fríggjadagur 3. juli 2009síða 32

56 Nr. 125 - 3. juli 2009 lýsingar Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Raðhús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova. Loft: gongd, baðirúm, 3 kømur. Kjallari: gongd, 1 kamar og kjallararúm. Takið skift í 2009. Kjallarin gjørdur av nýggjum í 2005. Gott og barnavinarligt umhvørvi. Prísuppskot: 1.600.000 132 107 3 1958 Tórshavn Raðhús, Langatún 8 Góð raðhús í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, gongd, vaskirúm, vesi við brúsu, køkur og stova í einum og 3 kømur. Ovara hædd: gongd/loftsstova, 2 kømur og 1 baðirúm, sum er í gerð. Sera barnavinarligt umhvørvi. Prísuppskot: 1.650.000 160 245 2 2001 hoyvík Raðhús, Torkilsgøta 2 Góð og ljós íbúð á aðru hædd. Í íbúðini er gongd, vaskirúm, baðirúm, køkur/ stova og 2 kømur. Góður skúrur, sum kann nýtast sum goymslurúm. Gott útsýni. Stutt til Handilsskúlan, Tekniska skúlan, vøggustovu/barnagarð og handlar. Prísuppskot: 1.760.000 Tórshavn Raðhús, Marknagilsvegur 87 68 68 1 2003 Íbúðin er endaíbúð og hevur gongd, vaski rúm, vesi við brúsu, køk/stovu, 2 kømur. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Barna vinarligt umhvørvi og gott granna lag. Felags antenna og væl­ virkandi eigarafelag. Vøggustova/ barna garður og sparkivøllur eru beint við. Prísuppskot: 1.200.000 43 43 1 2001 hoyvík íbúð, Niðaragøta 4 Tórshavn Raðhús, Heygsvegur 40 246 525 2 1971 Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: hjallur, gongd, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur. Niðara hædd: íbúð, sum hevur gongd, baðirúm, køk, stovu, kamar og stórt kjallararúm. Gott umhvørvi í Vesturbýnum. Prísuppskot: 1.800.000 Grundøkið, matr. 253e, liggur ovarlaga í bygdini. Sera gott útsýni er yvir bygdina, út á fjørðin og út á Tindhólm og Mykines. Á grundøkinum er stoyptur sokkul. Tekning til sethús kann fylgja við. Prísuppskot: 400.000 713 sørvágur Grundøki, Hagagerði 6 Raðhús, snið 3, í Dýrindalsgøta 23, 25, 27, 29 og 41. Niðara hædd: grovkøkur, køkur/stova. Ovara hædd: baðirúm, 2 kømur og alrúm/stova við útgongd til altan. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 3: Lyklaklár hús kr. 2.143.293, innilokað hús kr. 1.572.969. Prísuppskot: 2.143.000 125 300 2 2009 hoyvík Raðhús, Dýrindalsgøta Raðhús, snið 2, í Dýrindalsgøtu 43 og 45. Niðasta hædd: grovkøkur, køkur/ stova. Miðhædd: stórt baðirúm, kamar og stova. Ovasta hædd: baðirúm og 2 kømur. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 2: Lyklaklár hús kr. 2.266.332 og innilokað hús kr. 1.659.304. Prísuppskot: 2.266.000 hoyvík Raðhús, Dýrindalsgøta 132 300 3 2009 Raðhús, snið 4, í Dýrindalsgøtu 51. Niðara hædd: grovkøkur, køkur/stovu, 2 kømur. Ovara hædd: baðirúm, 2 kømur og alrúm/stova við útgongd til altan.Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 4: Lyklaklár hús kr. 2.266.332, innilokað hús kr. 1.659.304. Prísuppskot: 2.266.000 132 300 2 2009 hoyvík Raðhús, Dýrindalsgøta nýtt nýtt nýtt nýtt sørvágur Sethús, í Gerðinum 24 147 710 1 1983 Húsini eru trappuhús í 3 planum. Í húsinum er gongd, vesi, baðirúm, 3 kømur og køkur og stova í einum. Frá køkini er ein grovkøkur og hjallur og herfrá útgongd til túnið. Góð parkerings viðskifti. Barnavinarligt um­ hvørvi. Prísuppskot: 1.050.000 Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Sermerkt og snøgg samanbygd hús í Hoyvík Talan er um eitt projekt av raðhúsum, sum eru á Heiðum í Hoyvík. Húsasnið 4: Dýrindalsgøta 51, sum er í 2 hæddum. Niðara hæddin hevur grovkøk, køk og stovu í einum og 2 kømur. Ovara hæddin er innrættað við baðirúmi og 2 kømrum. Eisini er alrúm/stova við útgongd til altan. Viðvíkjandi prísi hevur tú 2 møguleikar at velja ímillum: Lyklaklár hús kr. 2.266.332 - Innilokað hús kr. 1.659.304. Húsini eru úr timri og klødd uttan við annaðhvørt skifter­ plátum ella vatntøttum timbri. Altanin er úr stáli. Hvørt húsið hevur urtagarð, ið er áleið 120 m2, eitt úthús áleið 23 m2 og parkeringsøki til 2 bilar. Harumframt er eitt stórt felagsøki á 3000 m2 gjørt frammanfyri húsini. Tú fært meira at vita um húsini við at ringja til Skyn á tlf. 35 74 00. Adressa: ..........Dýrindalsgøta 51, Hoyvík Stødd innan: ....132 m2 Grundøkið: .......300 m2 Hæddir: ............2 Byggiár: ............2009 Fakta: