týsdagur 12. mai 2009síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 89 - 12. mai 2009
17
Tey flestu av okkum kenna
ivaleyst sangin “Eg minnist
í gomlum søgum”, har
Rasmus Effersøe í seinasta
versi heitir á okkum við
hesum orðum: “Latið ei
søguna doyggja, goymi
hana so væl, í dreingja
sinni og moyggja, hon
mikið útrætta skal”
Soleiðis ber ikki til at syngja
um føroyska flaggið uttan so,
at vit seta søguna í fleirtal, tí
um flaggið eru fleiri søgur.
Hjá dønum er munin lættari,
teir syngja bert “om Danne
brog jeg ved, det faldt fra
Himlen ned”.
Enn einaferð hava vit hild
ið flaggdagin á virðiligan
hátt við røðum og sangi. Í
Tórshavn helt Hans Andrias
Sølvará eina sera áhuga
verda røðu. Røðan er endur
givin í Sosialinum 1. mai.
29. apríl skrivar Pól á Kletti
somuleiðis eina sera áhuga
verda grein í Dimmalætting,
har hann millum annað
endurgevur grein úr Glugg
anum 1969, har Pauli Dahl
greiðir frá flaggsøguni.
Ár 2005 endurgav eg
flaggsøguna, ið Emil Joen
sen skrivaði, og fari eg at
endurtaka hesa somu søgu.
Hitt Føroyska Kristiliga
Ungmannafelag í Keyp
mannahavn. 25 ára minnis
rit 1918 7. nov. 1943
Emil Joensen skrivar soljóð
andi: Sunnudagin hin 2.
mars 1919 var ein merkis
dagur í Føroya søgu. Á hes
um degi varð hitt nýggja
føroyska krossflaggið víst á
føstugangsveitslu Føringa
felags í Brohusgade 17. Stu
dentaflaggið hevur tað verið
kallað av tí, at tað vóru stu
dentar, sum vóru upphavs
menn til merkisins og skap
aðu tað. Høvuðsmenninir
vóru stud. jur. Jens Olivur
Lisberg og stud. theol. Janus
Øssursson. Vit høvdu ofta
tosað um, at vit føroyingar í
staðin fyri tað gamla veðra
flaggið áttu at fáa okkum
eitt krossflagg javnbjóðis
við hini norðanlandafólk.
So ein dagin komu Jens
Lisberg og Janus Øssursson
inn á Regensen til mín í
góðum hýri, nú skuldi álvara
gerast av, og so varð farið at
gera útkast til merkisins.
Eg setti meg niður og
teknaði á hvítum botni ein
reyðan kross við bláum
kanti báðu megin við. Hvør
kantur var tveir fimtingar av
tí reyða. Hetta hildu vit allir
vera sera vakurt. Og tá ið vit
so fóru at kanna eftir, vísti
tað seg, at hetta var einasti
møguleiki fyri samanseting
av teimum føroysku litun
um. Alt annað var longu í
brúki av hinum brøðrafólk
unum. So varð farið oman í
Frederiksberggade til Nord
isk Flag og Fanefabrik at
bíleggja lítið flagg. Tá ið vit
so seinni fingu størri flagg
niðan, breiddu vit tað út av
Regensvindeyganum.
Íslendingar, ið sóu tað í
garðinum, vóru hugtiknir
eins og vit, róptu hurra og
ynsktu tillukku.
Jens Lisberg og eg vóru
báðir nevndarlimir av Føroy
ingafelag. Og tað varð av
gjørt, at lítla merkið skuldi
berast fram á veitslufundi
Føroyingafelags og vígast
føstulávintssunnudag 2. mars.
Í frásøgubók Føroyinga
felags skrivaði eg um merkis
vígsluna millum annað:
“Hetta var merkisfundur í
søgu Føroyingafelags, sum
her skal sigast frá. Borðreitt
var við smurdum breyði og
øðrum góðgæti: Formaðurin
Johann Hofgaard beyð fólki
vera vælkomið, og sungið
var føroyskur sangur. Hópur
av fólki var nú samankomið.
Rasmus Rasmussen, háskúla
stjóri, helt talu fyri Føroyum.
