hósdagur 11. oktober 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 196 - 11. oktober 2001
15
TOYOTA CARINA 2.0 GLI
LV 123
Árg Mar-97, Km 70.000. Aut. gear.
Kr. 132.000.
NISSAN MICRA
GD 070
Árg Jan-99, Km 24.000. Aut gear.
Kr. 108.000.
CITROEN XANTIA 1,8I
F 51 433
Árg Apr-95, Km 60.000. Kr.
95.000.
AUDI A4 SEDAN
BV 372
Árg Jul-96, Km 68.000. Kr.
159.000.
VW GOLF 2,0
GB 588
Árg 06/00, Km 17.000. Kr. 173.000.
BILATORGIÐ
Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag
Fyrivarni verður tikið fyri villum
Bilasølan v/ Øssur Johannesen
tel 315354 - www.audi-vw.net
MAZDA 626 TDI TURBO
DIESEL
Árg 1999, Km 68.000. nýprísur
kr. 230.000. Gev eitt rímuligt boð
ELLISAFKFAR
MERCEDES 220 BENSIN
Árg 1971, Km 167.000.nýsýnaður,
sera væl hildin, boð undir
kr. 40.000 ongan áhuga
DAEWOO NUBIRA CDX
Árg 1998, Km 49.800. Til sølu við
skaða, mista boð kr. 18.000
tlf. 449613 - 217200
e-mail: jandan@post.olivant.fo
(best um kvøldið)
WV VENTO
frá apríl. 92 í allarbesta standi til
sølu. Bilurin er metalreyður og
hevur eitt stórt viðførisrúm sum
ALT passar í. Bilurin hevur koyrt
169.000 km og hevur ein 1900-cl
diesel motor. Hann var keyptur úr
Týsklandið fyri 4 árum síðani, og
hevur verið á góðkendum
verkstaði til øll ásett eftirlit, líka
síðan hann var "føddur".
(Eftirlitsbókin liggur í bilinum) Boð
undir 70.000 kr ongan áhuga.
Verður latin nýsýnaður.
Ring á 312325
eftir kl. 20.00
VW PASSAT STV. 110HK
Árg okt.98, "Bilurin er útgjørdur
við m.a aut.gearum, el-rútum, el-
sóltak, el-síðuspegl, sleipikrók og
17"" sportfelgur við 225x45
dekkum og heilársdekkum á
felgum fylgja við. Telefon er í
bilinum". Kr. 175.000.
255716
Tíðindaskriv
Nýggjur Chrysler Grand Voyager
kemur mándagin
Fyrsti Chrysler Grand Voyager við 3,3 litrum V6 motori
kemur mánadagin. Frá Ivan Johansen Bilum verður sagt at
áhugaði eru vælkomin at síggja bilin. Seinni kemur bilurin
sum turbo diesel við "common-rail" innspræning og 141 HK
15
14
Nr. 196 - 11. oktober 2001
ÚT AT KOYRA
BMW 320d
BMW 320d kemur nú
við
einum
nýggjum
common-rail dieselmo-
tori við 150 hk, og koyrir
18,2 km pr. litur. Eisini
hava framlyktirnar fing-
ið nýtt design
Kelda: FDM / Motor
CR-V frá
Swindon
Ein nýggjur Honda CR-
V verður á Tokio Motor-
show í oktober. Ætlanin
er at Honda verksmiðjan
í Swindon í Onglandi,
skal framleiða CR-V´ar
til allan heimsmarknað-
in
Kelda: FDM / Motor
Accent
nr. 1 og 2
Danska blaðið, Penge og
Privatøkonomi,
hevur
kannað hvat tað kostar at
halda bil í 3 ár og 45.000
km. Úrslitið varð at Hy-
undai Accent 1.3 LS
bleiv nr. 1, og Accent 1.5
GS bleiv nr. 2 í sínum
klassa
Kelda: Hyundai Bil Import A/S
Í sambandi við
bygnaðarbroytingar
hjá Goodyear í
Norðurlondum, og at
eitt nýtt vetrardekk,
Ultra Grip 500, er
komið á marknaðin,
vóru sølustjórin í
Danmark, Flemming
Christensen, og sølu
og marknaðarstjórin
fyri Norðurlond og
tey baltisku londini,
Carl Ole Olofsen, á
vitjan í Føroyum
DEKK
Magnus Gunnarsson
Ein orsøk til at umboðs-
mennirnir hjá Goodyear
heva verið her á vitjan, er at
í løtuni eru stórar bygnað-
arbroytingar í sambandi við
marknaðarføring av Good-
year dekkum í Norður-
londum. Høvuðssætið fyri
Norðurlond er í Stokholm í
Svøríki. Dekkgoymslurnar
eru lætnar upp, soleiðis at
skilja, at um vit her í Før-
oyum hava brúk fyri einum
dekki, sum ikki er á
goymslu í Danmark, men í
Norra, er tað ongin trupul-
leiki hjá okkum at fáa tað
hendan vegin, líka skjótt
sum úr Danmark.
