leygardagur 4. mars 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
9
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 45 - 4. mars 2000
8
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 45 - 4. mars 2000
Nostalgi í moll:
Veðurfastur
JÚSTINUS LEIVSSON
EIDESGAARD
Eg liggi veðurfastur norðuri
í Oyndarfirði.
Alt samfelagið liggur
lamið. Kavaflykrurnar dala
so spakuliga beint niður
uttanfyri vindeygað. Heitt
er innanfyri og stórir dropar
hanga á rútinum uttanfyri,
teir vita ikki rættuliga
hvönn veg teir skulu fara og
verða tí hangandi. Eystur-
ættin er so góð í Oyndar-
firði, vit kunnu slett ikki
tosa við og allíkavæl, so er
ódn kring landið. Her er
stilli. Meðan hann meldar
30 á Akrabyrgi, so siti eg
heitur og fjálgur við telduna
her norðuri og sleppið nökr-
um tonkum soleiðis hissini
aftur og fram millum fingr-
arnar. Posturin er ikki kom-
in fram og vit hoyra Elis
hugna bygdakonum í út-
varpinum. Niðri í kökinum
er farið at reka í dögurða-
pottinum. Eg havi júst
skrædlað góðan, eitt sindur
harðan, ræstan fisk. Hendan
skulu vit eta til dögurða í
dag og bæði spik og garna-
tálgasmelt afturvið.
Uttanfyri er alt hvítt, heilt
oman í fjörðuna. Kavin hev-
ur lagt seg í hvörja veit, om-
an á hvönn stein og seyður-
in gongur illa hýrdur og
roynir at skava. Niðri í
kirkjugarðinum, beint nið-
anfyri her eg sitið, er alt
undirkavað, ja sjálvt tær
seinastu
gravirnar,
tær
tríggjar, sum eru grivnar í
ár eru klæddar við kava.
Tær eru eitt sindur prúðari
enn hinar, tí enn liggja
kransarnir.
Um
nakran
vikur, so líkjast tær eisini
hinum gravunum í kirkju-
garðinum, mettaður við
minnum um tey farnu. Vit
hava júst sagt farvæl í okk-
ara familju og tankarnir eru
ofta har niðri í kirkjugarð-
inum.
Men tann farni skumpar
teir dúgliga niðanaftur, tí
sum hann sjálvur plagdi at
taka til: Tey deyðu eru einki
at dyrka. Eg havi verið nakr-
ar dagar aftur í heimbygd-
ini. Og allíkavæl, so var eg
um at vera tikin av fótum í
morgun, tá mamma segði,
at nú lá eg veðurfastur í
Oyndarfirði. Eg skuldi til
Havnar í dag. Tannlæknin
bíðaði ótolin og stöða skuldi
takast til kök, gólvbelægn-
ing og annað, sum einaferð
fer at standa uppi í einum í
dag undirkavaðum grund-
stykki inni á Götu í Havn.
Nútíðar menniskjan hevur
ikki so lætt við at lata veður
og vind sær ráða. Vit hava
eina dagliga ferðaætlan og
hon skal helst fylgjast. Men
hóast tað, so er tað deiligt,
at okkara ætlanir ikki altíð
halda og vit verða noydd at
geva okkum undir; geva
okkum frið og hugsa.
Eg liggi veðurfastur í Oynd-
arfirði. Nú er rasti fiskurin
niður um farin. Rákin av
spiki hevur hug at vitja aftur
og tann sterki kaffimuðurin
saman við smákökunum var
ikki nóg mikið til at köva
smakkin av hesum góða
dögurða. Eg dusi mær í
reinari vælveru. Mamma,
fastir úr Esbjerg og tann all-
ar yngsti í familjuni, Niklas,
fáa sær dögurðaslang. Utt-
anfyri fer ein dagröktar-
mamma við nökrum börn-
um heimeftir. Tað eina sitir
á eini plastiksleðu og hitt
sökkur djúpt í kavanum.
Dagröktarmamman er tolin,
tá börnini vilja annan veg
enn vegurin vísir. Og eg
komi at hugsa um hvussu
frástöðan broytist í lívinum,
so hvört sum vit eldast. Tá
eg var smádrongur var tað
ögiliga langt úr gomlu
bygdini og niðan til okkum.
