týsdagur 2. oktober 2001síða 10
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 189 - 2. oktober 2001
19
Formaðurin í B36
síðan 1987, Kristjan
á Neystabø, sigur, at
hetta er ein dreymur,
sum gongur út, nú
B36 fyri fyrstu ferð
er meistari og
steypavinnari. Hann
væntar, at allir
leikararnir halda
fram í B36 næsta
kappingarár
FÓTBÓLTUR
Stefan í Skorini
Formaðurin í B36 er
sjálvandi ógvuliga fegin
og errin av úrslitinum,
sum felagið í ár hevur
fingið.
– Hetta er ein dreymur,
sum gongur út. Vit vóru
ógvuliga nær við í 1991, tá
vit vunnu steypakapp-
ingina, men vóru ov stuttir
í landskappingini.
Hetta er næsta meistara-
heitið og næsta steypa-
kappingin, hann hevur
verið við til at vunnið sum
formaður.
Teir flestu verandi
Kristjan sigur, at leiðslan í
felagnum nú fer at gera
støðuna upp í teimum
komandi
vikunum
og
leggja eina ætlan fyri,
hvussu felagið skal brynja
seg til komandi kapping-
arár. Tá skal koma uppá
pláss, hvør verður við
komandi ár, hvør skal taka
sær av liðnum.
– Eg vænti, at vit hava
næstan allar leikararnar
frá í ár tøkar aftur komadi
ár. Vit í leiðsluni eru
sjálvandi væl nøgd við
venjaran, men enn er einki
komið uppá pláss hesum
viðvíkjandi, sigur Kristj-
an.
Í B36-húsinum hava tey
dansað til tann ljósa
morgun tvey vikuskiftið á
rað, og um nakrar vikur
verður aftur hátíðarhald.
Felagið hevur í ár 65 ár á
baki, og formaðurin kundi
ikki ynskt sær eina betri
føðingardagsgávu
enn
eina gullgreipu.
Annars sigur formaður-
in, at hann væntaði frá
byrjan av, at B36 hevði
møguleikan at gera seg
galdandi í ár, men hann
væntaði, at fleiri lið fóru at
kappast um FM enn bara
B36 og GÍ. Tað gjørdist
greitt longu í summar-
steðginum, at GÍ og B36
fóru at avgera tað síná-
millum.
– Okkara lið hevur
ongatíð lagt áðrarnar inn,
fyrr enn dysturin er av-
blástur, og tað er eyðkenni
fyri eitt meistaralið. Okk-
ara áleyparar hava eisini
skotið nógv mál og hava
verið neyvir og ágrýtnir,
sigur Kristjan á Neystabø.
Landsliðið fer miku-
dagin til Slovenia, og tá
eru seks leikarar úr B36
við, og Pól Thorsteinsson
hevur givið avboð. Kristj-
an sigur, at hetta ber boð
um, at B36 hevur tað besta
liðið í ár, og felagið er
errið av at hava so nógvar
umboðandi B36 á lands-
liðnum.
Dreymurin gekk út
Kristjan á Neystabø er fegin og errin um greipuna, sum felagið í ár hevur vunnið
Sum heild var VB tað
liðið, sum var meira sann-
førandi gjøgnum dystin, og
teir skaptu eisini fleiri mál-
møguleikar enn B36.
Mistu bronsuna
Við sigrinum á B36 var
bronsan at kalla tryggjað,
men Hans Fróði Hansen
javnaði fyri B68 í seinasta
minutti móti KÍ í Klaksvík,
og tí endaði VB á fjórða
plássi. Hetta var eitt stórt
vónbrot fyri vágbingar,
sum høvdu sloppið at spælt
evropeiskan fótbólt annað
árið á rað.
B36 fekk eftir dystin
gullmerkini um hálsin, og
leikararnir høvdu forgyltar
gaggur, hosur og hár fyri at
seta dám á henda seinasta
dystin í kappingarárinum,
sum hevur hilnast so avbera
væl hjá havnarfelagnum.
John Petersen, sum hevur
verið liðformaður hetta
kappingarárið,
lyfti
steypið, sum sær heldur
visaligt út til at vera FM
steyp í 1. deild. Við sær
høvdu
teir
eisini
Løgmanssteypið, ið teir
vunnu á Ólavssøku móti
KÍ.
Hetta er fyrstu ferð í søgu
felagsins, at B36 vinnur
greipuna, og tað er eitt
megnar avrik. At byrja við í
hesum
kappingarárinum
vóru tað fá, ið mettu, at
B36 fór at gera seg gald-
andi sum greipuvinnari,
men B36 hevur nógvar sera
góðar leikarar, sum hava
dygdirnar at bera liðið fram
til meistaraheitið.
