hósdagur 27. november 2008síða 33
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 229 - 27. november 2008
33
oyum, nógv færri enn lógin
ásetir. Lønin er alt ov lítil.
Hetta ger sítt til, at áhugin
fyri starvinum er so lítil.
Økisjarðarmøðurnar
í
Havn fáa hvør 80 kr árliga í
løn í Havn, meðan hon er
lægri úti á bygdunum. Har
er hon kr. 60 árliga, um tær
hava
fingið
útbúgving,
annars er hon kr. 40. Eftir
15 ár fáa tær kr. 20 afturat.
Eftir samanhanginum at
døma má hetta hava verið
grundlønin.
Tað er eitt minstagjald
uppá 2 kr fyri sjálva føð
ingina og 50 oy fyri hvønn
dag jarðarmóðurin er hjá
føðandi kvinnuni. Hetta
kann geva 10 kr. í miðal
fyri hvørja føðing.
Annars var tað upp til
familjuna hjá barninum,
hvussu nógv tey vilja lata í
samsýning. Tað kom eisini
fyri, at eingin samsýning
var latin, tí ráðini ikki vóru
til tess, ella tí fólk hildu, at
jarðarmóðurin fekk sína
føstu løn. Men tey takka so
hjartaliga fyri hjálpina.
Hansina: Det har også
sin betydning for Jorde
mødrene vedkommende, da
vi tit trænger til gode Menn
eskers Forbønner, mens vi
ser Liv og Død række hin
anden Haand, og vi selv
paakalder ham, som ene
kan hjælpe, naar Mennesk
ers Hjælp ikke foreslaar.
Jordemødrene faar i Sand
hed at vide, at Livet ikke
altid er saa lyst for en del
Mennersker, og er der
nogen, som kan forstaa til
fulde, hvad Sygdom og
Sorg kan bevirke i et Hjem,
saa er det en Jordemoder.
Umstøðurnar
eru versnaðar
Umstøðurnar er vánaligar
hjá jarðamøðrum. Tað
eru bert fáir løgtingsmenn
sum skilja hetta. Hansina
heldur fram:
I 1878 kunde Jordemødr
ene holde sig hele og rene,
om ikke standsmæssigt, det
var Lønnen dengang ikke
tilstrækkelig til. Efter 1900
maatte man for at efter
komme Uddannelsesordr
erne knibe af Mandens
Fortjeneste for at kunde
være rene om end tarvelige
i Tøjet. Senere har det vist
sig vanskeligere at skaffe
det nødvendigste til Livs
ophold m.m., og under de
nuværende Forhold kan de
fleste Jordemødre med der
es bedste Vilje ikke holde
sig rene og uberørte af for
skellige Ting i eller udenfor
Hjemmet, som Jordemoder
en burde være fri for.
Hansina vísir eisini á, at
tað kostar 300 til 360 krónur
árliga at hava eina arbeiðs
gentu umframt mat og vask,
og hetta hava jarðarmøð
urnar ikki ráð til. Hetta
kann føra til øktan vanda
fyri barsilsfepur hjá kvinn
una og stívkrampa hjá
barninum.
Tískil spyrja jarðarmøð
urnar, um Føroyar hava ráð
til at missa sínar føðandi
kvinnur, ella børnini sínar
mammur, tá ið sleppast
kann undan tí.
Taka sær av
”usædelig liv”
Tingakrossur sigur jarðar
møðurnar ofta hava ringan
anda. Hansina sigur hetta
kemur av, at tær ofta gerast
sjúkar í maganum av sínum
arbeiðsumstøðum, og so
leggur hon afturat: ”Jorde
mødrenes
ildelugtende
Aande, hidrører ikke fra en
Mave,
fordærvet
ved
overdreven
Nydelse
af
Alkohol eller erhvervet ved
Sygomme, fremkaldt ved et
usædeligt Liv. Er der noget
vi Jordemødre afskyer, saa
er det et usædeligt Levnet.
Men Skæbnen føjer det
altfor tit saadan, at Jorde
moderens Nærværelse paa
kræves i Slutningsakten af
andres usædelige Liv, og de
stakkels uægte Børn arriv
erer, de fleste for at gaa en
tvivlsom Skæbne i Møde.
Men Libertinerne fortsætter
paa
Jordemødrenes
og
andres Bekostning.
Djór meira vird
enn børn
Samlaða byrjanarlønin hjá
øllum økisjarðarmøðrum er
kr. 1.140. Til sammetingar
hava Føroyar nú fingið ein
djóralækna.
Hesin
fær
einsamallur kr. 2.000 árliga
í grundløn, og hetta kann
ikki sigast at vera ov nógv.
Men umframt hetta fær
hann kr. 2.400 fyri viðtalur.
Hetta er tilsamans ein góð
inntøka. Hægsta inntøkan,
Hansina hevði havt, var í
1916, tá ið hon tilsamans
fekk kr. 700 fyri 59 føðing
ar. Tað var bert á Tvøroyri,
at
jarðarmóðurin
fekk
meira. Men útreiðslurnar til
klæðir, skógvar og annað
vóru meira enn hetta.
At Hansina kortini hevur
kunnað klára seg er fyrst og
fremsta takkað verið, at
maður hennara eftir før
oyskum viðurskiftum hevur
eina góða inntøku. Um
framt hevur hon eina góða
heilsu, og so hevur elsta
dóttir hennara verið til stóra
hjálp undanfarnu átta árini.
Tað vóru kanska tey, sum
hildu, at sum dóttir av
húsinum nýttist henni onga
løn, men tað heldur Hansina
als ikki kunna bera til.
Hansina heldur, at henda
sammeting vísir, at djórini
eru meira vird í Føroyum
enn børnini.
Løgtingið var við at
viðgera umstøðurnar hjá
jarðamøðrum, og hon kem
ur við ítøkiligum uppskoti
um eina skipan nýskipan,
m.a. við ferðasamsýning til
jarðarmøðurnar.
Umstøðurnar vóru nógv
betri í Danmark, so tað er
ein stórur vandi fyri, at
ógiftar jarðarmøður søkja
hagar, sum umstøðurnar
eru bestar.
Niðurstøðan
hjá Hansinu
Ved at skildre ovenstaaende,
som for Øernes Skyld til
evige Tider burde være
skrinlagt, da det kun daar
ligt taaler Dagens Lys, har
jeg indfriet et før givet
Løfte.
Hon heldur tað vera
óheppið, at henda skommin
eisini kemur út um landa
mark, tá Dimmalætting eis
ini verður lisin í Danmark,
men:
”herfor kan vi takke
Redaktøren af Tingakrossur,
som med sin utidige, uvid
ende og ukorrekte Fremstill
ing af Sager, hvilket ogsaa
gælder Jordemodersagen,
har søgt at fremkalde den
største Uvilje blandt Be
folkningen mod Jordemødr
ene og selvfølgelig specielt
imod mig.
Jeg kan forsvare enhver
af mine Handlinger og vil
stadig virke for Befolkning
ens Bedste.
Hvorvidt færøske Jorde
mødre herefter vil pryde
eller mispryde den Stand,
de hører til og det Land, de
arbejder for, samt hvor
mange fødende Kvinder
eller Jordemødre paa Grund
af den nuværende yderst
uretfærdige og uforsvarlige
Ordning, som udelukkende
skyldes
Myndighedernes
Forsømmelse, skal dø en
for tidlig Død, staar alt
sammen i Regeringens, Lag
tingets og de kommunale
Myndigheders Hænder.
Komandi partur:
Í komandi parti verður
greitt frá Rasmus
Olsen. Hann var
ættaður úr Søldarfirði,
men búði stóran part
lívinum í Stockholm
Fía, dóttir Tummas og Hansinu, Magnus og dóttirin Kamilla
T.v. handilin hjá Hans í Fjósi í Bringsnagøtu
Her búði Hansina og hevði eisini viðtalu
Hans Olaf Hansen, sonur
Tummas og Hansinu, sum í
nógv ár var stjóri á Føroya
Vanlukkutrygging