týsdagur 6. november 2001síða 15

28 Nr. 214 - 6. november 2001 Nr. 214 - 6. november 2001 29 50 ÁRA FØÐINGARDAGSTILBOÐ 50 ÁRA FØÐINGARDAGSTILBOÐ 50 ÁRA FØÐINGARDAGSTILBOÐ galdandi frá mánadegi 29. oktober til mánadagin 12. november RESTAURANT HAFNIA kl. 12.00 - 21.30 team85 Tel 31 32 33 Tel 31 32 33 Hotellið í miðbýnum Hotellið í miðbýnum Rækjucocktail ella Laksaroulada & Jubileumsbúffur við bátaeplum og grønmeti 2 rættir bert 98,- HAFNIA LOUNGE kl. 14.00 - 17.30 Kaffi/ te/ kakao & lagkøka bert 28,- Samfelagsstevna í døgunum 7.-11. nov. 2001 Í Ebenezer Mikudagin kl. 20.00 Bønarmøti Hósdagin kl. 10.00 Uppbyggingarmøti Hósdagin kl. 16.00 Uppbyggingarmøti Hósdagin kl. 20.00 Evangeliskt møti Fríggjadagin kl. 10.00 Uppbyggingarmøti Fríggjadagin kl. 15.00 Uppbyggingarmøti Í Ítróttarhøllini á Hálsi Fríggjadagin kl. 20.00 Evangeliskt møti Fríggjadagin kl. 22.00 Opið hús Leygardagin kl. 16.00 Uppbyggingarmøti Leygardagin kl. 20.00 Evangeliskt møti Leygardagin kl. 22.00 Opið hús Sunnudagin kl. 12.15 Barnamøti Sunnudagin kl. 16.00 Uppbyggingarmøti Nátturði í høllini beint aftan á møti Sunnudagin kl. 19.00 Evangeliskt møti Dúgvan fer av Leirvík til Klaksvíkar kl. 22.30. Ein og hvør er hjartaliga vælkomin til hesi møti. Samkoman í Ebenezer Fulltrúi Í sambandi við at ein fulltrúi á uttanlandsdeildini fer í barnsburðarfarloyvi, verður við hesum søkt eftir avloysara í tíðarskeiðnum 1. januar til 31. juli næsta ár 2002. Uppgávur Arbeiðið fevnir m.a. um altjóða handilspolitikk, heruppií handilssáttmálar Føroya við onnur lond, viðurskiftini við Evropasamveldið og viðurskiftini við aðrar altjóða felagsskapir. Faklig førleikakrøv Tað verður sett sum krav, at umsøkjarar hava viðkomandi útbúgving frá hægri lærusetri í tí samfelagsvísindaliga økinum so sum stjórnmálafrøði, løgfrøði, bú- skaparfrøði ella líknandi útbúgving. Tey, sum eru undir líknandi útbúgving, kunnu eisini søkja starvið. Tað verður eisini sett sum krav, at umsøkjarar eru stinnir í føroyskum og enskum máli. Persónlig førleikakrøv og royndir Harumframt eiga umsøkjarar at vera samstarvsfúsir og at kunna virka til lítar á ein tryggan hátt í einum umhvørvi, har mál til tíðir hava nógvan skund. Løn og setanartreytir Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Búskapar- og Løgfrøðingafelag Føroya. Setanarøkið fevnir um Løgmansskrivstovuna við tilhoyrandi stovnum og aðalstýrini. Nærri upplýsingar um starvið Møguligir umsøkjarar eru vælkomnir at seta seg í samband við Herluf Sigvaldsson, deildarstjóra, tlf. 351010, fyri at hoyra meira um starvið. Umsóknir Umsóknir við prógvum, c.v. og møguligum viðmælum skulu sendast Løgmansskrivstovuni Postsmogu 64 110 Tórshavn Umsóknir skulu vera á Løgmansskrivstovuni í seinasta lagi 26.november 2001. Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Løgmansskrivstovan er fyrisiting hjá løgmanni og varaløgmanni. Løgmansskrivstovan er skipað í tríggjar deildir og tvær tænastueindir og hevur í høvuðsheitum tvørvegis og samskipandi uppgávur, eitt nú landstýrisfundir, uttanlandsmál, umboðan, starvsfólkapolitikk, fyrisiting, nýskipan og sjálvstýrismál. LØGMANSSKRIVSTOVAN Uppsetan og skipan av barrum Brúdleyp Rundar føðingardagar Starvsfólkaveitslur Ársveitslur Reseptiónir og tílíkt Til: Hans á Lag Sp/f Tlf. 21 93 83 hanslag@post.olivant.fo Sosialurin 311820 Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16 www.sosialurin.fo Hjálparfólk Søkt verður eftir avloysara fyri hjálparfólk í barnsburðarfarloyvi frá 1.desember 2001, ella skjótast til ber og til 30. juni 2002. Uppgávur Starvið fevnir um móttøku, telefonavgreiðslu, post, kopiering, røkja fundarhøli, innkeyp og aðrar innanhýsis tænastur. Faklig førleikakrøv Ynskiligt er, at umsøkjarar hava skrivstovuútbúgving ella aðra samsvarandi útbúgving. Persónlig førleikakrøv og royndir Umsøkjarar skulu hava góð samstarvsevni, kunna arbeiða sjálvstøðugt og kunna virka til lítar á ein tryggan hátt í einum umhvørvi har mál til tíðir hava nógvan skund. Løn og setanartreytir Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Starvs- mannafelagið. Nærri upplýsingar um starvið Møguligir umsøkjarar eru vælkomnir at seta seg í samband við Petur Simon- sen, deildarleiðara, tlf. 351010, fyri at hoyra meira um starvið. Umsóknir Umsóknir við prógvum, c.v. og møguligum viðmælum skulu sendast Løgmansskrivstovuni Postsmogu 64 110 Tórshavn Umsóknir skulu vera á Løgmansskrivstovuni í seinasta lagi 19.november 2001. Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Løgmansskrivstovan er fyrisiting hjá løgmanni og varaløgmanni. Løgmansskrivstovan er skipað í tríggjar deildir og tvær tænastueindir og hevur í høvuðsheitum tvørvegis og samskipandi uppgávur, eitt nú landstýrisfundir, uttanlandsmál, umboðan, starvsfólkapolitikk, fyrisiting, nýskipan og sjálvstýrismál. LØGMANSSKRIVSTOVAN www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo -tað loysir seg SJÓ- FRAKT www.safari.fo SAFARI TRANSPORT Tel. 32 22 22 Sosialurin - 311820 Lýsið við brúktum bilum Motorsúkkla við skaða til sølu Merki: Suzuki Intruder 800 (Chopper) Árg.: 1993 KM.: 18.568 Motorsúkklan verður seld sum hon stendur nú. Fróði Müller, sýnsmaður e-mail: fm@trygging.fo beinl. tlf. 345727 fax nr. 345607 at hitta mánadag–hósdag millum kl. 0800–1000 og fríggjadag millum kl. 08.00-16.00 Hotel Runavík, Sjómansheimið Sjómansheimið er opið: Gerandisdagar frá 7.30-23.00 Sunnu- og halgidagar frá 8.30 - 23.00 Til jóla hava vit góð tilboð s.s. Forrættir Aspargessuppa v/ flutes Rækjubland v/ breyð & smør Høvuðsrættir Oksasteik v/ rómabakaðum eplum, grønmeti, agurkesalat og brúnari sós Lambasteik v/ reyðkáli, agurkesalat, hvít og brún epli og sós Fleskasteik v/ grønmeti, hvít og brún epli, sós og reyðkál Omaná Fríska frukt v/ rákrem Prísir Høvuðsrættur 100 kr. 2 rættir 120 kr. 3 rættir 140 kr. Eisini hava vit dunnur o.a. Ringi og fái meira at vita Jólaplattur á 98 kr. Kjøtfrikadellir v/ eplasalat dunnu, rivjasteik, egg og sild, rækjur ella laks, fruktsalat og Rís a la Mande v/ breyð og smør Eisini kann bíleggjast út av húsinum Hjartaliga vælkomin á Runavíkar Sjómansheim tlf. 447420 · fax 448830 · e-mail: hotell@post.olivant.fo Lesið internet Sosialin ! Lesið Sosialin C M Y K 29 28