fríggjadagur 5. oktober 2001síða 13
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
24
Nr. 192 - 5. oktober 2001
HB eigur flest
spælarar í átjan
manna hópinum, sum
skal royna seg í EM
undankappingini
UNGLINGALANDSLIÐ
Jóannes Hansen
Í morgin skal a–landsliðið
royna seg í HM undankapp-
ingardysti í Slovenia. Í so-
vorðnum førum er tað oft-
ast soleiðis, at somu tjóðir
kvøldið undan a-lands-
dystinum
spæla
U–21
landsdyst. Tað verður ikki
gjørt í Slovenia í kvøld, tí
FSF hevur higartil ikki
hildið tað vera ráðiligt at
melda U–21 landsliðið til
slíkar kappingar.
Men føroyingar hava eitt
U–19 landslið. Teir skulu
frá 22. og til 29. oktober
taka lut í EM undankapp-
ingarbólki í Slovenia. Um
teir standa seg væl, so
verður tað – í hvussu so er
út frá einum ítróttarligum
sjónarmiði – lættari hjá
Fótbóltssambandinum at
meld-a U–21 landsliðið til
komandi undankappingar.
Kend nøvn
Jógvan Martin Olsen er í
Slovenia saman við Allani
Simonsen og landsliðs-
spælarunum. Hann er U–19
landsliðsvenjari og skal tí-
skil niður aftur til Slovenia
um tvær vikur. Undan frá-
ferðini úr Føroyum gjørdi
hann av, hvørjir átjan spæl-
arar skulu manna U–19
landsliðshópin.
Talan er fyri tað mesta
um kend nøvn. Hetta eru
spælarar, sum tey seinastu
árini hava verið fyrst á
U–17 landsliðnum, og sum
síðani hava verið á U–19
landsliðnum. Tólv spælarar
eru føddir í 1983. Tað vil
siga, at hetta er síðsti
møguleikin
hjá
hesum
spennandi árganginum at
vísa, hvussu nógv teir hava
fingið burturúr fótbólts-
uppalingini
og
altjóða
royndunum, sum teir sein-
astu árini hava fingið høvi
at vera við í.
Fýra spælarar eru frá
1984, og tveir – Rasmus
Nolsøe úr TB og Rókur
Jespersen úr HB – eru
føddir í 1985.
HB vann FM í unglinga-
deildini í ár. Teir eiga fimm
spælarar í átjan manna
hópinum, og tað man kenn-
ast hugaligt hjá HB, sum
leingist eftir tilgongd av
góðum spælarum. Ein HB
spælari, sum hevur verið
fastur fúsur á landsliðnum
saman við 1983 árgangin-
um, er ikki við hesa ferð.
Tað er Vagnur Mohr Mort-
ensen, sum ikki er komin
seg heilt, eftir at hann leingi
hevur verið skaddur.
Manningin, sum seinni í
mánaðinum skal umboða
Føroyar í Slovenia, sær so-
leiðis út: Pól Næs Joensen,
HB, og Heini Jacobsen,
Sumba, eru málverjar. Úti-
spælararnir eru Áki Peter-
sen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ,
Bárður Christiansen, HB,
Bjarni Jørgensen, HB, Jón
Rói Jacobsen, HB, Jann
Ingi Petersen, B68, Símun
Joensen, KÍ, Gilli Harald-
sen, Frederikshavn, Heini í
Skorini, B36, Hjalgrím
Elttør, KÍ, Kári í Lágabø,
VB, Bárður Dimon, TB,
Rasmus Nolsøe, TB, Áki L.
Hansen, NSÍ, Kai Enni-
garð, GÍ, og Rókur Jesper-
sen, HB.
Ikki færri enn trettan av
hesum spælarunum hava í
summar verið meiri og minni
at sæð í 1. deild. Hinir hava
umboðað besta liðið í felag-
num, sum teir spæla fyri.
Tríggir dystir
U–19 landsliðið skal á
venjingarlegu
í
hesum
vikuskiftinum. Teir skulu
møta
á
Svangaskarði
fríggjadagin
klokkan
18.00, og har skulu teir
halda til inntil leygar-
kvøldið. Nú kappingarárið
heima á landi er liðugt,
heitir venjarin á spælar-
arnar um at venja sjálvir
tríggjar ferðir um vikuna.
Ferðalagið fer úr Føroy-
um 22. oktober. Fyrsti dyst-
urin verður í Slovenia
mikudagin 24. oktober
klokkan 11.00. Hann verð-
ur ímóti Skotlandi. Fríggja-
dagin 26. oktober klokkan
15.30 verður spælt ímóti
Slovenia, og síðsti dysturin
verður sunnudagin 28. ok-
tober klokkan 15.30 ímóti
Grikkalandi.
