týsdagur 6. november 2001síða 12
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 214 - 6. november 2001
23
Strandakvinnur
vunnu sín fyrsta sigur
leygardagin, og við
hesum gjørdist javn-
støðan í botninum
fullkomin
HONDBÓLTUR,
KVINNUR
Jákup Mørk
Hóast StÍF enn átti fyrsta
stigið í ár til góðar, tá tær
leygardagin vitjaðu í Havn,
mundu
vónirnar
hjá
strandakvinnum vera so
hampuliga undan dystin-
um.
Kyndil hevur ikki fingið
tey bestu úrslitini higartil í
ár, og tá tað so eisini var
greitt, at Annika Ljósstein
undir ongum umstøðum
kundi spæla, gjørdust ván-
irnar hjá botnliðnum heldur
betri, og tær mundu ikki
versna av, at hvørki Ann
Hansen
ella
Marita
Hermansen í løtuna hava
stundir til at gera nóg nógv
við venjingina, og tískil
ikki vóru á Kyndilsliðnum.
Tað var eisini StÍF, sum
kom betri frá byrjanini av
dystinum, men eftir at
Kyndil hevði nýtt fyrstu
løtuna til at fáa skil á
spælinum, komu tær á
heimaliðnum alt betri við.
Álopsparturin riggaði so
hampuliga væl, og tá so
skilið á verjuspælinum ikki
var av tí besta hjá nøkrum
av pørtunum, gekst bara
heilt væl í hond hjá Kyndli
at skjóta málini, sum
skuldu til, fyri at leggja
gestirnar aftur um seg.
Ikki minst tóktist Lotte
Sørensen vera væl uppløgd,
og umframt at hon sjálv
skeyt hópin av málum, so
hevði hon eisini fleiri góðar
fríspælingar til liðfelagar-
nar, sum soleiðis eisini
sluppu upp í part í mál-
skjótingini.
Mansverja munaði
Hjá StÍF vóru tað serliga
tær báðar útlendsku, sum
gjørdu nógv um seg fyrstu
løtuna, og seinasta partin
av fyrra hálvleiki fór
Kyndil tí undir mansverju
av Ileanu Manolescu, og frá
byrjan av seinna hálvleiki
fór hendan mansverjan
eisini at umfata Alinia
Oluru.
Munurin ímillum seinna
og fyrra hálvleik var tó
tann, at meðan tað riggaði
væl at taka aðra av teimum
útlendsku úr spælinum, so
riggaði tað minni væl við
báðum, og tá so StÍF eisini
fór undir at mansverja
Lotte Sørensen, tók dystur-
in av álvara at venda.
Kyndil fór aftur til eina
mansverju og at spæla
fimm ímóti fimm, men
meðan StÍF spakuliga fann
út av, hvussu tær skuldu
spæla uttan Ileanu, fann
Kyndil ongan tíð heilt útav,
hvussu leikast skuldi uttan
Lotte. At Lotte so eisini
varð somikið passiv undir
mansverjuni, at hon stillaði
seg heilt afturi hjá egnum
málverja, bar bara enn
størri fyrimun til StÍF við
sær, og í løtum var tað
nærum soleiðis, at gestirnir
vardu seks ímóti fimm.
Fyrstu góðu løtuna av
seinna hálvleiki eydnaðist
sostatt StÍF at fara frá 10-
13 til 17-15, og hóast
Kyndil megnaði at svara
aftur ta einu ferðina, so
tóktist hetta takið somikið
tungt, at tær grønu ikki
høvdu stórvegis at bjóða
upp á eftir hetta.
Gestirnir hildu stútt fast
um leiðsluna, og tað var
ikki fyrr enn í allar seinasta
minuttinum,
at
Kyndil
royndi at seta ferð á tá tær
høvdu bóltin og fara út at
jagstra gestirnar, tá hesar
høvdu hann, men tá var ov
seint. Gestirnir høvdu tá
vunnið
seg
fýra
mál
framum, so har gjørdist
einki.
Botnstríðið
Sigurin hjá StÍF merkti, at
tað nú aftur er púra javnt í
botninum, har Sóljan, StÍF
og Kyndil hava vunnið hvør
sin dyst. Serstakliga hjá
Kyndli man hesin leiklutur
kennast lítið hugaligur,
men sum støðan er í løtuni,
so fær Kyndil ikki gjørt
stórvegis við hetta.
Breiddin í hópinum er ov
lítil til, at liðið kann standa
nóg sterkt ígjøgnum ein
heilan dyst - og tíansheldur
eina heila kapping - og tá
so stuðulsleikarar nú eisini
tykjast at fella frá, skulu
tær grønu bert hava eitt í
huganum, og tað er at halda
lív í tilveruni í bestu
deildini. Tað eigur liðið eis-
ini at vera nóg sterkt til,
men leygardagin sást tó
lítið til hetta.
