týsdagur 16. juni 2009síða 11
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
tíðindi
Nr. 112 - 16. juni 2009
Almennur fundur um grafiskar útbúgvingar
Mikukvøldið kl. 19.00 verður almennur kunnandi fundur um grafiskar útbúgvingar, á
Skúlaheiminum á Marknagilsvegi 75. Tað eru fólk frá Keypmannahavnar tekniska skúla,
sum í hesum døgum eru á vitjan í Føroyum, ið greiða frá grafisku útbúgvingunum.
Grafisku útbúgvingarnar hava stóran áhuga millum ung fólk, og er tað kanska
serstakliga miðlagrafikaraútbúgvingin, ið hevur stóran áhuga, men eisini nýggja
útbúgvingin grafiskur tøkningur hevur áhuga. Á almenna fundinum verður greitt
serstakliga frá um tær báðu útbúgvingarnar miðlagrafikarar og grafiskan tøkning, men
annars er møguleiki fyri at fáa upplýsingar um aðrar útbúgvingar. Fundurin verður á
Skúlaheiminum á Marknagilsvegi 75, kl. 19.00 mikukvøldið 17. juni.
Gíslarnir myrdir
Níggju útlendingar, sum vórðu burturfluttir í Jemen
fríggjadagin, eru funnir myrdir. Myndugleikarnir í Jemen
kunngjørdu í gjárkvøldið, at teir høvdu funnið líkini av
øllum níggju einastaðni har norðuri í landinum. Talan var
um eini týsk hjún við trimum børnum, ein bretskan mann
og suðurkoreonsku konu hansara og tveir týskar menn.
Tey arbeiddu á einum sjúkrahúsi har norðuri í Jemen,
men hvurvu á útferð seinasta fríggjadag. Tað er rættiliga
fátæksligt har norðuri í Jemen, og økið er kent sum
tilhaldsstað hjá yvirgangsfelagsskapinum al-Qaeda.
At grót og
asfaltframleiðslan hjá
Landsverk er minkað
við 66 prosentum,
avspeglar væl tað,
sum gongur fyri seg í
byggivinnuni. – Mann
pínir allastaðni, har
mann kann, men
øll arbeiði verða
undirbjóðað nú, og
tað eru bara taparar
í byggivinnuni, sigur
Steinolvur Petersen,
stjóri í J&K Petersen
Byggivinnan
Rógvi Nybo
rogvi@sosialurin.fo
- Hetta avspeglar væl tað,
sum gongur fyri seg í byggi-
vinnuni. Tað sigur stjórin í
entreprenørfyritøkuni J&K
Petersen,
Steinolvur
Petersen.
Í morgun fingu sjey fólk
ætlanarskriv um uppsókn á
framleiðsludeildini
hjá
Landsverk, tað er fram-
leiðsla av grót og asfalt, sum
avleiðing av at framleiðslan
er minkað við tveimum
triðingum upp á eitt ár.
Framleiðslan er minkað
sum avleiðing av manglandi
eftirspurningi frá byggivinn-
uni, sum er í einum verulig-
um sjokki.
- Støðan er einki serlig í
byggivinnuni. Mann pínir
allastaðni, har sum man
kann. Virksemið er farið
niður í entreprenørbransjuni
eisini, og tað eru bara tapar-
ar í byggivinnuni nú. Tey
arbeiði, sum verða gjørd í
løtuni, verða gjørd fyri
undirprís, og eingin kann
vera glaður. Tú kann bara
hyggja eftir einum vegi sum
tí í Leirvík, sum varð mettur
til at kosta 45 milliónir,
men sum nú verður gjørdur
fyri knappar 30 milliónir,
vísir Steinolvur Petersen á.
Men hinvegin er støðan í
byggivinnuni heldur ikki
for góð frammanundan.
-
Byggivinnan
hevur
einki tjent hesi árini, meðan
tað hevur verið ríkiligt av
virksemi. Tað hevur ikki
verið effektivt nokk, og fólk
hava mangla, og tað hevur
kostað nógv. Øll halda at
byggivinnan hevur tjent
nokk, men tað er ikki sann-
leikin. Byggivinnan hevur
millum lítið og einki avkast
givið, og ikki nokk at
endurnýggja seg við, greiðir
Steinolvur Petersen frá.
Landsverk má duga
at seta krøv
Sambært Steinolvi er ein
trupulleiki hjá Landsverk at
teir ikki seta krøv til tær
verkætlanir sum verða bjóð-
aðar út.
- Mín erliga meining er at
Landsverk kundu uppað
seg eitt sindur sjálvir og
kanska forlangaðu at mann
brúkti grót frá teimum, tá
verkætlanir hjá tí almenna
skulu gerast. Sum er nú
royna entreprenørfyritøkur-
nar at knúsa nakað av gróti
sjálvar, fyri at spara nøkur
oyru, greiðir hann frá.