Færri restordrar
Nýggja skipanin fer at hava
við sær, at færri dekk verða
í restordra. Sum nú ein dag-
in tá ein gravimaskina, sum
arbeiddi í undirsjóvartunnl-
inum, skuldi hava eitt dekk,
sum ikki var á goymslu í
Danmark, men í Svøríki.
Dekkið var her eftir einari
viku. Sølu og marknaðar-
stjórin, Carl Ole Olofsen, er
javnan í Føroyum á vitjan,
meðan sølustjórin, Flemm-
ing Christensen, hevur ikki
verið her áður. Spurdur um
munin á bilum og nýtsluni
av dekkum í Danmark og
Føroyum, heldur hann at vit
í Føroyum brúka meira
jeepar, og koyriumstøð-
urnar líkjast meira teimum
í Norra og Svøríki.
Ultra Grip 500
Goodyear umboðsmennir-
nir vístu eitt nýtt vetrar-
dekk, Ultra Grip 500, sum
er komið á marknaðin.
Dekkið hevur tvey sløg av
gummiblandingum í banan-
um, sum ger at dekkið
broytist tá tað er slitið niður
í helvt. So leingi dekkið er
lógligt, virka lamellurnar,
og koyrieginleikarnir í kava
eru góðir. Um dekkið skal
píkast, er tað av sera stórum
týdningi at teir røttu pík-
arnir verða brúktir. Fríðrik-
ur Bláhamar, stjóri á Super
Dekk, sigur, at teir koma at
hava nøkur sera góð tilboð
av Goodyear dekkum til
veturin.
Sambært Null-hug-
sjónini skulu teir
álvarsligu ferðslu-
trupulleikarnir
hvørva. Men hugsjón-
in kann tó - av góðum
grundum - ikki gera,
at vit sleppa undan
øllum ólukkum
FERÐSLUTRYGD
Magnus Gunnarsson
Tilfarið um Null-hugsjón-
ina, sum er grundað á
drúgvar royndir og grein-
liga vitskapliga gransking,
er sera rúgvusmikið. Hesa-
ferð vísa vit innihaldið í
Null-hugsjónini, sum er ein
ítøkilig mynd av tí vega-
ferðslu, sum vit ynskja at
fáa.
Null-hugsjónin er bygd á
tann siðsemiliga grundvøll-
in, at tey mistøk, vit gera -
og sum vit altíð fara at gera
í ferðsluni - ikki skulu bera
við sær, at nakar skal
doyggja ella verða álvars-
liga skaddur í ferðsluni.
Ferðslukervið
eigur
at
verða soleiðis skipað, at tey
mistøk, vit gera, ikki skulu
verða revsað við eini van-
lukku.
Brot úr fyrilestri hjá Petur J. Sigvard-
sen, starvsnevndarformanni í RFF
Null-hugsjónin –
mistøk ikki revsast
við eini vanlukku
Hetta er innihaldið í Null-hugsjónini - yvirskriftin yvir teir mongu smálutir, sum eiga at verða
settir saman til eina heild
Bygnaðarbroytingar hjá Goodyear
í Norðurlondum
Sølustjórin hjá Goodyear í Danmark, Flemming Christensen, og marknaðarstjórin fyri
Norðurlond og baltisku londini, Carl Ole Olofsen
Vetrardekkið hjá Goodyear,
Ultra Grip 500, er komið á
marknaðin. Dekkið hevur 37
prosent meira lamellur enn
Ultra Grip 400, sum tað
avloysir
C
M
Y
K
14