Andreas Samuelsen, fólka
tingslimur, fyri Danmark, og
Jóannes Patursson, landstings
maður, fyri Føroyingafelag.
Fleiri sangir vóru sungnir
ímillum talurnar.
Tá “Eg oyggar veit” var
sungin, steig stud. polyt.
Louis Zachariasen fram við
einum nýggjum flaggi, bað
hann føroyingar nýta hetta
merki í staðin fyri veðra
flaggið. Tann hvíti liturin
skuldi minna okkum um
havbrosið og hin reina klár a
himin, meðan tann reyði og
blái krossurin samansettur av
teimum elligomlu føroysku
litunum, skuldi minna um
skyldskapin við øll hini norð
anlandafólk, ið eisini nýta
krossflaggið. Kraftiga rung
aðu hurrarópini fyri flaggin
um, og sungin var sangur.
Íslendski stud. theol.
Sveinbjørn Høgnason bar
Føroyum kvøðu sina og
ynskti frændum sínum góða
eydnu við hesum merki.
Norskur lærari frá Oslo bar
heilsu Noregs og úttalaði
gleði sína við at vera til
staðar. Maria Mikkelsen
minti á Sviaríki. At hýrurin
var sera góður, kendist bæði
á teimum hvøllum hurra
rópunum og enn meira á tí
megnarsangi, ið borin var av
einum sterkum tjóðskapar
anda, sum gav góð lyfti fyri
framtíðina.
Í bókini stendur ymiskt
annað um veitslur og útferðir
við flagginum, eisini myndir.
Ninna Arge Jacobsen
(mamma Simma) segði mær,
at hon var biðin um at seyma
eitt lítið borðflagg, so teir
kundu síggja, hvussu flaggið
kom at síggja út, áðrenn teir
fóru á flaggverksmiðjuna.
Hetta borðflagg varð givið til
Føroya Fornminnissavn og er
til sjóndar har.
Samrøða við Ninu Zac
hariasen, konu Louis Zac
hariasen, 2641989.
Nina Zachariasen greiddi
frá, at Louis hevði eitt før
oyskt flagg við sær, tá ið
hann flutti heim aftur til
Føroyar. Louis segði hetta
verða flaggið, ið Kjartan
Mohr bar á útferðini í Svør
íki. Flaggið varð goymt uppi
á loftinum millum
burturløgd klæðir. Nina
segði, at Louis seinni hevði
givið Fróðskaparsetrinum
flaggið! Eg skundaði mær at
spyrja um flaggið, men á
Fróðskaparsetrinum vistu
teir einki um nakað flagg.
Ein dagin, nakað seinni,
møtti eg Onnu Nolsø, gift
við Kaj Nolsø (Anna vaks
upp hjá fastur síni Ninu og
Louis Zachariasen). Eg
spurdi hana tá, um hon visti
nakað um eitt føroyskt flagg,
ið hevði ligið upp á loftin
um. Jú, tað visti hon væl, tí
flaggið var heima hjá teim
um, tey høvdu júst tosað
um, hvat ið tey skuldu gera
við flaggið. Eg bað hana
geva Fornminnssavninum
flaggið til ognar, og hon so
gjørdi. Sosatt eru bæði um
røddu fløgg á Føroya
Fornminnissavni.
Nina segði seg minnast
føroyskt flagg standa á pulti
num í Rosenborggade hjá
Emil Joensen, har føroyingar
komu saman sunnukvøld og
hóskvøld. Nina var í
Keypmannahavn 19241925.
Í Dimmalætting 6. nov.
1998 stóð við feitari yvir
skrift: “Føroyska flaggið fær
altjóða nummar. Litirnir í
flaggi okkara eru framvegis
blátt, reytt og hvítt”. Nei, nei
og aftur nei, litirnir í flaggi
okkara eru hvítt, blátt og
reytt. Litnumrini eru á tí
fagurreyða PMS 186 og tí
azurbláa PMS 3005. Gleði
ligt er, at tað er hepnast at
seta nummur á litirnar, tí tað
kunnu verða rættiliga mong
frávik í litbrøgdum í hvørj
um liti sær. Um fløgg og litir
er at siga, at dúkaliturin altíð
verður nevndur fyrst.
