hósdagur 11. desember 2008síða 12
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 239 - 11. desember 2008
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Karstin Danielsen,
Strendur, fer til grav
ar úr Sjóvar kirkju,
hósdagin
klokkan
13. Tey, ið vilja minn
ast Karstin, kunnu
lata nýggja Missións
húsinum á Strondum
eina
peningagávu,
konta í Eik ella
Føroya Banka.
Poul
Johnnes
Andreasen, ættaður
úr Vík, búsitandi í
Vági andaðist á Suð
uroyar
Sjúkrahúsi
týsdagin, 79 ára gam
al.
Andlát og
jarðarferðir
Samkoman Malta í
Hirtshals bjóðar til
føroysk jólamøti í
Esbjerg, Sønderborg
og Vejle í vikuskift
inum 12. til 14.
desember
Elsa og Poul Jóhan Djurhuus
eru nú á Malta, í Hirtshals,
og loysa Grethu og Levi Joen
sen av, sum eru farin til Før
oya. Tey verða á Malta til
mars mánaða, tá Levi og
Gretha taka við aftur.
Malta bjóðar til føroysk
jólamøti í Esbjerg, Sønder
borg og Vejle. MC Restorf
og Hans Jakup á Lava spæla
og syngja á øllum møtunum.
Eisini verður tala og vitnis
burður, har m.a. Poul Jóhan
Djurhuus kemur at luttaka í
talu. Tað er jólamánin, og tí
verður bjóða til drekka eftir
hvørt møti við føroyskum
viðskera.
Germ Hansen, av Toftum,
sum hevur búð nógv ár í
Sønderborg, hevur 75 ára
føðingardag, sama dag sum
føroyska møti er í Sønder
borg.
Germ og Bodil hava í
mong ár havt ábyrgdina av at
klárgera hølini til møtini, og
hvønn mánaða vitjar Germ
millum 70 og 80 føroyskar
adressur í Sønderborg við
eini innbjóðing til møti, sum
hann sjálvur skrivar og print
ar út. Vit á Malta eru teimum
ógvuliga takksom fyri hesa
trúføstu
tænastu.
Germ
arbeiddi fleiri ár sum vita
passari í Sønderborg inntil
hann fór frá vegna aldur.
Germ verður við á møtinuim
í Sønderborg og tá verður
høvið at heilsa upp á hann
og konuna.
Skráin: Esbjerg, fríggja
kvøldið 12. desember
kl.19.30 í Mølleparken,
Spangbjerg Møllevej 16 c
Sønderborg, leygarkvøld
ið 13. desember kl.19.00 í
Skolehjemmet, Sønder
landevej 28
Vejle, sunnudagin 14. des
ember kl.17.00 í hølunum
hjá Frelsunarherinum í
Staldgårdsgade 4
Vit fara at heita á tykkum
heima, sum kenna føroying
ar í Jyllandi, at boða teimum
frá møtunum.
Um onkur vil vita meiri
um møtini, er ein vælkomin
at ringja á telefon: +298
228314 ella 98944370 ella
gjaranes@post.olivant.fo
Poul Jóhan Djurhuus
Gjaranes@post.olivant.fo
Føroysk jólamøti í Jútlandi
Dagurin
11. desember.
Damasus, deyður ár
384. Diakonur hjá
pávanum Liberiusi og
varð sjálvur valdur til
páva eftir hann. Hann er
fyrst og fremst kendur
sum tann, ið álegði
Hieronymusi at týða
bíbliuna av nýggjum.
(Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í
álmanakkanum)
Fríggjadagin 5. desember 2008
andaðist Finnur Helmsdal, fyrrver
andi løgtingsmaður, 56 ára gamal.
Finnur Helmsdal var føddur 20.
apríl 1952 í Tórshavn. Hann var
sonur Mikkjal Helmsdal, lands
verkfrøðing, sum var ættaður úr
Leynum og Oliviu Helsmdal, sum
var ættað úr Miðvági. Finnur var
giftur við Jóruni Højgaard úr
Vestmanna. Tey eiga 4 børn.
Finnur Helmsdal varð útbúgvin
sosialráðgevi í 1980, og í 1998 tók
hann prógv sum exam. art. í sið
søgu og søguvísind á Fróð
skaparsetrinum.
Hann hevði sítt borgarliga yrki
innan almannaverkið. Eftir lokna
útbúgving starvaðist hann sum
sosialráðgevari á Almannastovuni,
og í 1985 gjørdist hann leiðari á
Andveikraverndini. Ì 1994 fór
hann aftur í starv á Almannastov
uni, til hann í 2002 gjørdist leiðari
á Barnaheiminum.
Hann sat eisini eitt skiftið í ætt
leiðingarráðnum og í ráðnum fyri
brekað.
Finnur var ítróttarmaður burtur
av, og var øll síni yngri ár sera
virkin innan hondbólt og fótbólt.
Tey seinastu mongu árini var hann
ítróttarskrivari á Oyggjatíðindum,
og í útvarpi og sjónvarpi var hann
eisini fastur viðmerkjari til fót
bóltsdystir burturi og heima.
Harafturat skrivaði hann nógv
um heimligan og útlendskan ítrótt í
bløðum og bókum, og í 1991 kom
bókin Reytt og blátt og hvítt út.
Finnur gjørdist politiskt virkin í
1990´unum, og var hann eitt skifti
varamaður í Tórshavnar býráð.
Hann sat á tingi sum varamaður
frá 1998 til 2002, og hann varð
valdur á ting fyri Tjóðveldisflokkin
í 2004, har hann sat til 2009, tá
hann aftur gjørdist varamaður, til
hann í august bað um faloyvið av
sjúkuávum.
Finnur hevði korini hjá teimum,
sum høvdu hjálp fyri neyðini, við
sær innum tinggátt. Hann var í pol
itiska virki sínum ein eyðsýniligur
sosialur profilur, og eingin ivi var
um, at hjartað hansara var hjá teim
um minni mentu í øllum lutum.
Finnur Helmsdal var tjóðskapar
maður burturav, og hann stríddist
við eldhuga fyri, at samfelag okk
ara skuldi rúmað øllum føroying
um, eisini tá harðast leikaði á, og
hóast tað kundi fáa avleiðingar
bæði fyri hann sjálvan og fyri
flokkin, hann umboðaði.
Hann var heilur har hann var, og
á tingi vistu vit altíð, hvar vit
høvdu hann.
Tað var ein virkin tingmaður úr
okkara hópi, sum nú setti førningin
frá sær, tí hervilig sjúka hevði
fingið fastatøkur á honum. Hann
stríddist av øllum alvi fyri at vinna
sær heilsuna aftur, men gjørdist ov
stuttur.
Latum okkum í tøgn minnast
Finn Helmsdal.
Løgtingsformaðurin
Minningarorð um Finn Helmsdal
borin fram á tingfundi 11. des. 2008