týsdagur 10. februar 2009síða 8

8 tíðindi Nr. 28 - 10. februar 2009 Klokkan fýra í morgun vaknaði Marjuna S. Kjelnæs við boðunum um, at hon hevur fingið 3 ára starvsløn frá Mentanargrunninum Mentan Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Fartelefonin á náttborðinum av­brýtir náttina hjá familjuni Kjelnæs. Við sv­øv­ntungari rødd sv­arar Dan Kjelnæs. Tá hann skilir, at tað er Sosialurin, sum v­il tosa v­ið Marjuna, konu hansara, sum liggur og sv­ev­ur so søtan undir liðini á honum, biðir hann okkum v­inarliga um at ringja aftur seinni í dag. - Klokkan er bara fýra, sigur hann. Men hjá okkum nærkast hon middegi og deadline, og v­it ætla at fáa eina v­ið- merking frá rithøv­undanum Marjuni S. Kjelnæs, tí hon hev­ur fingið starv­sløn í trý ár frá Mentanargrunni Landsins. Men tað v­ita tey eftir øllum at døma onki um, tí tey eru stødd á einum neyðarsligum motelli uttan fyri Huston í statinum Texas í USA – Dan og Marjun og børnini Jórun og Christian, sum eru áv­ikav­ist 8 og 5 ára gomul. Visti av ongum So hóast tíðindini hav­a ligið úti á Portalinum her heima allan fyrrapartin, eru v­it tey fyrstu, sum bera teimum gleðiboðini um, at konan í húsinum nú endilga kann halga seg skriv­ilistina burt- urav­ komandi trý árini. Tí hetta er tað, hon allar- helst v­il. Og orsøkin til, at hon hev­ur søkt Mentanar- grunnin um at sleppa at skriv­a í friði og náðum. - Jamen, so rokni eg bestemt v­ið, at hon v­il snakka. Bíða líka, sigur Dan, og í bakgrundini hoyra v­it hann v­ekja konuna - Marjun v­akna... Marjun, tú hev­ur fingið starv­sløn í trý ár. Og nú kemur hon sjálv­- andi í hornið. Glað, hálv­v­akin og for- v­irrað. - Meinar tú tað. Bíða líka, eg má líka klípa meg í armin, tí eg haldi at eg droymi. Nei, tað geri eg ikki. Hv­at sigur tú? Tað hev­ði eg v­irkuliga ikki roknað v­ið.. hetta er fantastiskt, sigur hon. Næstu minuttirnir eru ein hurliv­asi v­ið ringum sam- bandi, skurri og fagnaði. Hon kemur fram á gólv­. Letur seg skeiv­t í upp á bein og hon og maðurin flenna í kíki. Skulkar frá gerandisdegnum Beint fyri jól flutti familjan Kjelnæs heim til Føroyar at búgv­a aftan á trý ár í Dan- mark. Men áðrenn tey komu upp á pláss í nýggja heimi- num, gjørdu tey av­ at fara ein tríggjar mánaðar langan lív­stúr til USA v­ið børn- unum. - Vit hav­a tað gott og her er ómetaliga spennandi og inspirerandi. Kenni tað sum, at eg stjali mær tíð saman v­ið børnunum - skulki frá gerandidegnum, sigur hon myndaliga. Marjun S. Kjelnæs hev­ði søkt Mentanargrunnin um stuðul til fleiri v­erkætlanir, millum annað eitt stutt- søgusav­n og eina skaldsøgu, sum hon longu eru farin undir, og fleiri barnabøkur. Fyri nøkrum árum síðani fekk Marjun starv­sløn í 2 mánaðir og eina aðru ferð í 4 mánaðir. Í borgarliga starv­inum av­loysir hon sum sjúkra- systir. - Men tað v­erður nú av­ ongum. Tí nú fari eg sjálv­- andi heim at skriv­a, sigur hon so fyndarglað hesa nátt- ina av­ einum motelli í Texas. Telefonin skurrar, ljóðið hv­ørv­ur í heilum og síðstu orðini, áðrenn hon av­brýtur, er v­ælkendi setningurin frá manninigini umborð á Apollo 13, sum ongantíð lendi á mánanum: - Huston we hav­e a problem! Mentanargrunnur Landsins Hesi fingu starvsløn í 2009: 1. Marjun Syderbø Kjelnæs 3 ár 2. Jens L. Thomsen 6 mánaðir 3. Jóhannus á Rógv­u Joensen 6 mánaðir 4. Marianna Hoydal 4 mánaðir 5. Marianne Clausen 4 mánaðir 6. Hans Egholm 3 mánaðir 7. Helle T. Johansen 3 mánaðir 8. Inger Smærup Sørensen 3 mánaðir 9. Jústinus Leiv­sson Eidesgaard 3 mánaðir 10. Súsanna Tórgarð 3 mánaðir 11. Anna Kristin Bæk 2 mánaðir 12. Astrid MacDonald 2 mánaðir 13. Hugin Eide 2 mánaðir 14. Kirsten Brix 2 mánaðir 15. Ole Wich 2 mánaðir 16. Tóroddur Poulsen 2 mánaðir 17. Arnbjørn Ólav­sson Dalsgarð 1 mánaður 18. Elin Henriksen 1 mánaður 