týsdagur 13. januar 2009síða 12

12 Nr. 8 - 13. januar 2009 Andlát og jarðarferðir Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. nøvn SAMBAND MAgNuS guNNArSSoN MAggi@SoSiAluriN.fo tlf 341800 fAx 341801 Nina Magnussen, ætt­ að av Tvøroyri, búsitandi í Keypmannahavn, and­ aðist á Bispebjerg Hospi­ tal leygardagin 10 janu­ ar, 48 ára gomul. Elisabeth Bjarnarson, ættað av Tvøroyri, bú­ sitandi í Reykjavík, and­ aðist leygardagin 10. januar, 60 ára gomul. Andlát og jarðarferðir Dagurin 13. januar. Tjúgunda halgi. Jólini enda. Tá ið tey taldu jólini og kvóðu um alt tað, sum Sankta Mortan gav, kvóðu tey: tjúgu stútir, nú eru jólini úti. Tjúgunda kvøld hevur verið hildið sum høgtíðs­ dagur onkustaðni í Føroyum. Dagurin verður í álmanakkanum eisini róptur Hilarius, til minnis um ein biskup í Poitiers, ið var mettur høgt sum kirkju­ lærari og sálmaskald. Hann hevur yrkt sálmin. Tær Guð, sum ein ræður himni á. Hilarius doyði í árinum 367. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum) Tøkk Hjartaliga tøkk fyri sýnda samkenslu, tá mín kæra kona, mamma, vermamma, omma og langomma Ingrid Hansen andaðist og varð jarðað. Tøkk til tykkum, sum vóru um hana meðan hon lá á sjúkrahúsinum. Tøkk til Hjalgrím Davidsen fyri orð og sang í kapellinum og kirkjuni. Tøkk til Hansu Petersen og Jógvan Fríðriksson fyri orð í kirkjuni og við grøvina. Tøkk til sangarar, kirkjutænarar og berarar. Tøkk til tykkum øll, sum hjálptu til við at baka, og tykkum, sum hjálptu til við ervinum í bygdarhúsinum. Tøkk fyri blómur kransar og gávur. Fyri tey avvarðandi Harry og børnini Í dag letur Ingi Sørensen, vinnukavari í Havn, upp eina myndaframsýning í Stephanssons húsi á Konga­ brúnni í Havn. Hetta er sama framsýning, sum var í november 2008. Ingi sigur, at so stórur áhugi var fyri framsýningini, at hann hevur avgjørt at lata hana upp aftur nú í januar. Ingi er bæði útbúgvin sum frítíðarkavari og vinnu­ kavari. Hann sigur, at tað er stórur munur á hesum út­ búgvingum. Útbúgvingin sum vinnukavari kann taka upp til eitt ár, meðan út­ búgvingin sum frítíðarkavari tekur eina til tvær vikur. Við myndatóli hevur Ingi tikið hópin av myndum á havsins botni kring oyggj­ arnar. Hann sigur, at tað er ein heilt annar heimur, ið letur seg upp, tá man kavar. Har er so ómetaliga nógv vakurt at síggja niðri í sjó­ num. Nógv ymisk fiskasløg og sjáldsamar plantur um­ framt taran. Framsýningin er opin ger­ andisdagar frá kl. 16­18, og tá er Ingi sjálvur til staðar í framsýningarhølunum. Hon verður opin í tvær vikur. Ingi sigur at skúlaflokkar og onnur eru vælkomnir at vitja framsýningina uttan fyri tíðina, tá framsýningin er opin. Tey kunnu bara gera eina avtalu við Setphansson Hús á telefon 314291. mg Nógv vakurt at síggja niðri í sjónum, nógv ymisk fiskasløg og sjáldsamar plantur Mynd: Stephanssonhús Myndir úr havsins dýpi Ókendu Føroyar er heitið á framsýningini hjá Inga Sørensen í Stephanssons Húsi Mynd: Stephanssonhús