Ferðalagið
kemur aftur til Føroya
mánadagin 29. oktober.
Rotturnar sigast nú
rýma av søkkandi
skútuni, sum rættu-
liga tykist ætla at repa
seglini
ÚTISETI
Jóannes Hansen
Meðan Øssur Hansen og
landsliðsfelagarnir umborð
á flogfarinum hjá Atlants-
flog fóru suðuryvir og
lendu í Slovenia miku-
kvøldið, stríddust liðfelag-
arnir hjá toftamanninum í
B93 á heimavøllinum.
Talan var um síðsta dyst-
in í fjórða umfarinum í
donsku steypakappingini.
Gestirnir á Eysturbrúgv
vóru Randers Freja, sum
Atli Gregersen spælir við.
Og tað vóru gestirnir, ið
vunnu, og harvið eru við í
lutakastinum til fimta um-
farið, sum verður spælt
mikudagin 24. oktober.
B93 hevði bóltin mest,
men Randers Freja vann
2–0. Fyrra málið fingu teir
við brotssparki í 25. mi-
nutti, og seinna málið skor-
aðu teir sjey minuttir
seinni.
Lønarlækking
Donsku fjølmiðlarnir hava
síðstu dagarnar gjørt nógv
burturúr fíggjarliga trong-
anum, sum B93 er í. Í fe-
lagnum ásanna teir, at út-
reiðslurnar eru væl størri
enn inntøkurnar. Tí verða
tiltøk nú sett í verk, og eitt
av teimum er lønarlækking.
Sagt verður, at B93 hevur
sjey spælarar í fulltíðar-
starvi, og at hesir fara at fáa
minni í løn. Tað er okkum
ikki heilt greitt, um Øssur
Hansen, sum er leigaður út
frá B68 og til B93, inntil
kappingin um mánaðar-
skiftið fer í vetrarfrí, er
roknaður uppí hesar sjey,
men Øssur er í løtuni full-
tíðar spælari í B93.
Í donsku pressuni verður
sagt, at nú verður fulltíðar
fótbóltslívið í B93 skift út
við parttíðar fótbóltsar-
beiði. Tað verður eisini
sagt, at um onkur av spæl-
arunum finnur ein annan
arbeiðsgevara,
sum
vil
rinda teimum løn, so eru
skulu teir verða loystir frá
sáttmálanum við B93 bein-
anvegin, og uttan at felagið
fer at krevja gjøld av nøkr-
um slagi.
Lagt verður afturat, at
spælararnir sjálvandi hava
møguleikan at halda seg til
sáttmálan og krevja ta løn-
ina, sum teir sambært sátt-
málanum eiga, men so fer
B93 á húsagang, verður
sagt.
U–19 sveinaroyndin verður í Slovenia
Randers sendi B93 úr steypakappingini
Felagið hjá Øssuri Hansen, B93, er í fíggjarligum trupulleikum í løtuni
C
M
Y
K
24
Nr. 192 - 5. oktober 2001
25
Lærlingur
Seytjan í Klaksvík søkir lærling.
Hevur tú FHS ella HH, er dugnalig/ur og
røkin, og áhugað/ur at seta snið og litir
saman, send so eina skrivliga umsókn til
Seytjan.
Box 127
110-Tórshavn
Freistin at søkja er 10. oktober
Handilslærlingur
søkist
Søkt verður eftir handilslærlingi til goymslu okkara,
at byrja skjótast gjørligt.
Umsøkjararar við HH ella FHS útbúgving, hava fyri-
mun.
Skrivlig umsókn skal vera okkum í hendi í seinasta
lagi 11. okt. 2001.
í Gøtu sp/f
512 Norðragøta
Programmteknikari
Starv sum programmteknikari í Útvarpi Føroya er leyst at søkja. Starvið verður
at seta skjótast gjørligt ella eftir nærri avtalu.
Tann, sum settur verður, skal arbeiða á teknisku deild. Arbeiðið fevnir m.a. um
sendivaktir og framleiðsluvaktir. Góð 60% av senditíðini hjá ÚF er uttanfyri
vanliga arbeiðstíð.
Krøv til umsøkjaran:
•
innlit í ljóðtøkni, helst á útvarpsøkinum
•
fyritreytir fyri at arbeiða við ljóði á teldu
•
hollan teldukunnleika, við serligum atliti til Windows 2000 stýriskipanina
Vit kunnu bjóða:
•
eitt spennandi og áhugavert arbeiði, har tú støðugt hevur møguleika fyri
persónligari menning og sleppur at brúka tíni skapandi evni
•
eitt arbeiði við sera skjótari tøkniligari menning
•
eitt sjálvstøðugt arbeiði, har tú í stóran mun hevur ávirkan á úrslitið.
