mikudagur 17. oktober 2001síða 13

24 Nr. 200 - 17. oktober 2001 Nr. 200 - 17. oktober 2001 25 FUGLAFJØRÐUR Hús í barnavinarligum umhvørvi til sølu. Tlf. 444012 ella 004551228122 HÚS TIL LEIGU Hús í barnavinarligum umhvørvi Undir Brúnni til leigu til fólk, ið fara væl um. Húsini hava trý kømur, stovu, køk, stórt baðiverilsi + eitt wc og gongd. Vaskimaskina, uppvaskimaskina og frystari er í húsinum. Húsini eru til leigu frá uml. hálvum november. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 36 ÍBÚÐ YNSKIST Par við einum 4 ára gomlum barni søkir íbúð/hús skjótast tilber. Bæði hava fast starv, fara væl um og gjalda rættstundis. Má hava tvey kømur og max 5.000 kr. um mðr. Um nakar kann hjálpa okkum, vinarliga ring Tlf. 212740 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST til leigu beinanvegin og í uml. 4 mðr. fram. Gjarna møblerað. Tlf. 319782 tata@kallnet.fo BOLIGBYTTE! 3-værelses rækkehus i Århus, 81 m2, allergivenlig lejebolig, byttes med en tilsvarende i København eller omegn. Tlf. 0045 86 78 52 14 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par, sum søkja hús/íbúð helst á Skálafjørðinum skjótast gjørligt, fara væl um. Tlf. 444167 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Er nakar, ið hevur eina lítla, bíliga íbúð til leigu í uml. 1 ár til eina familju, tvey vaksin og eitt barn. Roykja ikki. Tlf. 216680, e. kl. 15 HÚS Í HAVN ynskjast til leigu. Vit eru 3 fólk, ið ynskja eini hús til leigu í Havn. Húsini skulu hava minst 3 kømur. Vit hava øll fast arbeiði, roykja og drekka ikki. Vinarliga ring 251307 Dýr HEVUR NAKAR SÆÐ kettuna hjá mær, hon er grá og hvít og ikki fullvaksin, so ring til P/F 29 Tlf. 318200 UNDULÁTAR TIL SØLU Eitt ungt undulatapar er til sølu. Tlf. 316022-254186 FITTUR KETTLINGUR fæst við at avheinta hann. Tlf. 441193 KETTLINGAR Reyðstríputur og flekkutur kettl- ingur fæst við at ringja Tlf. 421527 Fundir PENSIONISTAFELAGIÐ í Havn kemur saman mikukvøldið 17.10. kl. 19.00 í Losjuni við Tinghúsvegin. Elin Mortensen sigur frá. Nevndin Húsarhaldstól INDUSTRIKØLISKÁP Lítið brúkt Foster industrikøliskáp til sølu fyri 10.000 kr. Nýprísur 20.000 kr. Tlf. 456976, kl. 8–16 TIL SØLU Ein Electrolux miksari til sølu. Tlf. 313989 Innbúgv LENISTÓLUR klæddur við beige toyi, sær gott út, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 444069 TIL SØLU Brún leður hornasofa til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 318828 TIL SØLU Tveir stólar og ein 3-mans sofa til sølu. Síggja gott út. Tlf. 319144 TIL SØLU Sofa og sofaborð til sølu. Tlf. 311950 ANTIK MØBLAR Eitt »karlakamarskáp« og stovu- møblar (vitrineskáp v/ yvirspegli). Eisini eitt »karlakamarskáp« og ein sofa, sum krevja ábøtur. Tlf. 321444 - 222211 TIL SØLU Hornabonkur úr lútaðum træi, 2 ára gamal, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317180 / 217180 VEGNA PLÁSSTROT verður ein dubult song sett til sølu. L. 200 cm, b. 140 cm. Keypt í februar. Tlf: 223264 KASSASONG Hvítlakerað kassasong 180 x 200 – vælegnað til tvær boxmadrassir 90 x 200 til sølu fyri kr. 800,- Tlf. 214060 ella 314021 SOFA OG STÓLAR 3 mans sofa og tveir stólar í hvítlakeraðum træ við grábláum pútum og tilhoyrandi ovalum borði til sølu fyri kr. 1.000,- Tlf. 312426 BOXMADRASSA við beinum og rullimadrassu, 140x200, lítið og onki brúkt, til sølu fyri 1.700 kr. Tlf. 312323 HORNASOFA til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 317213, e. kl. 17 Mat GELDÆRSKROV úr Tindhólmi til sølu. Vekt 69 p. Tlf. 332803 - 214460 TIL SØLU Góð avroð til sølu fyri 80 kr. stk. Tlf. 422228 AVROÐ fáast til keyps bíliga. Tlf. 421175 Pløgg TIL SØLU Konfirmatiónskjóli, std. 36, og sandalir, std. 40, til sølu. Tlf. 316155 YNSKIST Skótabúni, stødd 10-12 ár, ynskist til keyps (KFUM skótar). 