Tað var so langt, at tú fór
ikki av egnum vilja aftur til
hús at fáa tær ein bita, gekk
leikurin fyri seg niðri í
bygdini. Nei, teir dagarnar
kom breyðbitin frá ommu
ella úr onkrum öðrum húsi,
sum vit vóru serliga væl við.
Tá eg hyggi út aftur nú mill-
um flykrurnar, so er fráleik-
in púrt einki. Tað er sum
bygdin er komin niðan til
okkum, ella vit oman. Og
tey flestu húsini niðri í
bygdini eru tóm, ella býr
bert okkurt einstakt menn-
iskja í teimum. Tað sær eitt
sindur óhugnaligt út og eg
gerist eitt sindur keddur.
Men hinvegin, so eru nýggir
býlingar komnir og haðan
streymar ljósið úr um
kvöldarnar og barnagangur
hoyrist um dagarnar. Í teim
nýggju býlingunum er so
sprellandi fult av lívi og
nýggir oyndfirðingar eru á
veg.
Hann er framvegis eystan í
ættini og hon er so góð hjá
okkum. Nú kavar rættuliga
av grimd. Flóð er, kanska
tað fer at slíta í tá tað fer at
fjara.
Aldurnar bróta spakuliga
um steinarnar niðri í fjöruni,
ein leikur, sum hevur hildið
fram
síðan
tíðarinnar
morgun. Síðan ísurin slepti
bygdini fyri so ögiliga
mongum
túsund
árum
síðan. Langt áðrenn nakrar
oyndfirðingur var til og
langt áðrenn menniskjan á
europæiska meginlandinum
fór at taka seg norðureftir,
fyrst til norðurlond og síðan
vestur í hav heilt vestur til
okkum í Föroyum.
Tað kavar av og á og í
dag kavar nógv, men tað fer
ongantíð at kava so nógv
sum fyrr í tíðini. Tað vita
vit og vit kunnu eins væl
geva upp at droyma um slík-
an kava sum fyrr. Eitt nú í
1947. Tá sást valla skor-
steinur í Oyndarfirði og teir
sum fortaldu mær frá hesum
stórkava liggja allir niðri í
kirkjugarðinum, beint nið-
anfyri hjá okkum. Teir siga
ikki meir frá sögum og
minni um teir fúnar sum ár-
ini ganga. Kavin slapp at
vaksa ímíni barnasál og at
enda fjaldi hann næstan
högu fjallatindarnar kring
okkum. So gevst bara, hvör
eysturætt tú enn er, ja, sjálv-
asti hvassilandnyrðingur, tú
hevur ongan kjans móti 47.
Og júst sum eg havi nevnt
landnyrðing, so gekk hann
upp í landnyrðing. Vindur
hoyrist á húsunum. Hann
tekur í tekjuna. Ferð er
komin á flykrurnar. Ein
kráka sveimar yvir kirkju-
garðinum og ein likkar
sveimar yvir ánni. Hon er
högt uppi, kanska finnir hon
okkurt til matna.
Landnyrðingur var ættin
hin tiltikna dagin, tá Gutt-
ormur í Múla setti upp í
Oyndarfirði. Tá fórust 50
bátar á Norðhavinum. Tað
hevur helst verið um hesa
tíðina í várróðrinum. Tá
hann kom inn um Stongina,
norðasti landendin á Oynd-
arfirði, segði hann »Nú lívir
gamalt grót»
Eg hyggi norður á Stong-
ina og hóast alt er í einum
roki av kava, so er slætt inni
við. Eg skilji lættan í sinni
Guttorms, hann dugdi meir
enn at mæta sær, men veður
Oyndfirðingar frammi undir Skarði eftir seyði í seinasta stórkavanum í bygdini fyri tveimun árum síðan, sum sjálvsagt als ikki kann metast saman við tann í 1947,
hóast hann var stórur. Mynd: Jón Ingi Ejdesgaard
og vindur má sær ráða.
Hann lá mettur og veður-
fastur í Oyndarfirði, meðan
tey í Múla óttaðust hansara
lagnu.
Í gjárkvöldið fóru nógvir
útróðrarbátar norður gjög-
num Djúpini. Tað var so
hugaligt at síggja. Teir
komu undan har suðuri á
Boðunum og hvurvu lötu
seinni norður um Stongina.
Tað vóru línubátar úr Klaks-
vík. Klaksvíkingar eru teir
bestu við línuni í landinum,
ongin ivi um tað,lat so Pól
eiga oljuna, sum teir plaga
at taka til. Teir fáa ein keði-
ligan túr inn aftur í váta-
kavanum, men í mun til
Guttorm, so fáa teir boð frá
sær.
Nú ringdi telefonin, tað var
ein vinmaður, sum sat og
keddi seg í SMS við pannu-
kökum, kaffi og fartelefon.
Alt var betri fyrr og vit hava
hug at gykla fyri okkum um
lovaðu barnaárini, tá bygdin
varð landið við mjólk og
hunangi og ongin trupul-
leikar av týdningi slöddust
um okkara leiðir.
Onkuntíð havi eg hugsað
mær, at tá eg einaferð standi
frammanfyri Sankta Pæturi,
so fer hann at vísa mær ein
film um hvussu lív mítt var
á jörðini. Ein film, ið vísti
alt, mínar góðu gerðir, mín-
ar góðu tankar, mínar
beistagerðir og hvussu er
royndist sum gavstrikkur.
Alt fór at koma fram á hend-
an himmalska videofilm og
eg fór sum eygleiðari at sita
og fegnast, rodna og kanska
gerast foyur til tíðir. Alt fór
at verða nevnt í hesum lívs-
langa filmi, tær stóru veiðu-
ferðirnar sum smádrongur,
tey sötu og pínufullu for-
elskilsini, tær góðu og tær
miseydnaðu royndirnar sum
skribentur. Mínir sigrar og
táravættu löturnar, tá tap var
í hendi.
Og í gjár slapp eg at
síggja nakað, sum minti
nógv um hendan hugsaða
himmalska film, við mær
sjálvum sum hövuðsleikara
og Sankta Pæturi sum leik-
stjóra. Eg var og vitjaði eina
skyldkonu og mann henn-
ara. Vit hava verið vinir tað
eg kann minnast. Maðurin
var raskur at taka film í
seksti árunum og fyrst í
sjeyti árunum og hesir film-
ar eru nú savnaðir í ein
videofilm.
Vit settu okkum væl fyri í
hugnaligu
stovuni
og
knappliga vóru vit 30 ár aft-
ur í tíðini. Vit eru á fjalli í
Ongahaganum. Og har vóru
teir allir. Esmar, John, Elias
Karl, hesir menn sum ríkað-
ur míni barnaár, spilllivandi
og sveittir. Sóu teir virku-
liga soleiðis út. Eg haldi, at
minni hevur fríðkað teir
munandi, men líka fittir
vóru teir á at líta. Hetta var
í várgongu og lítla lötu
seinni vóru vit komnir í rætt
í Prósthaganum norður í
Fjalli. Har stóð omma og
lenaði seg at rættini við sín-
um fitta snýði og Hjalmar
sum prátaði við hana.. Poul
Martin roytti ein seyð við
felliknívi.
Sóu tey virkuliga soleiðis
út tá. Og bygdin vaks aftur,
fráleikin gjördist tann sami
sum í barnaárunum, tí hetta
vóru barnamyndir.
Og vit komu oman í tún.
Har gekk Ella á Breyt, so
klön og nett og elligomul
og smílandi. Og bróðurdótt-
irin hjá henni Jona í
Stórustovu stóð so dámlig
við síðuna av. Hon plagdi
næstan at umbera gomlu
fastrina, at hon ikki slapp
higani. Hon plagdi at taka
til: Moldin rópar eftir
henni, men Várharra vil ikki
hava hana enn. Og við síð-
una av Jonu gekk maðurin
Petur Klein, forelskaður við
einun stórum smíli og
sjarmeraði seg frammanfyri
myndamanninum.