Enn eiga vit ongan flagg
sang við rættari raðfylgju av
litunum.
Hugarensl. Eg minnist
meg vera á eini veitslu í
Føroyingafelagnum í Keyp
mannahavn, helst hevur
hetta verið í 1950. Menn
tóku orðið, og serliga minn
ist eg ein eldri mann. Mær
er sagt, at navnið var Sigurd
á Mýru. Maðurin hevði búð
mong ár í Danmark. Hann
segði seg fegin vilja geva
Føroyingafelagnum ein
nýggjan fana. Tá ið Sigurd
hevði sett seg, reistist
Kjartan Hentze av Sandi og
segði, at á føroyskum segði
ein ikki fani um flaggið,
men fáni. Rætti málburður
hevur nógv at siga enn sum
áður.
Eg haldi, tað hevði verið
eitt gott hugskot at prenta
hesar tríggjar ymisku frá
greiðingar í eitt lítið hefti,
møguliga til skúlabrúk.
NicoliNa
JeNseN Beder
Hitt føroyska flaggið
Tá Lágargarður var latin upp
í 1987, segði ein politikari
við eitt starvsfólk á stovnin
um, sum var fegin um at
hava fingið starv har:
Ja, har kanst tú óivað
sleppa at vera eini 2 ár. Men
so mást tú fara heimaftur til
tey avvarðandi við búfólkun
um og siga takk fyri lán. Ein
tílíkur stovnur er alt ov
dýrur at reka.
Eru vit í dag eru har, sum
hesin politikarin spáddi, so
kundu vit kanska sagt soleið
is: Nú hevur Lágargarður
eitt rúm leyst at koma at
búgva í. Góðir karmar eru
til røkt. Kravið er, at avvarð
andi sjálvi luttaka í røktini
til sítt búfólk á stovninum?
Stórur tørvur er á eldra
røkt, serliga í miðstaðar
økinum. Hetta sæst einamest
á telefonstorminum, ið er,
hvørja ferð eitt pláss er
leyst. Orsakað av broyting
um í liviumstøðum sam
stundis sum alt ov fáar
faciliteter so sum vardar
íbúðir o.t. er útbygt, er stór
ur eftirspurningar eftir plássi
á sambýlum, Ellisheiminum
og røktarheimum. Tá tørvur
in er so stórur, verður somu
leiðis stórur trekleiki í skip
aninum. Er ein fyrst komin
inn á ein stovn í miðstaðar
økinum, er nærum ógjørligt
at flyta á annan stovn, sjálvt
um tørvurin fyri røkt broyt
ist. At haraftrat er funnið
uppá at innrætta gomul hús
til gomul fólk, tí politikarnir
halda tað er ódýrast, er ein
stór misskiljing, sum kann
koma at standa okkum dýrt
framyvir.
Men har eru vit so. Tørv
urin er sum fyrr nevnt ovur
stórur, og hevur hetta elvt
til, at stórir fundir eru hildn
ir um tørvin fyri eldrarøkt
her í miðstaðarøkinum við
luttøku av lands og komm
unalpolitikarum. Men hvat
nyttar at ”lova” betringar á
økinum so sum at gera/
byggja fleiri pláss, um ikki
er ráð at reka tey?
Tá Lágargarður varð tikin
í nýtslu, vóru fleiri fólk í
røktini á stovninum enn í
dag. Hetta hóast búfólkini í
dag oftast eru nógv verri
fyri, enn tey vóru í 1987 –
orsakað av alt ov langari
bíðitíð at koma inn á stovn
in. Sparingar hava verið alla
tíðina, men krøvini til starvs
fólkini eru bara herd.
Árið í ár er onki undantak.
Eitt er, at tól sum t.d. upp
vaskimaskinur, køliskáp og
røktaramboð so sum liftir
næstan ikki er útskift síðan
byrjan og bert virka neyð
turviligt takkað verið ótrú
ligu kreativu húsavørunum.