Hjá StÍF mundi tað
kennast ikki sørt hugagott,
at tær soleiðis vunnu sær
fyrstu stigini á árinum.
Móti Sóljuni sá annars út
til, at strandakvinnurnar
einki høvdu at gera i bestu
deildini, men hesum fingu
tær so afturvíst hesaferð.
Verður hugt at liðnum
sum heild, so er heldur
einki at ivast í, at liðið
hevur møguleikar at standa
seg í deildini. Sjálvandi eru
tær báðar útlendsku størstu
álitini, men at aðrar eisini
kundu gera um seg, var ikki
minst Sunfríð eitt gott dømi
um.
Tað er tó einki at ivast í,
at StÍF man iðra seg um, at
fleiri av stinnastu hond-
bóltsleikarunum áv Skála-
fjørðinum nú eru at síggja í
øðrum feløgum. Hevði
liðið umframt núverandi
hópin eisini havt Sóley
Mikkelsen, Alis Høghamar
og Palmu Petersen, hevði
støðan helst verið ein heilt
onnur. Hinvegin ber ikki til
at nýta tær, sum ikki eru til
staðar, so StÍF má standa
seg við teimum, sum eftir
eru, og tær kunnu hóast alt
vísa seg at gerast hampu-
liga stinnar.
Dysturin í tølum:
Kyndil-StÍF 21-24 (13-10)
Málskjúttar:
Kyndil: Laila Jespersen 6,
Lotte Sørensen 5, Ann Mari
Wang 3, Palma Petersen 3,
Anja Johannesen 3(1), Erla
Smith 1
StÍF: Sunfríð B. Jacobsen
6(2), Alina Oluru 5, Ileana
Manolescu 4, Anna Maria
Bærentsen
4,
Guðrun
Ólavsdóttir 3, Marita Han-
sen 1, Bjørg Mikkelsen 1
Brotskøst: Kyndil 3, StÍF 4
Útvísingar: Kyndil 6,
StÍF 6
Dómarar úr Neistanum:
Hjalmar & Kristian. Høvdu
ein hampuligan lættan dyst,
sum teir ikki gjørdu stór-
vegis hóvasták burturúr.
Støðan, danska superligan
vunnin tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur stig
1
Brøndby
15
11
-
3
-
1
40
8
32
36
2
AB
15
7
-
6
-
2
25
14
11
27
3
FCK
15
7
-
5
-
3
22
13
9
26
4
AaB
14
8
-
2
-
4
24
22
2
26
5
Esbjerg
14
8
-
1
-
5
22
21
1
25
6
FCM
15
5
-
7
-
3
18
13
5
22
7
OB
15
5
-
5
-
5
22
23
-1
20
8
Viborg
14
2
-
7
-
5
15
18
-3
13
9
Lyngby
15
2
-
7
-
6
16
25
-9
13
10 Vejle
11
3
-
4
-
4
19
35
-16 13
11 AGF
15
2
-
5
-
8
14
26
-12 11
12 Silkeborg
15
0
-
4
-
11
10
29
-19 4
Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Johan Byrial Hansen (OB), Chrsitan Høgni
Jacobsen (Esbjerg)
Støðan, danska 1. deild
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur stig
1
Køge
14
12 -
1
-
1
32
11
21
37
2
HFK Sønderj.
14
8
-
3
-
3
28
18
10
27
3
Frem
11
5
-
5
-
1
31
15
16
20
4
Farum
14
7
-
5
-
2
30
21
9
26
5
Herfølge
14
6
-
5
-
3
22
15
7
23
6
B 1913
14
8
-
2
-
4
26
21
5
26
7
AC Horsens
14
5
-
5
-
4
17
14
3
20
8
Randers F.
14
5
-
5
-
4
22
19
3
20
9
Brønshøj
14
5
-
3
-
6
24
27
-3
18
10
B 1909
14
4
-
3
-
7
24
34
-10
15
11
B93
14
3
-
3
-
8
20
31
-11
12
12
FC Aarhus
14
3
-
5
-
6
18
23
-5
14
13
Hvidovre
14
3
-
5
-
6
20
28
-8
14
14
Kolding IF
14
3
-
1
-
10
27
39
-12
10
15
Fredericia
14
2
-
4
-
8
18
22
-4
10
16
Skive
14
1
-
3
-
10
14
35
-21
6
Føroyskir leikarar: Óli Johannesen (Hvidovre), Øssur Hansen (B93),
Atli Gregersen (Randers Freja)
Støðan, hollendska toto-deildin
vunnin tapt
mál-
dystir v
-
j
-
t
mál
mál
munur stig
1
Excelsoir +
12
9
-
1
-
2
23
9
14
28
2
Emmen
12
8
-
3
-
1
27
13
14
27
3
RBC Roo’daal
12
7
-
3
-
2
26
13
13
24
4
ADO Den Haag 12
7
-
3
-
2
20
10
10
24
5
FC Zwolle
12
7
-
3
-
2
21
15
6
24
6
BV Veendam
12
6
-
3
-
3
25
18
7
21
7
FC Volendam
12
6
-
2
-
4
27
18
9
20
8
Cambuur/L.
