týsdagur 26. mai 2009síða 14
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14 tíðindi
Nr. 98 - 26. mai 2009
viðmerkingar
Í síðstu viku kom
sendingin KONTANT
hjá danska sjónvarpi
num til ta niðurstøðu,
at Eik Bank í Dan
mark var nógv
lagaligari at veita
húsafígging enn teir
donsku bankarnar.
Men hetta er ikki so
Húsafígging
Árni Joensen
arni@sosialurin.fo
Í
sendingini
hevði
KONTANT kannað, hvat
fimm bankar søgdu til at
fíggja eini hús, sum kostaðu
2,5 milliónir krónur, og
sum eini hjún ætlaðu at
keypa. Niðurstøðan var, at
Danske Bank var sinnaður
at læna hjúnunum upp til
2,02 milliónir krónur til
keypið, Basisbankin vildi
játta 2,2 milliónir, Lån &
Spar Bank og Arbejdernes
Landsbank 2,5 milliónir
krónur og at enda Eik Bank
Danmark
2,9
milliónir
krónur.
KONTANT setti seg í
samband við greinaran Kim
Valentin. Hann segði seg
vera ovfarnan av, at tað var
so stórur munur á, hvussu
nógv bankarnir vildu læna.
Sjálvur helt hann, at keyp
ararnir kundu klára at keypa
húsini fyri 2,5 milliónir
krónur, og hann fýltist á, at
summir bankar undirmettu
keypararnar, meðan Eik
Bank Danmark yvirmetti
evni teirra.
Tað er ein týðandi avgerð
at keypa fasta ogn, og tað
kann fáa stórar avleiðingar
fyri lívsgóðskuna hjá fólki,
sum fáa noktandi svar frá
bankanum. Men tað er
uppaftur verri at fáa játtandi
svar, tí tað kann oyðileggja
teirra
fíggjarviðurskifti,
segði
Kim
Valentin
í
sjónvarpssendingini.
Ikki rætt
Men Eik Bank Danmark er
ikki so lagaligur, sum
danska sjónvarpssendingin
segði hann vera. Eik Banki
eigur danska bankan við
sama navni, og forstjórin,
Marner Jacobsen, sigur við
Sosialin, at tey bóðu alt fyri
eitt leiðsluna á KONTANT
um eina frágreiðing fyri at
fáa greiði á, hvussu send
ingin var komin til sína
nniðurstøðu.
Svarið kom í gjár. Har
skrivar KONTANT, at Eik
Bank Danmark hevði sagt
seg kunna játta 1,8 mill. kr
ónur til keypið. Keypararnir
hava eini hús, sum verða
mett at kunna geva 1,1 mill.
krónur, og KONTANT legg
ur so tølini 1,8 + 1,1 saman
og kemur til ta niuðurstøðu,
at Eik Bank Danmark er
sinnaður at læna 2,9 mill.
krónur til húsakeypið.
Hetta er sjálvandi ikki
rætt. Bankin kann í mesta
lagi læna 1,8 mill. krónur í
hesum
førinum,
sigur
Marner Jacobsen. Hann
leggur afturat, at Eik Bank
Danmark hevur sum fasta
reglu, at hann lænir ongan
tíð meiri enn upp til 95
prosent av húsavirðinum,
so snúði málið seg bara um
húsini fyri 2,5 mill. krónur
hevði hægsta lánstilboð frá
bankanum verið 2,37 mill.
krónur.
Marner Jacobsen sigur, at
Eik
Banki
vónar,
at
KONTANT fer at rætta
mkistakið í næstu sending.
KONTANT roknaði skeivt
fyri Eik Banka
Marner Jacobsen: -Eik Bank Danmark er ikki so
lagaligur, sum danska sjónvarpið segði hann vera
Svanir hava verið
á vatninum á Eiði
síðan í fjørsummar, tá
parið fekk tveir ungar
undan. Aftur í ár
reiðrast parið á Eiði,
og nú eru eini fimm
egg í reiðrinum
fuglalív
Eirikur í Jákupsstovu
eij@sosialurin.fo
Í fjør vóru heilt nógv fólk
og hugdu at svanunum á
Eiði, og aftur í ár fegnast
eiðisfólk, at hesir prýðiligu
fuglar eru niðri á Vatn á
Eiði.
Tað hava verið svanir á
grynnuni fyrr, men í fjør
var á fyrsta sinni, at svanir
nir eisini áttu á grynnuni.
Svanir hava tó átt í viðar
lundini í Havn fleiri ferðir.
Tróndur
Leivsson
frá
skógrøkt landsins greiddi í
fjør frá frá, at steggin kom
til Føroyar í 1993, og var tá
sera
niðurundirkomin.
Jógvan Mørkøre á Eiði tók
hann til sín, og sendi hann
til skógrøkt landsins. Har
varð hann viðgjørdur, og
var at enda saman við eini
bøgu, ið varð funnin á
Viðareiði, fluttur norður til
Eiðis. Bøgan varð seinni
funnin deyð á Skálafjørð
inum. Tað ordiliga stuttliga
er, at steggin á Eiði, ikki
hevur verið at sæð síðani
1993, men nú aftur er
komin til landið. Vit mugu
minnast til, at svanur er
vanliga er styggur fuglur, ið
krevur fitt av plássi. Tí
merkir hetta, at steggin
hevur havt tað gott á Eiði,
tá hann ferð aftur hagar, og
enntá hevur bøgu við sær,
greiddi Tróndur Leivsson
frá í fjør.
Seinni í summar kunnu
vit so rokna við fleiri
ungum niðri á Vatni á Eiði.
Eftir øllum at døma vera svanaungar aftur á Eiði í summar
Mynd: Høgni Hammer
Svanir reiðrast aftur á Eiði
Berlusconi kennir seg tryggan
Forsætisráðharrin í Italia, Silvio Berlusconi, sigur, at hann kennir seg
sannførdan um, at hann fær fullan stuðul frá italsku tjóðini hóast
skuldsetingar um, at hann skal hava verið í so væl við eina unga
kvinnu. Hetta sama var orsøkin til, at kona forsætisráðharrans herfyri
boðaði frá, at hon hevði gjørt av at lata seg skilja frá manninum eftir
19 ára hjúnarband. Sjálvur heldur Silvio Berlusconi uppá, at hann
hevur als einki havt við ta ungu kvinnuna at gera annað enn at práta
við hana onkuntíð, og hann sigur seg vera vísan í, at italska fólkið trýr
honum. Hann leggur fjølmiðlarnar undir at hava blást alt upp.
Vistu um Watergate
Fyrrverandi blaðmenn hjá The New York Times hava nú váttað,
at teir í 1972 fingu ábendingar um, at samband var millum
Hvítu Húsini og Watergateinnbrotið, men at teir gjørdu einki
burtur úr tí. Seinni avdúkaðu tveir blaðmenn hjá The Washing
ton Post, Bob Woodward og Carl Bernstein, ta sokallaðu
Watergategøluna, sum noyddi Richard Nixon, forseta at leggja
frá sær í august í 1974. Robert Smith, sum var blaðmaður hjá
The New York Times, skrivaði í gerin nú um vikuskiftið, at
hann og einstakir av feløgum hansara fingu eina ábending um
Watergate frá einum embætismanni hjá FBI.