fríggjadagur 20. mars 2009síða 16
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 56 - 20. mars 2009
Niðurstøðan eftir eitt gott
ES-orðaskifti í Føroyum er,
at tað ber væl til at fara í
samráðingar við ES um at
vinna Føroyum eitt gott
pláss í felagsskapinum.
Argumentið um, at ES fer
at seta seg á føroyska fiski-
ríkidømið, er nú endaliga
burtur
Í vetur hava vit fyri
fyrstu ferð upplivað eitt
seriøst orðaskifti um til-
knýtið Føroya til Europa-
samveldið. Orðaskiftið
hevur verið positivt, tí
nógv ymisk sjónarmið og
upplýsingar eru komin
fram.
Serliga skal okkara egni
ES-serfrøðingur, Óli Sam-
ró, hava eina stóra tøkk
fyri at fyriskipað eina ES-
ráðstevnu, sum í grundini
flutti okkum væl fram á
leið.
Nøkur týðandi viður-
skifti eru avklárað, og mín
niðurstøða er, at orðaskift-
ið greitt vísir, at ES-leiðin
er hon, Føroyar eiga at
ganga.
Nógv ber til politiskt
Hví júst hesa niðurstøðu?
Jú, tí flestu óheftu við-
merkjarar eru samdir um,
at politiskt ber nógv til.
Hetta undirstrikaði fyrr-
verandi norski uttanríkis-
ráðharrin, Thorvald
Stoltenberg.
Tað eru politikarar og
ikki juristar, ið skulu telva
seg fram til, hvussu Før-
oyar og ES skulu sam-
starva frameftir. Tí er
óneyðugt at heingja seg í,
hvat stívar løgfrøðiligar
tulkingar siga um hetta ella
hatta.
Finst ein politisk semja
millum Føroyar og ES, ja
so er tað hon, ið skapar
grundarlagið.
Høvuðsargumentið ímóti
ES-leiðini burtur
Orðaskiftið í vetur hevur
sanniliga eisini trekt
seinastu tonnina úr ES-
mótstøðufólkunum.
Í áravís hava tey trúttað
niður í eitt heilt ættarlið av
føroyingum, at um vit ger-
ast partur av felagsskap-
inum, fer Brússel at seta
seg á okkara fiskiríkidømi.
Hetta er ikki so.
ES-ráðgevin Poul Degn-
bøl váttaði á ES-ráðstevn-
uni, at fiskivinnupolitikk-
urin nú flytir seg tann
vegin, at tað eru regiónir-
nar, ið skulu reka hann, og
tað skal gerast á burðar-
dyggum grundarlagi.
Dialogur við ES er leiðin
fram
Tveir aðrir fyrilestrarhald-
arar á ES-ráðstevnuni komu
við sínum gullkornum.
Norðmaðurin Torben
Voss, advokatur, førdi fram,
at tað er ein fyrimunur at
taka upp beinleiðis sam-
band við ES-nevndarlimin
við ábyrgd av ES-víðkanini.
Og íslendingurin Benedikt
Johannesson, ráðgevi,
greiddi frá, at í Íslandi eru
tey komin eftir, at smá lond
eru ov sárbær og íslendska
gjaldoyra ov veikt til at
standa uttan fyri ES.
Tí er eitt at gera hjá
Landsstýrinum. Tað er at
seta seg saman við ráðandi
ES-politikarum og em-
bætisfólkum teirra og telva
seg fram til eina smidliga
loysn, har Føroyar fáa sum
mest burtur úr samstarvi-
num við Europasamveldið.
Undirritaði hevði í fjør
heyst samrøðu við áður-
nevnda ES-nevndarlim, og
tað er tann vegin, Lands-
stýrið eigur at flyta seg.
Dialogur við ES um smid-
ligar loysnir er leiðin fram.
Størri inntøkur og
menning
Um onkur framvegis ivast
í, hví Føroyar eiga at vinna
sær pláss í Europasamveld-
inum, er grundin stutt og
greið:
Tað er á ES-marknaðin-
um, at okkara fyritøkur
kunnu økja inntøkurnar til
Føroya, og tað er í ES-
samstarvinum, at okkara
samfelag kann gerast
partur av europeisku
menningini á at kalla
øllum økjum.
