fríggjadagur 3. juli 2009síða 31

Nr. 125 - 3. juli 2009 55 Dámlig og hugnalig hús í miðbýnum Sí fleiri hús á inni.fo PF inni Niels Finsensgøta 37 Postboks 364 FO-110 Tórshavn Telefon 35 42 00 inni@inni.fo – trygt og ómakaleyst til hús Tú ert at kalla mitt í býnum, men komin inn í garðin er tú mest sum úti í náttúruni Fyrsta fatanin – uttanfyri og uttanum Inngongdin til ognina er ein lítil gøta fram við einari á inn frá Landavegnum yvir av Vestur- kirkjuni. Tú kemur so at siga inn í eina friðarliga og hugnaliga oasu mitt í býnum. Uttanumøkið er stórt – ja, heilar 851 m2 við við trøðum, runnum og grasvølli. Her eru hópin av møguleikum fyri trivnaði, hugna og ítrivi, og tú kemur ikki nær nakrari ferðslu av týdningi. Stílur og snið - úti og inni Húsini eru sum nýggj uttan við tað, at alt uttan er skift. Har er nýtt tak, klædningur, vindeygu og hurðar, og húsini eru bjálvað heilt inn at innveggjunum. Vindeyguni eru stór og góð og geva húsunum ein tignarlignarligan dám umframt eitt frálíkt ljós inn í húsi, sum varliga eru dagførd innan við lættari hond, so upprunadámurin og stílurin er eftir. Annars er nýtt oljufýr, nýggj vatninnføring og nýggj kloakk út til rottangan. Úr ovastu hædd er útsýnið frálíkt yvir Havnina, Nólsoy og út á fjørðin. Innrætting Húsini hava sum er 2 sjálvstøðugar íbúðir við egnari inngongd, men tær kunnu leggjast saman aftur til eina búðeind. Í miðhæddini er inngongd, gongd, baðirúm stova / køkur, kamar, inngongd og trappu- gongd. Í ovastu hædd er trappu- pallur, baðirúm, køkur / stova og 2 kømur. Í niðastu hædd er lágur kjallari við fýrrúmi / vaskirúmi og goymslurúmi. Fakta Adressa: Landavegur 61, Tórshavn Byggiár: 1936/1995-2007 Hæddir: 3 Gólvvídd: 150 m2 Grundøki: 851 m2 Prísuppskot: kr. 2.000.000,00 lýsingar