Dysturin í tølum:
VB-B36 2-1 (1-0)
1-0: Robert Cieslewicz 3
1-1: John Petersen (br.) 81
2-1: Birgir Jørgensen 90
Dómari: Oddmar
Andreasen (HB)
VB:
Bjarni Johansen -
Predrag Zivkovic, Eyðun
Jacobsen, Magni Jacobsen
- Palli Augustinussen, Gisli
Sveinbjørnsson, Krzystof
Popczynski, Marek Wierz-
bicki, Jón Pauli Olsen -
Birgir Jørgensen, Robert
Cieslewicz
B36: Tróndur Vatnhamar -
Arnbjørn Danielsen, Egil
Zachariassen, Pól Thor-
steinsson - Jens Kristian
Hansen,
Jan
Guttesen,
Klæmint Matras, Kenneth
Jacobsen - Heðin á Lakj-
uni, John Petersen, Jákup á
Borg
FSF-bossurin kundi fyri
seinastu ferð í formansskeiði
sínum heingja gullmerkini
um hálsin á
føryameistarunum
Hóast veðrið pent sagt ikki
var nakað serligt, so køvdi
hetta á ongan hátt
fagnaðarløtuna, tá Smyril
stevndi inn móti molanum
við syngjandi leikarum
standandi uppi á brúnni
19
18
Nr. 189 - 2. oktober 2001
VB steðgaði sigurs-
røðini hjá B36
leygardagin, tá
vágbingar vunnu 2-1
á Eiðinum. Sigurin
var uppiborin, tí
vágbingar vóru
naskari. Eftir dystin
fingu teir svørtu og
hvítu gullmerki um
hálsin, men VB rakk
ikki triðja plássinum
FÓTBÓLTUR
orð: Stefan í Skorini
mynd: Álvur Haraldssen
VB vann seinasta dystin í
hesi landskappingini móti
føroyameistarunum B36.
Úrslitið gjørdist 2-1 til
heimaliðið, og tað mundi
vera á góðari leið, um hugt
verður at teimum mál-
møguleikum,
ið
liðini
høvdu. VB var naskari og
hevði fleiri málmøguleikar
enn B36.
B36 hevði longu tryggjað
sær meistaraheitið undan
dystinum, og tí vóru havn-
armenn ikki so uppsettir frá
byrjan av. Tað var greitt, at
vágbingar høvdu meira at
spæla fyri og vóru ágrýtn-
ari enn mótstøðuliðið úr
Havn. VB skuldi vinna
dystin, og B68 skuldi tapa í
Klaksvík fyri at fáa brons-
una í hús. Meistararnir í
fjør vildu óivað eisini
prógvað, at teir kunnu
spæla upp við Føroya besta
lið.
Robert leggur fyri
Bara sjey minuttir vóru
spældir, tá VB legði seg á
odda. Birgir Jørgensen lyfti
bóltin innum verjuna, og
Robert
Cieslewicz
var
kvikur á bóltinum og prik-
aði framvið Tróndi Vatn-
hamar í málinum.
B36 hevði ein vánaligan
fyrra hálvleik, og vágbing-
ar vóru nógv meira ágang-
andi fyri steðgin. Teir
høvdu fleiri vandamikil
álop, og útiliðið hevði ilt
við at fóta sær á váta vøll-
inum í Vági. Strúkur vindur
var omaneftir vøllinum, og
hetta darvaði spælinum
ómetaliga nógv. Spælarar-
nir høvdu ógvuliga ilt við at
fáa tamarhald á bóltinum,
og tí var einki skipað spæl,
men leikararnir royndu
mest at sparka bóltin niðan
móti málinum hjá mót-
støðuliðnum.
VB skapti ikki nógvar
opnar málmøguleikar, men
fleiri vandamiklar støður
vóru at siga frá. Bjarni Jo-
hansen var at kalla arbeiðs-
leysur og hugdi mest at
dystinum.
B36 leikararnir eru ikki
vanir við hetta slagið av
vølli, og tað sást á spælin-
um.
B36 svarar aftur
Eftir steðgin sendi Piotr
Krakowski Magna á Lakj-
uni fram í álopið, tá Klæ-
mint Matras fór út við
skaða.
B36 spældi munandi
betri eftir steðgin, og tað
gav úrslit miðskeiðis í
seinna
hálvleiki.
John
Petersen brýtur í gjøgnum
verjuna hjá VB, og dómarin
metti, at hann varð feldur
av einum verjuleikara.
John Petersen snýtti mál-
verjan og sendi brotsspark-
ið mitt í málið til 1-1. B36
hevði nú møguleika at
vinna fjúrtanda sigurin á
rað í landskappingini og
harvið seta met við flest
stigum í einum kapping-
arári. Metið eigur B36 liðið
frá 1997.
Hetta eydnaðist tó ikki, tí
eftir málið raknaði heima-
liðið við aftur. Hetta hevði
við sær, at VB aftur fór at
leypa á B36 málið. Tróndur
Vatnhamar mátti gera fleiri
bjaringar fyri at halda
vágbingum frá fatinum.
Marek gjørdist einaferð
leysur við málverjanum,
sum var skjótur út at bjarga.
Í seinastu minuttunum
fekk VB tó vinnandi málið.
Tað skeyt Birgir Jørgensen,
tá hann beindi eitt innlegg
úr høgru í netið. Birgir var
vandamiklasti leikarin hjá
VB, og hann var ein støðug
hóttan móti Tróndi. Birgir
byrjaði árið í 3. deild hjá
VB, men hann varð síðani
tikin upp á 1. lið. Har hevur
hann eisini prógvað, at
hann er ein vandamikil
áleypari, og hann gjørdist
toppskjútti við tólv málum.
Hetta er nógv, tá hugsað
verður um, at hann ikki
hevur spælt eins nógvar
dystir og hinir.
VB – B36 2-1 (1-0)
B36 fekk gullmerkini
Tað, sum B36 longu hevur vitað
í eina viku, varð staðfest
leygardagin, tá teir fingu
gullmerkini handað suðuri á
Eiðinum
Tveir fegnir B36’arar.
Kjartan Mohr og Baldvin
Baldvinsson hyggja at
skreytinum, sum komandi
árið fer at standa í
steypaskápinum
C
M
Y
K
18