Við einum ítøkiligum
uppskoti upp á eina
glíðandi loysn, heitir
Javni á politikararnar at
beina burtur óvirðiligu
umstøðurnar hjá vaksn-
um fólki, ið ikki hava
rætt til pensjón, men bert
mugu lata sær lynda at
fáa lummapening
Í farnu viku varpaðu fjøl-
miðlarnir ljós á óvirðiliga
munin á lívskorunum hjá
teimum, sum búgva á
sambýlum, og teimum, ið
búgva á psykiatrisku deild
og bústovnum.
Støðan er tann, at tey,
sum búgva á sambýlum,
fáa fyritíðarpensjón og
rinda fyri innivist av pen-
sjónini, men tey, ið búgva
á psykiatrisku deild, og tey,
sum búgva á bústovnum,
fáa onga pensjón, men
umleið 1000 kr. um mán-
aðin í lummapeningi.
Einans rætt til
lummapening
Talan er um eini 55 fólk,
umleið 20 á psykiatrisku
deild og umleið 35 á yms-
um stovnum undir Nær-
verkinum. Síðani kom
fram, at sama skipan er
galdandi fyri umleið 360
fólk, sum búgva á ellis- og
røktarheimum. Sostatt eru í
alt um eini 420 fólk, ið
ikki fáa pensjón, men bert
lummapengar til persón-
ligan tørv.
Tá tað snýr seg um ein
so stóran bólk, er sjálvandi
eisini talan um eitt sindur
av pengum, um hetta skal
broytast. Í sending í Kring-
varpinum kom fram, at
heilsumálaráðharrin metir,
at talan verður um tví-
siffraða milliónaupphædd.
Hetta er sjálvsagt ikki so
lætt at fáa bøtt um, sum
støðan er. Men bæði lands-
stýriskvinnan í almanna-
málum og landsstýris-
maðurin í heilsumálum
vóru samd um, at verandi
skipan er ikki nóg góð.
Glíðandi tillaging
Vit kunnu kanska siga, at
hatta hava vit ikki ráð til
nú, og so onki gera. Men
tað er ein óvirðilig leið,
sum ikki sømir seg nútíð-
ini. Tí verður neyðugt at
finna eina loysn, sum vit
hava ráð til at fremja.
Javni setur tí hervið fram
eitt ítøkiligt uppskot til
loysn, ið kundi verið ein
gongd leið, og sum allir
flokkar á tingi vónandi
kunnu taka undir við:
Við ársbyrjan 2010 verð-
ur farið yvir til fyritíðar-
pensjón fyri øll fólk undir
67 ár, sum búgva á almenn-
um stovnum, ellis- og røkt-
arheimi, sjúkrahúsi ella
líknandi. Hesi rinda so fyri
kost og innivist á sama hátt
sum á sambýlum. Her er
leysliga mett talan um eini
55 fólk.
Tey, sum eftir ársbyrjan
2010 fylla 67 ár, varðveita
sína pensjón – eisini um
tey flyta inn á almennan
stovn, ellis- og røktarheim,
sjúkrahús ella líknandi.
Á henda hátt fáa vit
givið øllum teimum yngru
virðiligari kor, uttan at tað
kostar serliga nógv, og vit
forða fyri, at fleiri koma
inn í ta mannminkandi
skipanina, har fólk bara fáa
lummapengar. Um vilji og
fíggjarorka er til tað, kann
eftirverandi bólkur flytast
yvir í pensjónsskipanina
seinni. Í øllum førum, fer
henda skipan við tíðini at
loysa mannminkandi støð-
una, at vaksin fólk enda
við at noyðast at liva við
bert at fáa lummapening.
Áheitan á politikarar
Nú, ið vit eru gjørd varug
við tann mismun, ið verður
gjørdur á teimum, ið búgva
á sambýlum og teimum, ið
búgva á bústovnum ella á
psykiatrisku deild lands-
sjúkrahússins, er tað óvirð-
iligt og ábyrgdarleyst onki
at gera. Javni heitir tí á
bæði almannamála- og
heilsumálaráðharran og á
allar løgtingslimir um at
virka fyri, at bøtt verður
um hesa skipan – til dømis
eftir tí leisti, ið lýstur er í
hesi grein.