421665, e. kl. 17 Samband SAMBAND YNSKIST við fitta kvinnu. Eg eri ein stillur og friðarligur maður, drekki og royki ikki, eri erligur og kerligur yvir fyri tær, sum skrivar til mín, tað lovi eg tær – og fyri mínum sanna Gudi. So tú, sum vil skriva til mín, so skalt tú vita, at tú ikki verður svikin av mær. Tú kanst vera millum 55-60 ár, sjálvur eri eg 61 ár. Er hetta nakað fyri teg, so skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 309 Sjavs SJAVSKAPPING verður leygardagin kl. 18.00. N.S.Í. SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF Súkklur 24" RALEIGH SÚKKLA til sølu fyri 1.300 kr. Sum nýggj. Tlf. 319927 - 212114 TIL SØLU Suzuki GSX 750E, 85, 37.000 km, vælhildin/vøkur, til sølu. John Sandá Grønlandsvegur 61 KNALLERT TIL SØLU Yamaha FS1 v/ nógvum eykalutum til sølu. Tlf. 315130 TIL SØLU Tríggjar nýggjar taskur til motor- súkklu til sølu. Nýprísur 6.500 kr. Tlf. 315727, e. kl. 19 KAPPSÚKKLA Ein Peugeot kappsúkkla við Lampagnolo geari til sølu fyri 1.900,- Nógv amboð fylgja við til at t.d. skifta tannhjól, umvæla ketuna og stramma felguna. Tlf. 226220 SÚKKLUR TIL SØLU Blá, 28" harrasúkkla v/ 3 gearum, nýprísur 2.200 kr. Blá, 26" damusúkkla v/ 3 gearum, nýprísur 3.200 kr. Trý ára gamlar, men nærum óbrúktar. Tlf. 315385 Teldur TELDUSKERMUR YNSKIST IBM - MM75 telduskermur, 17" helst svartur, ynskist til keyps. Tlf. 318682 PLAYSTATION ONE Eitt nýtt modell av PSara, memory- card og tvey spøl, Fifa 2001 og Toca 3+ og joystick, sera væl hildið, til sølu fyri einans 1.500 kr. Tlf. 448097 PLAYSTATION Granturism 2, Dino Crisis, In Cold Blood, Collin McRae 2.0, Final Fantasy 9, til sølu fyri 300 kr. stk. Tlf. 448097 TELDA av slagnum Dell, 500 MHz, 64 MB ram, 17" skermi, skannari og nógvum góðum programmum, til sølu fyri 8.500 kr. Tlf. 250387 AMD K6-2 400 MHZ, Voodoo 3 2000, 9,1 GB HD, 128 MB Ram, Soundblaster Pci64, Sony CD Rom 32x o.a. Prísur: 5.500 kr. Tlf. 371980 eftir kl. 18 FARTELDA 1 GHz Pentium III. 128 MB RAM, 20 GB Harddisk, 14" skerm, til sølu fyri 18.000,- Tlf. 316554 TIL SØLU Fartelda 500 Mhz, 196 MB Ram,5 GB HDD, Internet 56 K modem, Office 2000 prem. (en vers.), Win 98, taska. Teldan er uml. 6 mðr. gomul. Gev eitt boð! Tlf. 213083 CD-BRENNARI Yamaha 16x cd-brennari (16x/10x/40x) til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 31 34 71 HARDWARE TIL SØLU 128 mb SDRAM, bert kr. 149,- Asus V7100 GeForce2 AGP grafikkort v/32 mb ram, bert kr. 799,-. Firewire PCI kort við 3 inn/út til m.a. digitalvideo redigering, Ulead VideoStudio 4 & 5 fylgja við. Bert 599,- E-mail: dulnevni@hotmail.com DVD FILMAR The Mummy, The Sixth Sense, Mary Poppins, Sleepy Hollow, Enemy of the state, Being John Malkovich, Star Trek 3, Arthur, Lethal Weapon 4, John Denver wildlife concert, Enter the Dragon og Wallace & Gromit. Prísir millum kr. 99-149. E-mail: dulnevni@hotmail.com SONY PLAYSTATION Sony Playstation 1 við Boot-chip og ca. 60 spøl til sølu fyri 1800 kr. Við fylgir mús og memory kort + káplar. Tlf. 448220 Tónleikur