Vit ynskja:
•
At tær dámar at arbeiða í skiftandi vaktum,eisini uttanfyri vanliga arbeiðstíð.
•
At tú kanst arbeiða sjálvstøðugt og eisini samstarva í bólki.
•
At tú dugir at loysa trupulleikar, tá á stendur
•
At tú hevur góð samstarvsevni og kanst koma við íkasti til menning av deild-
ini.
•
At tær dámar at skapa nakað sjálv/ur
•
At tú hevur hegni til at brúka tónleik í tínum arbeiði
•
At tú hevur útvarpsrødd.
Setanartreytir:
Starvið verður sett sambært sáttmála millum Starvsmannafelagið og Fíggjar-
málastýrið. Umsóknir skulu vera útvarpinum í hendi í seinasta lagi mánadagin
22. oktober 2001.
Meira fæst at vita um starvið við at venda sær til Hans Andor Johannesen,
leiðara á teknisku deild.
Útvarp Føroya
Postboks 328, 110 Tórshavn, tlf. 316566
AUTODESK INVENTOR
Marknagilsvegur 77 • Postrúm 177 • 110 Tórshavn • Tel 31 88 13 • Fax 31 33 74,
T-postur: fh-sth@post.olivant.fo • Heimasíða http://sth.olivant.fo
SKEIÐSDEPILIN Á MARKNAGILI * SDM
TEKNISKI SKÚLIN
FØROYA HANDILSSKÚLI
Skeið í
Innihald:
Tíðarskeið:
Skeiðleiðari:
Kostnaður:
Stað:
Tilmelding:
Uppbygging og nýtsla av Autodesk
Inventor
16., 17. og 18. okt. 2001 okt.
kl. 08.10-15.20
Jacob Frederiksen, CDLight, Horsens
kr. 3.500,- íroknað frálæru, tilfar og
mat
El-deildini á 1. hædd, Smiðjugerði
Í seinasta lagi 11. okt. 2001
Handverkarar kunnu søkja stuðul eftir reglugerð
um eftirútbúgving av yrkislærdum.
Luttakarar, ið hava goldið í eftirútbúgvingargrunnin
"VITAN", kunnu søkja um stuðul haðani.
Umsóknarbløð til Mentamálstýrið og Vitan fáast á
Skeiðsdeplinum
Skeiðið verður hildið treytað av, nóg nógvir
luttakarar tekna seg.
Nágreiniligir upplýsingar um skeiðinnihald og til
meldingarblað fáast við at venda sær til
Team 85 • 316511
Pedagogar
Søkt verður eftir :
1 pedagogi, 30 t. um vikuna, til eina stovu við 12
vøggustovubørnum frá 1. november 2001 ella
eftir nærri avtalu.
Stovnurin er ein sjálvsognarstovnur, sum er
normeraður til 42 barnagarðsbørn, 12 vøggu-
stovubørn, 8 pedagogar, 4 hjálparfólk.
Løn sambært sáttmála millum Føroya Pedagog-
felag og Fíggjarmálastýrið.
Um eingin pedagogur søkir verður hjálparfólk
sett ístaðin.
Umsókn við avriti av prógvi og møguligum
viðmælum skulu vera stovninum í hendi í sein-
asta lagi 19. oktober 2001.
Kongshavnar Barnagarður
og Vøggustovu
Heiðavegur
Postboks 119
Fo-600 Saltangará
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 2502,
P/F Deep Sea ltd., 800
Tvøroyri.
Viðtøkur broyttar:
19.04.2001.
Kapitalur:
Hækking við kr.
4.055.000,00 til kr.
6.905.000,00
Inngjaldingarháttur:
Kontant kr. 1.925.000,00
til kurs 200 og kr.
2.130.000,00 í øðrum
virðum til kurs 100.
Skráseting Føroya tann 3.
oktober 2001
Kristin Balle
_____________________
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. P/F 2371,
P/F Funningslaks, 478
Elduvík.
Nevnd:
Farin úr nevndini: Klaus
Langvad Jensen, Vingsted
Skovvej 11, DK-7182
Bredsten (formaður),
Bjarne Reinholdt,
Skernvej 31, DK-6933
Kibæk og Kári Nielsen,
Pedda við Steinsgøta 7,
100 Tórshavn.
Innkomin í nevndina: Odd
Eliasen, Mørkin 8, 530
Fuglafjørður (formaður) og
Justinus Leivssonur
Justinussen, 480 Skála.
Stjórn:
Farin frá sum stjóri: Kári
Nielsen, Pedda við
Steinsgøta 7, 100
Tórshavn.
Innkomin sum stjóri: Bogi
Jacobsen, Miðrás 3, 100
Tórshavn
Skráseting Føroya tann 3.
oktober 2001
Kristin Balle
_____________________
ð
25