Annað er, at skarvað hevur
javnan verið av arbeiðstímun
um hjá starvsfólkunum, m.a.
verður ikki tikið avloysari
inn fyrsta dag, eitt starvsfólk
er sjúkt. Og her skal minnast
á, at okkara arbeiðsuppgávur
kunna ikki goymast til næsta
dag! Sparingarnar eru gjørd
ar við vælvild frá starvs
fólkunum.
Men nú er spart inn á
bein. Her er onki at koma
eftir, um støðið á røktini
skal haldast. Havi ofta spurt
meg sjálva, um tað er orsak
að av, at mest konufólk starv
ast her, at vit hava gingið
við til so nógvar sparingar?
Ein roynir at fáa alt at ganga
– grenja yvir fyri hvørjum
øðrum, men gera sjáldan
vart við okkum har, ið av
gerðir verða tiknar.
Lítið hevur verið alment
at hoyrt frá starvsfólkunum
hesi ár hóast allar sparing
arnar. Tey flestu hava bert
roynt at runnið skjótari. Men
nú er neyðugt at rópa hart.
Spurningar eiga at setast í
samband við krav um spar
ingar. Skal støðið á røktini/
tilboð í samband við hesa
setast niður? Nær fara poli
tikarnir at hyggja nágrein
liga at, hvussu peningurin á
røktarheimunum verða
nýttir, áðrenn krøv verða sett
um sparingar? Eg spyrji?
Nú eiga politikarnir at siga okkum, hvat ikki skal gerast
sjúkrarøktarfrøðingur
HJørdis WeiHe
Hetta skal bert vera ein lítil
viðmerking afturat um sak
armálið millum Fiskimanna
felagið og Arctic Viking.
Jan Højgaard roynir fram
vegis at gera tað til, at eg
við at hava vitnað í sakini
skal hava skatt sakina hjá
fiskimonnum.
Tað var annars so, at rættu
rin í dóminum legði dent á
tvey vitni. Annað var reiðarin
á saksøkta skipinum. Hitt var
ein av manningini á Arctic
Viking, sum FF sjálvt førdi
sum vitni, og sum stuðlaði
frágreiðingini hjá reiðaranum
í avgerandi spurningi. Annars
roknaði dómarin sáttmálan
fyri at vera púra greiðan
viðvíkjandi javnbýti. Einki
kom fram frá FF um nakað
annað.
Tað er kent, at Jan Høj
gaard dugur ikki at skilja
millum sín egna fantasi og
verunleikan.
Her skal bert verða nevnt
eitt dømi av mongum. Á
heimasíðuni hjá FF stendur í
samband við at sáttmálin varð
framlongdur seinasta heyst:
“Fyrst í árinum lógu
skipini leingi, tí Reiðara
felagið og Fiskimannafelag
ið ikki kundu semjast um
nýggjan sáttmála. Tá varð
kravið frá reiðarunum eitt
nú, at manningin skuldi
gjalda ein part av hækkandi
oljuútreiðslunum. Tá tað
kravið var slept, fóru skipini
aftur í vinnu.”
Her skal gevast tann fatan,
at tað var reiðarafelagið,
sum legði flotan vegna
oljuspurningin.
Veruleikin var tann beint
mótsatti:
Jan Højgaard var so
grammur eftir at sleppa at
“leggja flotan”, at hann í
fyrsta umfari leyp semings
stovnin um. Síðan var tað
hann og ikki reiðarafelagið
sum lýsti verkfall. Men
frammanundan verkfalli
num hevði reiðarafelagið
longu bjóðað sær til at
endurnýggja sáttmálan
óbroyttan við teirri hækking
í eftirlønargjaldinum, sum
seinni kom í sáttmálan.
Tískil varð oljuspurningurin
avgreiddur longu áðrenn
verkfallið, sum tí var full
komiliga meiningsleyst, tá
hugsað verður um úrslitið.
Hetta lýsir betri enn annað
trúvirðið í Jan Højgaard. Á
tí økinum hevur hann í
hvussu verið nýskapandi!
Óli JacoBseN
Arctic Viking: Vitnið hjá Jan Højgaard gav FF tapið
viðmerkingar