GUITARUR Brúktur hálv-akustiskur guitarur av slagnum Hohner Professional TWP til sølu. Tlf. 225048 TIL SØLU Eg havi danskar og útlendskar fløgur, bæði brúktar og óbrúktar. Eg leiti eftir føroyskum fløgum. Ring tlf. +4586428627 ella +4526747474 YAMAHA EX5 keyboard til sølu. Hevur 76 tangentar, diskettudrev. Eyka: Stativ, pedal, software v.m. Tlf. 222703 eftir kl. 18 EL-KLAVER Eitt 3 ára gamalt Roland HP-136 er til sølu. 88 vektaðar tangentar, ymisk ljóð og annað. Prísur: 7.000 kr. Tlf. 455462 BEKKARAR Er tað nakar ið leitar eftir lítið brúktum bekkarum, við sera góðum klangi? 22" Paiste 2000 Power Ride, 20" Paiste 2000 China Type og møguliga ein 18" Paiste 2000 Power Crash. Hesir kunnu blíva tínir um tú hevur eitt hampuligt boð. Ring tlf.: 215666 GER KVETTIÐ! Eitt komplett bilstereoanlegg til sølu. Ljóðar ógvuliga væl. Tlf. 311830 / 211830, e. kl. 16 TIL SØLU Lítið brúkt Hohner klaver til sølu. Tlf. 422003 KEYBOARD TIL SØLU Væl viðfarið Yamaha PSR 320 keyboard við sustain pedal, bonus diski og umformara til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 260590 Út- & Sjónvarp STEREOANLEGG TIL SØLU Pioneer stereoanlegg við equalizara og 300 w hátalarum til sølu. Tel. 213046 TIL SØLU Panasonic M7 videocamera, 12 ára gamalt, tekur vanlig VHS-bond, til sølu fyri bert 3.000 kr. Nýprísur 24.000 kr. Tlf. 448210 VIDEO Spildurnýtt Samsung video til sølu vegna feilkeyp. Prísur 1.500 kr. Óbrúkt. Tlf. 448964 - 255323 DIGITALUR MÓTTAKARI Ein Nokia mediamaster 9602 v/ text TV og telefonmodem, vælegnaður til 1° V + parabolhøvd, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 226220 Ymiskt HARUSKJÓTING Ognarhagin í Norðragøtu verður seldur til haruskjóting leygardagin 20. okt. kl. 14.00 niðan fyri El- talvuvirkið. Minsta boð kr. 2.000,-. Hagastýrið DARTKAPPING Sæsonens første dartkapping i nye lokaler i B36-huset. Single (A+B) lørdag d. 20/10 kl. 14.00. Double søndag d. 21/10 kl. 14.00. Tilmelding og betaling senest samme dag kl. 13.45 i B36-huset. DSF kontingent 100 kr. (Gælder for hele sæsonen). Single: 50 kr. Double: 50 kr. Dartsamband Føroya SOLARIUM Lítið brúkt, dupult solarium bíliga til sølu. Tlf. 422141 VENJINGARBONKUR av slagnum Pedansport til sølu vegna flyting. Ymiskir venjingar- møguleikar. Áhugað ringi Tlf. 258892 ella 444418, e. kl. 17 BASARUR verður í Roynhøllini 27. og 28. okt. til frama fyri miðstøðuhita í Hvalbi- ar kirkju. Tann, ið vil stuðla okkum, kann seta seg í samband við ein av kirkjuráðslimunum innan 20. okt. Tlf. 375257 - 375050 - 375206 ella 375268 JÓLASØLA! Jólasøla verður í Eydnuni á Oyrar- bakka sunnudagin 18. des. Tilmeld- ing hjá Birtu tlf. 422018. Eydnan TIL SØLU Ein Nokia 3310 við einum skelet cover fyri 1500 kr. Tlf. 258166 GLASKAGGAR Tveir glaskaggar 25 l. hvør – til sølu fyri kr. 100,- Tlf. 214060 ella 314021 JÓLASØLA Árliga jólasølan verður í Badmintonhøllini 1.-2. des. Føroya Heimavirkisfelag VINDEYGU TIL SØLU Trý Husmor vindeygu, 150x150, til sølu fyri 300 kr. stk. Tlf. 216820 FOTOTÓL TIL SØLU 3 mðr. gamalt digitalt fototól til sølu fyri 6.500 kr. Tekur e-mail, tekst, tiff, jpg og mpg myndir. Fast ladibattarí, umformari, memory card, kaðal til sjónvarp og teldu og program til teldu. Tlf. 455823, Kári TIL SØLU Fotolinsa, Canon Objektiv, 70-200 mm 2.81 USM, lítið brúkt, til sølu fyri 15.000 kr. Nýprísur 21.500 kr. Tlf. 224214 TEKNIKAPPING Freistin at lata inn tekningar til teknikappingina hjá Amnesty International er longd til 17. okt. Vinningar verða latnir í SMS leygardagin 17. nov. Amnesty International FRÁ TÓRSHAVNAR BÁTAFELAG Ársveitslan verður 10. nov. kl. 19.30 í Neystinum hjá Argja Róðrarfelag. Atgongumerki fáast til keyps í Kunningarstovuni til 1. nov. Tórshavnar Bátafelag APEX FLOGFERÐASEÐIL Vágar - Keypmannahavn 21/10- 2001. Til sølu fyri 1.000 kr. Telefon. 