mánadagur 11. mai 2009síða 20
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
[ Nr. 88 - 11. mai 2009 ]
Henry stríðist fyri finaluni
Franski álopsspælarin Thierry Henry stríðist nú við at koma fyri
seg aftur, so at hann kann spæla finaluna í Champions League
tann 27. Mai. Henry varð skaddur herfyri, og av fyrstan tíð var
hildið, at talan var um ein minni skaða. Men nú er ivasamt, um
Henry verður tøkur til finaludystin hjá Barcelona ímóti
Manchester United.
Tevez vil víðari
Argentinski álopsspælarin Carlos Tevez segði í gjár
við blaðið News Of The World, at hann kennir seg
ikki sum part av familjuni í Manchester United, og tí
vil hann skifta felag í summar. Tevez hevur spælt í
United seinastu tvey árini, men talan hevur verið um
leigusáttmála, sum gongur út í summar. Sunnudagin
skoraði Tevez annað av málunum, tá United vann á
City.
Samrøða
Uni Holm Johannesen
uni@sosialurin.fo
Hann hevur fyri tað mesta
runnið í mótbrekku, síðan
hann kom til Føroya. Hann
hevur gjørt sína skyldu sum
málskjútti, men viðurskifti
uttan fyri vøllin hava ikki
loyvt honum at fingið enda
liga gjøgnumbrotið í Før
oyum fótbólti. Ella ikki fyrr
enn nú. EB/Streymur vildi
ikki hava hann, og hann
fekk durafjórðingin í B36.
Men í løtuni er hann vanda
mesti framherjin í Føroyum,
og er toppskjútti í Voda
fonedeildini.
Leiðin upp á tindin hevur
verið illgongd hjá Károly
Potemkin. Ungarski fram
herjin hevur ikki verið heilt
ósekur í tilburðunum, sum
hava lagt fót fyri honum,
síðani hann kom til Føroya
á sumri í 2007. Men áhaldni
og ágrýtni hava gjørt mun,
og nú sólar hann sær í stóru
viðgongdini við Løkin í
Runavík.
Hug at geva
skarvin yvir
Á vetri í 2007 samdust Kár
oly Potemkin og EB/Streym
ur í sátt og semju um ikki at
halda fram við samstarvin
um. Framherjin, sum hevði
umboðað felagið seinastu
fýra mánaðirnar, hevði bert
skotið tvey mál fyri nýkosnu
steypavinnararnar. Og tað
var ikki nøktandi.
Men skjótt vóru boð eftir
honum úr høvuðsstaðnum.
B36 leitaði eftir avloysara
fyri Amed Davy Sylla, sum
valdi at royna eydnuna á
Malta. Potemkin og lands
maðurin, Támas Nagy, tóku
av, og tað iðrar framherjin
seg um í dag.
Mær dámdi væl í EB/
Streymi. Tað tók langa tíð,
áðrenn eg vandi meg við
umstøðurnar og føroyska
spælið, og tí slóð eg ongan
tíð til í felagnum. Hinvegin
gekk tað væl í B36. Eg
skeyt níggju mál, men tað
vóru trupulleikar millum
meg og leiðsluna. Eg fekk
ikki lønina útgoldnað, og
tað var eg sera argur um. Tú
hevði neyvan funnið teg í,
at tú stríddist sum fjølmiðla
maður hvønn mánað, og
ikki fekk tína løn. Mær vant
aði álit hjá leiðsluna, og áðr
enn eg visti av, varð eg upp
sagdur. Men tað er als ikki
so, at eg ynski B36 tað ring
asta í dag, sigur Károly
Potemkin, sum harmast um,
at hann ikki kunnaði seg
betur um felagið, áðrenn
hann skrivaði undir. Potem
kin greiddi farna summar
Sosialinum frá trupulleikan
um, men B36 hevði ongar
viðmerkingar til útsagnir
nar.
Lívið í Føroyum hevur
ikki altíð verið ein dansur á
rósum hjá ungaranum. Og
tá tú sum útlendingur ikki
reiðiliga stendur teg í eini
av minstu og vánaligastu
fótbóltskappingunum
í
Evropa, er nærliggjandi at
hugsa, at tú vil geva skarvin
yvir. Men Potemkin var
treiskur og vildi prógva sítt
virði.
Eg havi altíð vilja prógv
að fyri føroyingum, at eg
dugi at spæla fótbólt. Tað
hevur hjálpt mær, tá eg havi
havt mótburð. Eg kom aftur
til Føroya í januar og havi
vant við fullari ferð síðan
við einum endamáli: At
prógva meg sjálvan. Nú
havi eg av álvara funnið
meg til rættis, og havi eisini
fingið damu her, sigur
Károly Potemkin.
Tók avgerðina skjótt
Károly Potemkin er á einum
vegamóti, nú telefonin brád
liga ringir. Hann hevur ikki
avrikað nóg mikið í Duna
újváros FC seinasta árið,
har hann bara hevur skotið
fimm mál. Ikki nøktandi
fyri ein framherja, sum ikki
er heilt ókendur í heimland
inum Ungarn.
Nú stendur honum í boði
at fara uttanlands at spæla
fótbólt. Eitt lítið felag úr
einari lítlari bygd í einum
lítlum landi leitar eftir ein
um framherja. Felagið rópar
Potemkin vil pró
Fimm
spurningar:
Hvør er besti
framherjin í
Vodafonedeildini?
- Arnbjørn Hansen,
Andrew av Fløtum og
eg sjálvur. Vit hava
somu evnir, og fólk
vænta, at vit skjóta mál
í hvørjum dysti.
Hvør er tín
fyrimynd?
- Tá eg var yngri var
tað Diego Maradona.
Men nú er tað Didier
Drogba úr Chelsea.
Hann er kropssterkur
sum fáur, og honum
nýtist sjáldan hjálp.
Hann kann standa seg
millum fýra ella fimm
verjuleikarar
einsamallur.
Er nøkur løta á
vøllinum, tú helst vil
gloyma?
- Sjálvsagt. Sum yngri
hevði eg ilt við at
halda høvdið kalt á
vøllinum. Eg havi
fingið fleiri tápulig
reyð kort, har eg havi
skumpað og sligið
mótstøðuleikara. Men
tað er ikki ein
trupulleiki longur.
Hvør er tín størsti
ótti?
- Sum flestu
fótbóltsleikarar óttist
eg skaðar.
Hvat minnist tú best í
føroyskum fótbólti?
- Eg havi havt fleiri
frálíkar løtur. Eitt nú
steypafinalan í 2007,
tá eg var millum
málskjúttarnar.
- Eg vil prógva fyri føroyingum,
at eg dugi at spæla fótbólt. Tað
hevur hjálpt mær í mótgongdini,
sigur Károly Potemkin, sum varð
vístur aftur bæði í EB/Streymi og
B36. Í dag er ungarski framherjin
toppskjútti í Vodafonedeildini