʍ?ÌÌ>˜ˆ˜Ê̈Ê…iˆÃÕ©ŽˆsÊÛiÀsÕÀÊLÀ֎ÌÊÜÊÎޘÃ>“ÌÊÃՓʓ©}Տˆ}Ì]ÊÛiÀsÕÀʅiˆÃÕÛiÀŽˆsÊΈ«>sÊ Õ˜`ˆÀÊiˆ˜Õ“ÊÃ̍À>°Ê-̍Àˆ˜ÊvCÀʉÊvÞÀÃÌÕÊÃÞvÌÕÊÞۈÀΈ«>sÕÊՓÊÈÌʈ˜}>Àʏˆ}ÕʏiˆsÏ՘>ʈ˜˜>˜Ê Í֎À>…Ö鎈sʜ}ÊÃiÀÊۈsÊ}iÀsˆ˜ˆÊÕÌÌ>˜>˜`ðÊÊ>sÀÕÊÃÞvÌÕÊiÀÊC̏>˜ˆ˜]Ê>ÌÊÃ̍Àˆ˜ÊvCÀÊՓÈ̈˜}>Àˆ}ÕÊ iˆsÏ՘>Ê>ÛÊ©sÀՓʫ©ÀÌՓÊ>ÛʅiˆÃÕÛiÀŽˆ˜Õ“° ʅiÃՓÊÃ>“L>˜`ˆÊÛiÀsÕÀʘß}}>ÊÃÌ>ÀۈsÊÃՓÊÃ̍ÀˆÊ‰ÊiˆÃÕÛiÀŽˆÊ©ÀœÞ>ʏßÃÌʏiÞÃÌÊ̈Ê>ÌÊÃiÌ>Ê iv̈ÀʘCÀÀˆÊ>ÛÌ>Õ° HEILSUMÁLARÁÐIÐ ˆÀ>À}>ÀsÕÀÊÓʱÊ"‡£ääÊ/ÀÅ>ۘ /i\ʳәnÊÎä{äxäʱÊ>Ý\ʳәnÊÎx{ä{xʱÊ>…ÀJ>…À°vœ