týsdagur 6. november 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 214 - 6. november 2001
(Diagram áðrenn 30. e6)
Eyðun Nolsøe (2220) — Per D. Jørgensen (2280)
2. deild. 4. borð
Fronsk byrjan
1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5 c5 4.c3 Fb6 5.Rif3 Ric6 6.a3 c4
7.Be2 f6 8.0-0 fxe5 9.dxe5 Bc5 10.Ribd2 Fc7 11.b4
Be7 12.Re1 Rih6 13.Rif1 Rif7 14.Bf4 g5 15.Bg3 h5
16.h3 h4 (16...g4 17.hxg4 hxg4 18.Ri3h2) 17.Bh2
Bd7 (Svartur ætlar sær í longu borg) 18.Rie3 Fb6
(18...0-0-0? 19.Rixd5! exd5 20.e6) 19.a4 a5 20.b5
Ria7 21.Rid4 Rih6 22.Bh5+ (Eyðun hevur nú
fyrimun og telvar hann rætt vinnur hann talvið)
22...Kd8 23.Bg4 Rc8 24.Rixe6+! Bxe6 25.Rixd5
Bxg4 (25...Bxd5 26.Fxd5+ Ke8 27.Bxc8 Rixc8
28.Rad1 og svartur er hjálparsleysur, hóast mann
meir) 26.hxg4 Fe6 27.Rif4+! Fd7 28.Rie6+ Ke8
29.Rig7+ Kd8 DIAGRAM
30.e6! (vid avgerandi effekt) 30...Fd3
31.Re3 Fxd1+ 32.Rxd1+ Bd6 33.e7+ 1-0
Talvið hesa vikuna
Talvútisetarnir í Keyp-
mannahavn
fingu
eitt
óvanliga gott úrslit sunnu-
dagin, tá teir vunnu fyrsta
dystin í 2. deild. Mótstøðu-
liðið varð eitt av favoritt-
liðunum úr Fredriksberg,
sum blivu næstfremstir í
fjør í somu deild. Hetta
løgdu føroyingarnir lítið í
og vunnu ein sannførandi
5_-2_ sigur.
Tískil bleiv byrjanin hjá
føroyska felagnum í næst-
fremstu deildini í Danmark
sera góð, og lovar úrslitið
frá góðum í komandi lið-
dystum. Sjey dystir skulu
leikast, og longu nú kann
nærum væntast, at útisetar
okkara vera við í topp-
stríðnum. Teir sum vunnu
sunnudagin vórðu Heini
Olsen, Flóvin Tór Næs,
Eyðun Nolsøe, Bogi Ziska
og Rógvi W. Rasmussen.
Hlidar Hreinsson (íslend-
ari) leikti javnt, meðan
John Arni og Carl Eli N.
Samuelsen taptu. Næsti
dystur verður 18. november
tá mótstøðuliðið verður
Helsingør við eitt nú GM
Suna Berg Hansen á lið-
num. Helsingør og K41 eru
á øðrum plássi við fimm
stigum.
Eingin ivi um at úrslitið hjá
kollfirðinginum
Hans
Kristian Simonsen í HM
fyri 18 ár og yngri í Spania
var hansara gjøgnumbrot til
føroysku talvelituna. Hans
Kristian legði heldur var-
liga út við hálvum stigi eftir
fyrstu trý talvini, men
síðani kom vend í, og lok-
sins fekk hann ognað sær
hálvtsætta stig av ellivu
møguligum, tað vil siga
50% skoru.
Miðalmótstøðan
hjá
Hans Kristiani - tá hugt
verður eftir styrkistølunum
— var 2234, og tískil er
talan um eitt megnarúrslit.
Hans Kristian, sum var
styrkismettur sum nummar
79 av teimum 83 telvar-
unum, fekk eitt deilt 38.
pláss og helst eini 100
ratingstig heim við sær
aftur.
Helst hevur sigurin á
Kasparov í simultantelv-
ingini í Klaksvík eggjað
Hans Kristiani at røkkað
størri málum.
Vert at nevna er, at
fremsti danin í hesum
aldursbólki, Christian K.
Petersen fekk somuleiðis
hálvtsætta stig. Vinnari
bleiv russin GM Dmitri
Iakovenko við níggju stig-
um.
Klaksvíkingurin Ólavur
Simonsen hevði ikki eins
gott úrslit sum Hans Krist-
ian, tá hann í Íslandi royndi
seg í sterkari kapping,
nevnd Johan Thorir Jonsso
Memorial.
Ólavur
var
styrkismettur nummar 32 í
røðini av 42 luttakarum,
men endaði á einum 33.
plássi við fýra stigum av
tíggju møguligum. Ivan
Sokolov og Peter Heine
Nielsen vunnu við hálvum-
áttanda stigi hvør, meðan
Jan Timman og Hannes H.
Stefansson blivu næstir í
røðini.