12
6
-
2
-
4
19
12
7
20
9
Dordrecht ‘90
12
4
-
3
-
5
20
20
0
15
10 Haarlem
12
4
-
3
-
5
16
18
-2
15
11 Storm/Telstar
12
4
-
2
-
6
18
16
2
14
12 Heracles A.
12
4
-
1
-
7
18
19
-1
13
13 VVV
12
4
-
0
-
8
22
26
-4
12
14 G.A. Eagles
12
2
-
5
-
5
22
26
-4
11
15 MVV
12
3
-
2
-
7
18
25
-7
11
16 Helmond Sp.
12
2
-
4
-
6
7
20
-13
10
17 Top/Oss
12
2
-
1
-
9
9
37
-28
7
18 Eindhoven
12
1
-
3
-
8
11
34
-23
6
Perioduvinnarnari eru merktir »+«
Føroyskir leikarar: Súni Olsen (FC Zwolle)
Støðan, enska 3. deild
vunnin tapt
mál-
dystir v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1Plymouth
17
11 -
4
-
2
27
11
16
37
2Rochdale
17
10 -
4
-
3
27
17
10
34
3Hull
16
9
-
6
-
1
31
14
17
33
4Luton
17
10 -
3
-
4
38
22
16
33
5Mansfield
17
9
-
4
-
4
29
21
8
31
6Scunthorpe
17
6
-
7
-
4
27
19
8
25
7Shrewsbury
16
7
-
4
-
5
25
22
3
25
8R&D
17
5
-
8
-
4
18
15
3
23
9Leyton O.
17
6
-
4
-
7
24
28
-4
22
10Cheltenham
16
5
-
6
-
5
24
25
-1
21
11York
17
6
-
3
-
8
23
29
-6
21
12Torquay
17
6
-
3
-
8
14
23
-9
21
13Darlington
16
5
-
5
-
6
21
19
2
20
14Southend
17
6
-
2
-
9
19
22
-3
20
15Kidderm.
17
5
-
5
-
7
12
17
-5
20
16Exeter
17
5
-
5
-
7
20
32
-12
20
17Lincoln C.
17
4
-
7
-
6
17
18
-1
19
18Oxford Utd.
17
4
-
7
-
6
17
18
-1
19
19Bristol R.
16
5
-
4
-
7
14
19
-5
19
20Swansea
17
4
-
5
-
8
22
29
-7
17
21Carlisle
17
3
-
7
-
7
15
22
-7
16
22Macclesfield
17
3
-
7
-
7
12
19
-7
16
23Halifax
17
3
-
7
-
7
11
23
-12
16
24Hartlepool
16
4
-
3
-
9
14
17
-3
15
Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (Hull City)
Kyndil-StÍF 21-24 (13-10):
Fyrsti sigurin til StÍF
Um vikuskiftið tvey av
aftaru liðunum í mans-
hondbólti í Runavík. Tað
eydnaðist Tjaldri at fáa
fyrsta stig sítt í hesum
kappingarárinum, tá teir
spældu
javnt,
24-24,
ímóti KÍF.
Kollfirðingar
vunnu
seinast ímóti Kyndli, men
hesaferð kláraðu teir ikki
at halda seg frammanfyri
Tjaldur.
Javnleikurin gjørdi tó,
at KÍF fór fram um
Kyndil, sum tapti fyri
StÍF.
Botndysturin endaði javnur
23
22
Nr. 214 - 6. november 2001
Eftir eina heldur laka
byrjan, tykjast
strandingar spakuliga
at hava fingið ferð á
undirhaldandi
álopshondbóltin
HONDBÓLTUR, MENN
Jákup Mørk
Strandingar
hava
ikki
fingið bestu byrjanina upp
á hondbóltskappingina í ár,
har
teir
báðir
fyrstu
dystirnir góvu tap móti
ávíkavist Neistanum og
VÍF. Sum tað sær út, so eru
júst hesi bæði liðini tey
sterkastu í landinum, og
leygardagin hevði StÍF so
møguleikan at staðfesta
sína støðu, sum triðbesta
liðið í landinum.