Hetta
vóru öll fólk, sum ríkaðu
míni barnaár og sum eg
minnist við einum stórum
smíli. Og Petur Klein barav
öllum. Hann var barnavin-
urin stóri, sum eg og mínir
javnlíkar bera so góð og heit
minnir um. Sóu tey virku-
liga soleiðis út.
Og so vóru vit í dansi-
stovuni. Har var dansur og
tey svingaðu, so tað jassaði
eftir í. Eg var júst ov lítil til
at vera komin upp í part.
Dansistovan mátti vikja fyri
einum vegi, men hugnin í
henni er goymdur í hesum
filmi. Og vóru vit knappliga
í einum silvurbrúdleypi
norðuri í Langagarði. Væl-
settir oyndfirðingar í góðum
lag. Og oyndfirðingar á veg
við Váðakletti til Gjáar at
síggja nýggja minnisvarðan.
Okkara biskupur gekk í
heimbygdini í kjóla. At
enda legði Polaris av niðri
á kajini. Sá hann virkuliga
soleiðis út, eg helt hann
verða nógv stórbærari, tá eg
var smádrongur. Kunnu vit
í heilatikið trygt líta á okk-
ara minni.
Eg eri veðurfastur í Oynd-
arfirði. Hann er framvegis
landnyrðingur og kavarokið
heldur fram. Seyðurin ger
lítið um seg í dag. Skav-
ingin er bara viðfáningur,
hann veit sum er, at um eina
lötu, so fær hann bæði
hoyggj og kraftfóður frá
mínum
bygdarmonnum.
Krákan hevur sett seg, hon
gongur og hoppar nirði á
bakkanum
oman
móti
áardalinum. Likkan sveimar
framvegis í kavarokinum,
hon hevur ikki mist vónina
um okkurt til matna í dag.
Men eru farnir út eftir
seyði í gamlari föroyskari
svartari hettu, termodrakt,
litríkum styvlum við re-
fleksi og telefon í brósta-
lummanum.
Vátakavin klakar á teim-
um har ættin stendur á. Hús-
ið er vaknað aftur. Útvarpið
avlýsir og avlýsir og nú varð
eisini ein jatzykapping í
Parkinsonfelagnum avlýst.
Ja, Ja, hatta var einki annað
enn ein vits. Blívi nú ikki
fornermaði. Spurningurin
um hví allir teir allar minstu
menninir á Strondum hava
Höj til eftirnavn stendur enn
ósvaraður.
Tað kavar og kavar og
kavar. Nú fari eg aftur út at
vitja fólk. Eg havi tað veld-
igt og stórtrívist í öllum
blíðskapinum.
Tey roykja á Norðís
Á flakavirkinum Norðís á Eiði eru tey farin undir eina nýggja framleiðslu. Tey
roykja hýsu, sum skal seljast til Bretlands
EDVARD JOENSEN
Á flakavirkinum Norðís á
Eiði eru tey farin undir at
roykja hýsu, sum skal selj-
ast til Bretlands.
Jóhan Páll Joensen, stjóri
á Norðís, sigur, at tey hava
gjørt eina íløgu, sum liggur
einastaðni millum eina og
tvær milliónir krónur í út-
gerð til roykivirkið.
Jóhan Páll Joensen sigur,
at tað sær út til at rigga væl.
Royndirnar, sum avskipaðar
eru, hava verið í lagi, sigur
hann.
Jóhan Páll Joensen held-
ur, at tá farið verður í gongd
av álvara, eiga tey at fara at
klára at roykja eini tvey til
trý tons dagliga.
Hann sigur, at tey eisini
umhugsa at roykja aðrar
vørur enn hýsufløk. Eitt nú
upsa. Marknaður er fyri
royktum upsa í eitt nú Frak-
landi og Írlandi.
Tað er eitt sindur linligt
við arbeiði beint nú, sigur
stjórin á Norðís. Tað er lítið
av hýsu at fáa. Men annars
letur hann væl at. Arbeiðið
hevur verið rættiliga støð-
ugt til eini 50 fólk. Og tað
hevur gingið hampiliga væl.
Í fjør leyp av, sigur Jóhan
Páll Joensen stjóri á Norðís.