Ólavur er helst sjálvur
ónøgdur við úrslit sítt, sum
má lata eini fimtan rat-
ingstig liggja eftir í Reykj-
avík. Men har vóru glottar,
glottar so almikir at sjálvt
danski stórmeistarin Lars
Schandorff hevði eitt talv
hjá Ólavi í talvspaltuni
hann skrivar í Berlingske
Tidende. Av øllum talvum
Lars
kundi
velja
úr
kappingini, valdi hann eitt
framúrskarandi álopstalv
hjá Ólavi í áttanda umfari,
har Ólavur vann eftir at
hava offrað heili tveir rókar.
GM Lars Schandorff metur
Ólavur sum »en frisk
angrebsspiller«.
Á odda í 2. deild
Kollfirðingur fekk gjøgnumbrot
Ikki óvæntað vann SÍ dystin móti Mjølni í Sørvági
leygardagin, og tað merkir so, at SÍ framvegis er beint
í hølunum á oddaliðnum Fram.
Sørvingar vunnu 25-23, 25-19 og 25-15, og tað
bendir á, at Mjølnir hevur verið væl við í byrjanini,
men at SÍ so líðandi hevur yvirtikið meir og meir.
Sigurin merkir, at SÍ hevur seks stig - tað sama sum
Fram, men fyri ein dyst fleiri enn Fram.
Mjølnir verður standandi á tveimum stigum fyri
tríggjar dystir. Næsta vikuskifti spæla teir í Havn móti
Fleyr. Tá hevur SÍ frí.
-Emil
TB vann sum væntað
móti Fleyr, sum kort-
ini stríddist fyri søk-
ini og gav oddalið-
num góða mótstøðu
FLOGBÓLTUR
Emil Lisberg Jacobsen
Tað bleiv til enn ein sigur
til TB, hesaferð á heima-
vølli móti Fleyr. Sostatt
hevur TB enn fult stigatal
og er á odda í deildini, og í
løtuni er tað mestsum
ógjørligt at síggja, hvør
kann gera nakað við TB-
kvinnurnar, sum ikki hava
mist eitt einasta sett higartil
í kappingini.
Fleyr vann eitt sindur
óvæntað móti Drátti síðsta
vikuskifti, men TB var
kortini stórfavorittur í høll-
ini í Trongisvági sunnudag-
in.
Tær fingu ein lítlan
hvøkk, tá Harriet Hammer
meiddi sær tummilin undir
upphitingini til dystin, men
tann unga Ingun Midjord
stóð seg sera væl í hennara
stað á miðjuni. Hon varð
skift inn nakrar ferðir móti
Drátti, men hevur annars so
at siga ongar royndir úr
meistaradeildini.
Fleyr vísti tenn
TB vann dystin 3-0, men
tað skal sigast, at Fleyr beit
væl frá sær. Tær komu
betur frá byrjanini og løgdu
seg á odda 9-4. Tá tók TB
time-out, og eftir tað fór at
ganga betur hjá heimalið-
num, sum vann fyrsta sett
25-18.
Í øðrum setti var einki at
tosa um. TB vann 25-9 og
hevði sigurin í pottinum, so
at siga.
Tí var tað eitt sindur ó-
væntað, at triðja sett bleiv
rættiliga
javnt,
og
at
spenningurin helt sær eina
góða løtu. Tað var javnt
allan vegin upp til 18,
áðrenn TB loksins slapp av-
stað og vann 25-19.
Samanumtikið ein vænt-
aður sigur til TB, men tær í
Fleyr kundu vera heilt væl
nøgdar við fyrsta og triðja
sett, sjálvt um tær taptu tey
bæði. At tapa móti TB er í
løtuni eingin skomm, tí tær
eru klárt tað besta liðið í
deildini. Fleyr fær eisini
høvi til at reisa seg næsta
vikuskifti, tá Mjølnir kem-
ur til Havnar, har tær skulu
royna at fáa síni fyrstu stig.
Næsti dystur hjá TB er
heima móti ÍF.
SÍ-Mjølnir 3-0 (25-23, 25-19, 25-15)
SÍ fylgir við
TB-Fleyr 3-0 (25-18, 25-9, 25-19)
TB heldur fram
C
M
Y
K
26
Nr. 214 - 6. november 2001
27
Skráseting Føroya hevur
í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr. Sp/f 866,
Sp/f Syðraberg, 210
Sandur.
Stjórn:
Farin frá sum stjóri: Terji
Tønnersson Dalsgaard,
210 Sandur.
Innkomin sum stjóri:
Hildigerð Djurhuus, 210
Sandur.
Skráseting Føroya tann 2.
november 2001
Kristin Balle
_____________________
Vegna farloyvi er eitt avloysarastarv sum programmfólk á
mentanardeildini í Sjónvarpi Føroya leyst at søkja.
Starvið verður at setast skjótast til ber, og starvstíðin er fyri-
bils fram til 1. august, 2002.