Vegna Javna
Óli Wolles, formaður
Rúna Sivertsen, dagligur
leiðari
Nei, tað er ikki so, og
flest allir føroyingar
høvdu hildið hettar verið
púra ørt og óteinkiligt.
Hinvegin so er triðjing-
urin av ræðisrættinum á
loftvegis farleiðunum til
og úr Føroyum lýstur til
sølu í útlandinum. Tað er
nevnliga so, at tá ið ein
fyritøka er farin á eina
børs, so er hon lýst til
sølu.
Atlantsflog er skrásett
bæði á børsinum í Reykja-
vík og Keypmannahavn,
og har kann so 1/3 av fyri-
tøkuni keypast.
Føroyskur ræðisrættur
á samferðslukervinum til
onnur lond er
altavgerandi og neyðugur.
Vit, sum upplivdu tíð-
ina, tá aðrir enn føroy-
ingar høvdu ræðisrætt á
loftvegis flutninginum til
og úr Føroyum, ynskja
ikki ta tíðina aftur.
Politiskt bleiv arbeitt í
eini 14 ár fyri at fáa og
útinna hendan rætt,
áðrenn tað so loksins
eydnaðist at stovna
Atlantsflog í 1988.
Felagið var amboðið, ið
skuldi nýtast.
Tað var ein dýrur um-
gangur at stovna felagið,
men afturlítandi, so var tað
ein góð íløga bæði so og
so.
Ávísir byrjunartrupu-
leikar vóru, men seinastu
nógvu árini hevur felagið
ment seg til nakað, sum
eingin hevði droymt um.
Privatisering og børs –
tey nýggju gandaorðini
Sokallað privat virksemi
er óføra gott til nógv ting,
men tá ið umræður at
hava neyðugar og ikki
minst pálítiligar strukturar
í einum samfelag, so má
tað almenna inn í
myndina.
Fyrrverandi vinnumála-
ráðharrin Bjarni Djurholm
hevði tann holdning, at alt
skuldi privatiserast, so
virkaðu tingini betur enn
tey gjørdu áðrenn.
Sjónarmiðið er, ikki
minst í dag, har almennir
kassar lofta bæði í eyst og
vest, gjørt púrasta til
skammar.
Harafturat so er tað eing-
in, ið sigur, at ein privati-
sering automatiskt skal
enda við einari børsskrá-
seting – altso einari sølu-
lýsing úti í heimi.
Landsstýrismaðurin
vildi sleppa at privatisera
meginpartin av Atlants-
flog, men til alla guds
lukku so fingu skilafólk í
løgtinginum avmarkað
skaðan.
Hvat er nú rættast at
gera?
Tað fyrsta sum eigur at
verða gjørt, er at taka av-
gerð um, at tað verður
ikki meira privatiserað av
felagnum.
Harafturat so eigur
møguleikin fyri at “av-
notera” felagið á børsi-
num at verða kannaður.
Fyri tað, so kunnu
privatir partaeigarir eiga
partabrøv og fáa nevndar-
lim og vinningsbýti.
At lýst meginpartin, ja,
kanska øll partabrøvini í
felagnum til sølu í útland-
inum og harvið selt før-
oyskan ræðisrætt á loft-
vegis samferðslukervinum
til útlendingar, vildi verið
ein vanvirðing av teimum
politikarum, ið undan
fóru og ein níðingsgerð
ímóti komandi
ættarliðum.
Eitt gott og trygt sam-
ferðslukervi er ein av høv-
uðstreytunum fyri, at tað
ber til at liva og virka í og
út frá hesum landinum.
Vit eiga ikki at gloyma,
at vit liva ikki mitt í verð-
ini, men mitt í Atlants-
havinum!
Seinasta tonnin trekt úr ES-mótstøðuni
løgtings- og
fólkatingsmaður
Edmund
JoEnsEn
Pensjón ístaðin fyri lummapening
P/f Vágatunnlin lýstur til sølu í Keypmannahavn og Reykjavík?
Thomas
arabo
viðmerkingar