Steinolvur Petersen er
heldur ikki sørt bersøgin, tá
tað kemur til útbjóðingarnar
hjá Landsverki.
- Landsverk setir eingi
krøv í dag. Hvør Hanus og
Janus kann bjóða upp á eitt
arbeiði hjá Landsverk. Tak
eitt nú brúnna um Streymin
– Tað er eitt spesialiserað
arbeiði, sum skal gerast, og
Landsverk seta krøv um at
tað skal vera spesialiserað
ráðgeving- men tað er hvør
vaskikona, sum kann bjóða
uppá hetta arbeiðið, og har
eru eingi krøv. Tað er eitt
sindur
hugstoytt,
sigur
Steinolvur Petersen.
Byggi-
vinnan
í sjokki
Eftirspurningurin í
samfelagnum eftir
byggitilfari og asfalti
er minkaður so nógv,
at Landsverk noyðist
at siga sjey fólkum í
framleiðsludeildini
úr starvi. Virksemið
er minkað við 66
prosentum í mun til
undanfarna ár
Uppsagnir
Rógvi Nybo
rogvi@sosialurin.fo
Stígurin í samfelagsbúskap-
inum og minkaða virksemið
í byggivinnuni merkist nú av
álvara í tí partinum av Lands-
verki, sum framleiðir skerv
og grót til byggivinnuna.
Seinastu mánaðirnar er
virksemið í grótbrotunum á
Hústoft á Lambareiði og í
Porkeri minkað so nógv, at
Landsverk
hevur
einki
annað val enn at siga sjey
starvsfólkum
úr
starvi.
Tvey av teimum arbeiða í
grótbrotinum í Porkeri og
hini fimm hava verið knýtt
at grótbrotinum á Hústoft.
Tey uppsøgdu fingu hand-
að ætlanarskriv um upp-
sagnirnar fyrrapartin. Aft-
aná varð avgerðin kunngjørd
fyri
starvsfólkunum
á
Landsverki.
Framleiðslan
minkað 66 prosent
Landsverk merkir av álvara
afturgongdina í byggivinn-
uni. Hagtølini yvir fram-
leiðsluna av gróti og skervi
vísa hvussu álvarsom støð-
an er.
Virksemið í grótbrotunum
hjá Landsverki er minkað
sera nógv. Til dømis fram-
leiddu grótbrotini 49.000
tons av gróti og skervi til
byggitilfar og asfaltfram-
leiðslu í mai mánað í fjør.
Til sammetingar var fram-
leiðslan bert 16.600 tons í
mai mánað í ár. Hetta svarar
til eina minking á omanfyri
66 prosent.
Suðuroy hart rakt
Av tí at virksemið er minkað
so nógv noyðist Landsverk
at siga sjey starvsfólkum úr
starvi. Uppsagnirnar koma
bert fýra mánaðir eftir, at
neyðugt var at siga fimm
starvsfólkum í grótbrotinum
í Suðri úr starv, tí at asfalt-
framleiðslan var minkað so
nógv.
Nú eru so tvey starvsfólk
afturat uppsøgd í Suðuroy,
og er samlaða talið á føstum
størvum hjá Landsverk,
sum eru niðurløgd í Suð-
uroy, sostatt komið upp á
sjey fólk.
At Suðuroy er so hart
rakt, hongur helst saman
við at kommunurnar í oynni
eru hart sperdar fíggjarliga,
og ikki hava nógvan pening
til íløgur yvirhøvur.
Nógv størri aftur-
gongd enn væntað
-Vit harmast um gongdina,
men mugu bara ásanna, at
virksemið í grótbrotunum
er minkað nógv meira enn
vit høvdu væntað fyrr í ár,
sigur Torkil Olsen, deildar-
leiðari á Framleiðsludeildini
hjá Landsverki.
- Í vetur var tað minkandi
asfaltframleiðslan, sum var
atvoldin. Hesaferð er tað
eftirspurningurin í byggi-
vinnuni eftir gróti og skervi,
sum er fallin niður í botn og
hevur tikið grundarlagið
undir størvunum í teimum
báðum grótbrotunum, sigur
Torkil Olsen.
Tað eru bæði kommunur-
nar og teir privatu keypar-
arnir, sum ikki longur keypa
skerv og grót frá Landsverki
í sama mun sum fyrr.
Sjey uppsøgd hjá Landsverk
Ógvusligar rembingar eru
í byggivinnuni. Eingin
eftirspurningur er eftir gróti
og asfalti til byggivinnuna.
Eingin eftirspurningur merkir
eingin framleiðsla, og eingin
framleiðsla merkir uppsagnir.
Henda avleiðing gjørdist
veruleiki í dag, tá sjey fólk hjá
Landsverk fingu ætlanarskriv
um uppsøgn
(savnsmynd)