Tú skalt arbeiða við undirhaldssendingum, herundir menna
nýggj hugskot til undirhaldssendingar, serliga familju-
undirhald og undirhald til ung. Tú skalt bæði kunna skapa
hugskotini, innihaldið í sendingunum og leggja til rættis
framleiðsluna av teimum.
Viðkomandi útbúgving innan fjølmiðlar, list ella mentan.
Royndir frá mentunar-, undirhalds og/ella fjølmiðlaarbeiði.
Royndir við projektarbeiði. Tað er ein fyrimunur, men ikki
ein treyt, um tú hevur førleikan eisini at gera tíðindainnsløg
av og á.
Starvið verður lønt sambært sáttmála millum Fíggjarmála-
stýrið og Starvsmannafelagið. Starvið verður lønt í lønar-bólki
6.
Umsóknir við prógvum, viðmælum og CV verður at senda til
Sjónvarp Føroya, postboks 21, 110 Tórshavn,
Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Sjónvarp
Føroya, tel 340400, og spyrja eftir Ivan Niclasen, deildar-
leiðara, ella Mikkjal Helmsdal, stjóra.
Uppgávur:
Útbúgvingarkrøv og royndir:
Løn og setanartreytir:
og skulu verða
okkum í hendi í seinasta lagi 23. november.
Programmfólk
til undirhaldssendingar
Sjónvarp Føroya er sjálvstøðugur stovnur undir landinum, sum mótvegis borgar-
unum hevur skyldu til at útvarpa sjónvarpssendingar, ið fevna um tíðindi,
upplýsing, mentan og undirhald. SvF fíggjar sjálvt rakstur sín. Um helvtin av inn-
tøkunum stava frá hyggjaragjaldi og hin helvtin frá handilsligum virksemi.
Sjónvarp Føroya
team85
Bilur við skaða
til sølu
Merki: Mitsubishi Galant 2.4 GLS GDI
Árg.: 2001
KM.: 11.700
Bilurin verður seldur sum hann stendur nú.
Magni Petersen, sýnsmaður
e-mail: mpe@trygging.fo
Beinl. tlf. 345728
Fax nr. 345607
at hitta mánadag–hósdag millum kl. 0800–1000 og
fríggjadag millum 0800–1600
GÓÐIR
BRÚKTIR
BILAR
Bilarnir finnast eisini á:
www.nissan.fo
v/ oyggjarvegin • Postsmoga 3171
110 Tórshavn • Tel. 31 61 61
Sosialurin
Nissan Micra 1,0
bláur, 3 hurðar,
árg. 1999, 51.000 km.
75.000
Nissan Almera 2.0 Diesel GX
gráur, 4 hurðar,
árg. 1997, 151.000 km.
97.000
Nissan Primera 1,6
svartur, 4 hurðar,
árg. 1995.
79.000
Nissan Primera 1,6 player
reyður, 4 hurðar,
árg. 1995, 99.000 km.
79.000
Nissan Primera 1,6 Aircon.
grønur, 4 hurðar,
árg. 1998, 65.000 km.
115.000
Nissan Primera 2,0 Diesel SLX
gráur, 4 hurðar,
árg. 1993, 170.000 km.
73.000
Nissan Almera 1.6 GX
reyður, 4 hurðar,
árg. 1998
119.700
Nissan Almera 1.6 GX
hvítur, 4 hurðar,
árg. 1997, 87.000 km.
99.000
Peugeot 106 Diesel
gráur, 3 hurðar,
árg. 1999, 36.000 km.
105.000
Peugeot 106 Diesel
bláur, 3 hurðar,
árg. 1996, 79.000 km.
67.000
Peugeot 106
svartur, 3 hurðar,
árg. 1997.
65.000
Peugeot 306 Diesel
bláur, 5 hurðar,
árg. 1997, 74.000 km.
110.000
Peugeot 306 1,9 Diesel stationcar
grønur, 5 hurðar,
árg. 1997, 98.000 km.
112.000
Peugeot 306 Turbo Diesel
reyður, 4 hurðar,
árg. 1998, 86.000 km.
125.000
Opel Astra 1,8 Club Wagon
grønur, 5 hurðar,
árg. 1995, 104.000 km.
95.000
Opel Astra 1,6 Club Wagon
reyður, 5 hurðar,
árg. 1999.
124.000
Opel Astra 1,6 Club Wagon
blaur, 5 hurðar,
árg. 1998, 50.000 km.
119.000
Opel Astra 1,6 Club Wagon
brúnur, 5 hurðar,
árg. 1997, 40.000 km.
95.000
Opel Astra 1,7 Wagon
blaur, 5 hurðar,
árg. 1992.
57.000
Opel Astra 1,4
bláur, 3 hurðar,
árg. 1997, 97.000 km.
78.000
Sky digital og Orbit Network.
Kort og móttakari, alt fæst
nú á einum stað.
á tlf 421411
ella
215328
Fí
ú
Kortsáttmála beinleiðis við Sky Digital.
Sjálvandi tann tryggasta loysnin.
SERTILBOÐ
4.995,-
prísur
avmarkað
27