19. Guðrið Hansdóttir 1 mánaður 20. Jóhan Martin Christiansen 1 mánaður 21. Jóhan Mortensen 1 mánaður 22. Lena Anderssen 1 mánaður 23. Magnus Johannessen 1 mánaður 24. Niclas Johannesen 1 mánaður 25. Oddfríður Marni Rasmussen 1 mánaður 26. Sólrun Mohr 1 mánaður 27. Terji Rasmussen 1 mánaður Biden lovar broytingar Amerikanski v­araforsetin, Joe Biden, segði um v­ikuskiftið, at v­ið teirri nýggju stjórnini í Washington á odda fer USA at leggja eina aðra uttanríkispolitiska kós enn undanfarna stjórnin gjørdi. Sum dømi nev­ndi hann, at stjórnin fer at knýta sambandið v­ið Russland aftur, og at hon er til reiðar at tosa v­ið iranska stýrið. Joe Bioden segði tað v­era alneyðugt hjá USA at bøta um sambandið v­ið Russland, sum v­ersnaði nógv­ orsakað av­ kreppuni í Georgia og ætlanunum hjá Bush-stjórnini um rakettv­erju í Eysturev­ropa. Ráðharri sleppur ikki frá Í Týsklandi hev­ur Michael Glos biðið um at v­erða loystur úr embætinum sum handilsmálaráðharri, men flokkur hansara, CDU, v­il ikki ganga umbøn hansara á møti, skriv­ar DPA. Val v­erður í Týsklandi um sjey mánaðir, og tað er ikki serliga hugaligt hjá handilsmálaráðharranum at fara til v­al, soleiðis sum støðan í búskapinum er. Sjálv­ur hev­ur hann mælt til størri skattalætta, men tað v­il Angela Merkel, kanslari, ikki. Michael Glos, sum er 64 ára gamal, sigur, at yngri kreftir eiga at sleppa framat, og tí v­il hann sleppa frá. Mest til tónleikarar og høvundar 24 listafólk og rithøvundar fáa í alt 70 mánaðir at arbeiða í frá Mentanargrunni Landsins Mentan Rigmor Dam rigmor@sosialurin.f o Tey trý, sum fingu mest v­óru Marjun Syderbø Kjelnæs, rithøv­undur, 3 ár, Jóhannus á Rógv­u Joensen, tónleikari, 6 mánaðir og Jens L. Thomsen, tónleikari, 6 mánaðir. Tilsamans v­órðu latnar 94 mánaðarlønir fyri slakar 2,2 milliónir til týðingar og listaligt og mentanarligt arbeiði. Í tíðindaskriv­i sigur Mentanargrunnurin, at 72 umsøkjarar søktu um starv­sløn fyri umleið 28 milliónir krónur, og av­ teimum v­óru 27 umsókn- ir játtaðar. Ongin ív­erksetanar- studningur v­arð latin í ár. Endamálið v­ið Menta- nargrunni Landsins er, at styðja starv­ fyri før- oyskum máli, bók- mentum, list, v­ísindum og øðrum mentanar- málum bæði hjá leikum og lærdum. Grunnurin skal serliga stuðla tiltøkum og v­erk- ætlanum, sum kv­eikja og menna føroyska myndlist, tónlist, bókmentir, sjónleik og aðra list, sum kann jav­nmetast v­ið hesar listagreinir. Í nev­ndini fyri mentan- argrunnur sita Jóanna Djurhuus, forkv­inna; Iv­an Niclasen, næstfor- maður; Steintór Rasmus- sen, Malan Marners- dóttir og Judith Johannessen Marjun S. Kjelnæs er fødd í 1974 og uppvaksin í Havn. Hon er útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur. Hon hevur vunnið stuttsøgukapping í Dimmalætting, fekk aðru virðisløn í stuttsøgukapping á Listustevnu Føroya í 2001 og fyrstu virðisløn fyri útvarpsleik á Listastevnu Føroya í 2002. Hon hevur eisini skrivað stuttsøgur í Birting og Atlantic Revue. Útgávur: 2001 Kópakona í Mjørki í heilum 2004 Ein farri av kolvetni 2006 Tað svarta portrið í Míni jólabók 2007 Og tú fert rennandi í Vencili 2 2007 Hvør fjalir seg í postkassanum? 2008 Hvør fjalir seg í ferðataskuni? Heiður: 2001 Listastevna Føroya, 2. virðisløn 2002 Listastevna Føroya, 1. virðisløn 2004 Gávugóðs úr Grunni Thorvald Poulsens av Steinum 2008 Barnabókavirðisløn Tórshavnar býráðs 2008 Virðisløn í stuttsøgukapping fyri ungdóm 2009 Trý ára starvsløn frá Mentanargrunninum Kelda: Bókadeild Føroya Lærarafelags FAKTA Starvsløn í morgungávu Myndin varð tikin, tá ið Marjun Syderbø Kjelnæs fekk Barnabókavirðisløn Tórshavnar býráðs 2008 fyri bøkurnar ”Hvør fjalir seg í postkassanum?” og ”Hvør fjalir seg í ferðataskuni?” Triðja bókin í røðini kemur út til várs, sigur hon við Sosialin