Á Norðís hava tey lagt seg
eftir at arbeiða hýsu mest-
sum burturav. Av tí sama
verður
lítið
gjørt
við
útróðrarfiskin, nú várróður-
in fer at nærkast.
Men enn er lítil og eingin
útróður verður sagt av Eiði.
Onkur hendinga bátur er
komin til Eiðis at liggja,
men tað hevur viðrað illa
seinastu dagarnar, so har
gerst einki, frættist av Eiði.
Á flakavirkinum Norðís á Eiði eru tey farin undir at roykja hýsufløk til bretska
marknaðin.
-Góðir brúktir frá
REYNI SERVICE
REYNI SERVICE
OpiÝ: Mn.-fr. 8.00-17.00
TOYOTA CAMRY
2,2 GL
Skrás.: 02-04-98
Km.: 24.000
Prísur: 218.600,- Garanti**
TOYOTA COROLLA
1,6 Xli H/B
Skrás.: 31-10-96
Km.: 35.000
Prísur: 108.600,- Garanti*
TOYOTA YARIS
1,0 SOL H/B
Skrás.: 10-08-99
Km.: 8.500
Prísur: 122.600,- Garanti**
FORD MONDEO
1,8
Skrás.: 07-05-97
Km.: 12.000
Prísur: 149.600,- Garanti*
FIAT PUNTO
60 S
Skrás.: 30-01-97
Km.: 42.000
Prísur: 79.600,- Garanti*
FORD FIESTA
1,3
Skrás.: 29-04-96
Km.: 104.000
Prísur: 66.600,-
TOYOTA CAMRY
2,2 XL
Skrás.: 21-12-91
Km.: 80.000
Prísur: 98.600,- Garanti*
TOYOTA AVENSIS
2,0 SOLPLUS
Skrás.: 23-12-98
Km.: 15.000
Prísur: 208.600,- Garanti**
TOYOTA CARINA
1,8 Gli
Skrás.: 26-03-96
Km.: 58.000
Prísur: 129.600,- Garanti*
TOYOTA CARINA
1,6 GL
Skrás.: 01-11-89
Km.: 154.000
Prísur: 49.600,-
Vegurin Langi -188 Hoyvík - Tel. 313040
* Brúktir bilar yvir 75.000 kr. verða seldir við
BRÚKTBILAVÁTTAN
** TOYOTA bilar hava 3 ára garanti frá fyrstu
skrás. dato
Sosialurin - 311820
Sýnaður
04-98
Sýnaður
02-00
Sýnaður
08-99
Sýnaður
10-98
Sýnaður
12-98
Sýnaður
10-98
Sýnaður
02-96
Sýnaður
04-96
Sýnaður
10-96
Sýnaður
03-96
NISSAN MAXIMA
3,0 AUT. GEAR
Skrás.: 15-12-87
Km.: 135.000
Prísur: 69.600,-
MITSUBISHI PAJERO VAN
Skrás.: 05-10-95
Km.: 85.000
Prísur: 138.600,-
TOYOTA COROLLA
1,6 H/B GINZA
Skrás.: 03-04-96
Km.: 34.000
Prísur: 112.600,- Garanti*
TOYOTA COROLLA
1,3 SEDAN
Skrás.: 12-02-96
Km.: 16.000
Prísur: 97.600,- Garanti*
TOYOTA COROLLA
1,3 Xli H/B
Skrás.: 10-05-90
Km.: 105.000
Prísur: 52.600,-
Sýnaður
12-99
Sýnaður
01-97
Sýnaður
04-96
Sýnaður
05-97
Sýnaður
10-99
TOYOTA HIACE 10 PERS.
BUSSUR
Skrás.: 16-06-95
Km.: 160.000
Prísur:138.600,- Garanti*
Sýnaður
06-99
SKAL
SÝNAST!
Sýnaður
12-98
Støkkið inn
á gólvið!
AVHEINTINGARTILBOÐ
VØRUVOGNUR
MITSUBISHI GALANT
T DIESEL
Skrás.: 25-08-89
Km.: 287.000
Prísur: 15.000,-
HONDA CIVIC
1,5
Skrás.: 01-06-86
Km.: 175.000
Prísur: 12.000,-
Støkkið inn
á gólvið!