Hildu ein hálvleik
Hetta kundi best gerast við
einum sigri á Kyndli, sum
avgjørt ikki hevur fortíð-
arinnar styrki í løtuni, og
sum har afturat er vikna, nú
ein eym øksl forðar spæl-
andi venjaranum í at gera
nakað við spælið úti á
vøllinum.
Tað eydnaðist eisini StÍF
at vinna ein hampuligan
tryggan sigur, men tað
hoyrir eisini við til søguna,
at Kyndil alla tíðina strídd-
ist væl fyri sínari søk, og at
talan var um ein sera javnan
dyst fyrstu 27 minuttirnar.
Fram til tá var nevnliga
millum lítil og eingin
munur á liðunum. Við
tveimum væl uppløgdum
skjúttum í Niels Viggo
Niclasen og Høgna Klein
(tykist bara gerast betri,
meira ábyrgd hann fær)
hevði
Kyndil
neyðugu
skotstyrkina til at halda seg
inni
í
dystinum,
men
sálarliga mundi tað vera
sera tungt, at gestirnir beint
fyri hálvleik sluppu at
skjóta trý mál á rað.
Ferð á álopið
Tá teir so eisini fingu lagt
meira sjógv niður til Kyndil
tíðliga í seinna hálvleiki,
stóð dysturin satt at siga
ongan tíð til at venda. Hó-
ast teir grønu royndu at
gera onkran vørrin, so
høvdu strandingar alla tíð-
ina
tamarhald
á,
og
spakuliga kundi so eisini
hómast hin eyðkendi StÍF
hondbólturin, har press-
pælið í álopspartinum veru-
liga tagaði mótstøðuverj-
una sundur.
Tað er eingin loyna, at
seinnu árini hevur tað helst
verið StÍF, sum hevur sýnt
vakrasta álopshondbóltin,
og megna teir aftur í ár at
fáa veruliga gongd í hetta,
so er einki at ivast í, at teir í
øllum førum fara at órógva
oddaliðini – og kanska
meira enn tað.
Mugu hugsa frameftir
Hjá Kyndli er setningurin
hinvegin at byggja upp, og
hóast breiddin er dekan ov
lítil, og royndirnar eru ov
fáar, so skerst ikki burtur, at
liðið longu nú hevur nakrar
hornasteinar at byggja liðið
á. Stóri spurningurin í hes-
um er, hvussu leingi teir
grønu kunnu halda upp á
leikarar sum Janus Einar
Sørensen og Høgna Klein.
Fíggjarliga telist felagið
ikki millum tey sterkastu,
og tað má sigast at vera
stórt spell, tá hugsað verður
um fyrrverandi kyndils-
menn, sum nú eru at síggja
í øðrum feløgum.
Beiski veruleikin er tó, at
hondbólturin í dag eisini er
vorðin ein spurningur um
pengar, og bert tíðin kann
vísa, um fyrrverandi risin –
sum í dag er á knøunum – í
framtíðini megnar at spæla
við í hesum spæli.
Dysturin í tølum
Kyndil-StÍF 23-29 (11-14)
Málskjúttar:
Kyndil: Høgni Klein 7,
Niels Viggo Niclasen 7,
Ragnar Simonsen 3, Janus
Einar Sørensen 3, Hanus
Kúrberg
2,
Gunnar
Wardum 1
StÍF: Artur Johansen 7,
Alexandur Johansen 4, Jón
Rasmussen
4,
Marius
Joensen
4,
Costin
Dumitrescu 3(1), Sveinur
Justinussen 3(2), André F.
Danielsen 3
Brotskøst: Kyndil 4, StÍF 5
Útvísingar: Kyndil 5, StÍF
6
Dómarar úr Neistanum:
Hjalmar
Petersen
&
Kristian Johansen. Sum so
ikki tað stóra at finnast at,
men ta einu ferðina kundi
reyða kortið verið tikið
fram.
Kyndil-StÍF 23-29 (11-14):
Strandingar seta ferð á
Vinn eitt spæl
Tað ber til at vinna eitt av teimum nýggju føroysku
hondbóltsspølunum á heimasíðuni hjá Toda Jónsson.
Fólk kunnu svara nøkrum spurningum, og svara
tey rætt, eru tey við í lutakastinum um fimm spøl.
Svarast skal áðrenn fríggjadagin, og síðani verður
drigið lut, og vinnararnir fáa spælið handa av Toda
sjálvum leygardagin.
Todi Jónsson kemur til Føroya í sambandi við
avdúkingina av nýggja spælinum, sum verður í SMS
komandi leygardag.
Saman við Toda koma eisini tveir liðfelagar úr FC
Keypmannahavn.
C
M
Y
K
22