212000 VIPPUVINDEYGU Tvey vippuvindeygu ynskjast til keyps. Eitt h. 90 cm. l. 130 cm. Eitt h. 50 cm og l. 80 cm. Tlf. 448990 FARTELEFON Ein Nokia fartelefon NMT 450 er til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 448297 ARGJAVEITSLAN 2001 verður í Róðrarneystinum 3. nov. kl. 19.30. Kostnaður 200 kr. Tekning hjá Fróða tlf. 311299, Jóhannes 315953, Tórálvi tlf. 315374 ella Bjørg tlf. 314345. Argja Róðrarfelag og Argja Bóltfelag HEY! Hevur tú nátturðatallerkar – 21 cm. – av merkinum Annika, Rörfrans Sweden? Eg mangli 3 stk. Ring 256357 KENNIR TÚ FØROYING í Keypmannahavn ið hevur tørv á vitjan, ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn, tlf. 0311391-004522408269, Maria. Teldupost adressa: Vitjuanrtaenastandk@hotmail.com HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góði, fitti Osvald Eg ynski tær hjartaliga tillukku við 5 ára degnum 16.10. Jesus pápi signi framtíð tína. Bestu heilsanir frá Andrias Góði langabbi Hjartaliga tillukku á 103 ára degnum 17.10. Alt tað besta ynskja vit í Kvívík, Halla, Monika og Palma HB-stuðul Tillukku við degnum 16. Nakrir VB-stuðlar Góða, elskaða Estrið Hjartaliga tillukku við 3 ára degnum ynskja mamma, babba, Ragnhild og lítla diddan Góði Ólavur! Hjartaliga tillukku við 10 ára degnum 15. okt. Alt tað besta í framtíðini ynskja omma og abbi á Skála Eisini ein heilsan til Sámuel. Hey, tit bæði Her eru tit lítil og fitt, nú eru tit 20 ár eldri. Hjartaliga tillukku. Miriam og Súsanna Hey, elskaði! Hjartaliga tillukku við 18 ára degnum. Vónandi fært tú ein góðan dag! Eg gleði meg til koyrikortið kemur, nær tað verður… hehe..., tvætl góði! Alt tað besta í framtíðini. Eg vóni at vit fáa nógv góð ár saman. Eg elski teg yvir alt á jørð. Heilsan, tín elskaða Anni P.S. Men onki við at ganga og reypa allan dagin um at tú ert blivin myndugur. C M Y K 25 24 Kirkjukonsertir Vágs kirkja mikudagin 17. okt. kl. 20.00, Tvøroyrar kirkja hósdagin 18. okt. kl. 20.00, Dómkirkjan leygardagin 20. okt. kl. 16.00 Luttakarar: Laila Nielsen, blokkfloyta, Jens Smith, violin, Árni Hansen, cembalo og Jens Chr. Guttesen, cello. SKRÁ J.B.Loeillet Sonata fyri blokkfloytu og continuo í a-moll 1688-? Adagio - Alegro - Adagio - Giga (Alegro) J.M.Hotteterre Suita fyri blokkfloytu og continuo í F-dur 1680-1761 Lentement - Allamande - Courante - Grave - Gigue A.Corelli Sonata fyri violin og continuo í e-moll op.5 nr.8 1653-1713 Preludio(Largo) - Allamande(Allegro) - Sarabanda(Largo) - Giga(Allegro) Trond Kverno Triptycon fyri blokkfloytu solo 1945 1. Jubal - De Profundis 2. Maria - Magnificat 3. David - Miserere Mei, Deus G.Ph.Telemann Trisonata í g-moll fyri blokkfloytu, violin og continuo 1681-1767 Soave ma non adagio - Vivace - Largo - Allegro Tiltakið er stuðlað av Vágs Kommunu, Tvøroyrar Kommunu. Tórshavnar Kommunu og Mentunargrunni Landsins. KONSERTFELAGIÐ Norðari Ringvegur 10 Postboks 1260 FO-110 Tórshavn Tlf. 317900 Fax 319790 e-mail: nlh@nlh.fo http://www.nlh.fo