týsdagur 23. oktober 2001síða 9

Nr. 204 - 23. oktober 2001 17 Støðan, danska superligan vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Brøndby 13 9 - 3 - 1 32 6 26 30 2 AaB 12 8 - 2 - 2 21 14 7 26 3 Esbjerg 13 8 - 1 - 4 21 19 2 25 4 FCK 13 7 - 3 - 3 20 11 9 24 5 AB 13 5 - 6 - 2 22 13 9 21 6 FCM 13 4 - 6 - 3 15 12 3 18 7 OB 13 4 - 4 - 5 18 20 -2 16 8 Lyngby 13 2 - 6 - 5 13 21 -8 12 9 Viborg 12 2 - 5 - 5 13 16 -3 11 10 Vejle 12 2 - 4 - 6 14 27 -13 10 11 AGF 12 1 - 5 - 6 9 21 -12 8 12 Silkeborg 13 0 - 3 - 10 9 27 -18 3 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Johan Byrial Hansen (OB), Chrsitan Høgni Jacobsen (Esbjerg) Støðan, danska 1. deild vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Køge 12 10- 1 - 1 28 10 18 31 2 Farum 12 7 - 4 - 1 29 16 13 25 3 HFK Sønderj. 12 7 - 3 - 2 24 14 10 24 4 Frem 12 6 - 5 - 1 27 14 13 23 5 Herfølge 12 6 - 4 - 2 18 10 8 22 6 AC Horsens12 5 - 5 - 2 15 10 5 20 7 B 1913 12 6 - 2 - 4 22 21 1 20 8 Randers F. 12 5 - 4 - 3 21 16 5 19 9 B93 12 3 - 3 - 6 20 23 -3 12 10 Brønshøj 12 3 - 3 - 6 19 26 -7 12 11 B 1909 12 3 - 3 - 6 19 30 -11 12 12 FC Aarhus 12 2 - 5 - 5 14 18 -4 11 13 Hvidovre 12 2 - 5 - 5 14 22 -8 11 14 Kolding IF 12 2 - 1 - 9 19 34 -15 7 15 Fredericia 12 1 - 3 - 8 14 21 -7 6 16 Skive 12 1 - 3 - 8 14 32 -18 6 Føroyskir leikarar: Óli Johannesen (Hvidovre), Øssur Hansen (B93), Atli Gregersen (Randers Freja) Støðan, norska tippeligan vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Rosenborg 25 16- 6 - 3 65 28 37 54 2 Lillestrøm 25 16- 5 - 4 61 32 29 53 3 Viking 25 14- 6 - 5 42 28 14 48 4 Molde 25 13- 4 - 8 53 40 13 43 5 Stabæk 25 13- 3 - 9 43 38 5 42 6 Brann 25 12- 5 - 8 61 42 19 41 7 Odd. Grenl. 25 11- 6 - 8 46 38 8 39 8 Bodø/Glimt 25 7 - 8 - 10 43 44 -1 29 9 Moss 25 9 - 2 - 14 34 46 -12 29 10 Sogndal 25 8 - 5 - 12 42 59 -17 29 11 Lyn 25 6 - 8 - 11 39 46 -7 26 12 Bryne 25 5 - 4 - 16 30 60 -30 19 13 Strømgodset25 3 -10 - 12 38 69 -31 19 14 Tromsø 25 4 - 4 - 17 22 49 -27 16 Føroyskir leikarar: Jákup Mikkelsen (Molde) Støðan, hollendska toto-deildin vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Excel- soir + 10 9 - 1 - 0 20 3 17 28 2 FC Zwolle 10 7 - 2 - 1 19 9 10 23 3 Emmen 10 6 - 3 - 1 20 12 8 21 4 RBC Roos’daal 10 5 - 3 - 2 19 11 8 18 5 ADO Den Haag 10 5 - 3 - 2 13 7 6 18 6 BV Veendam 10 5 - 2 - 3 18 16 2 17 7 FC Volendam 10 4 - 2 - 4 21 15 6 14 8 Storm/ Telstar 10 4 - 2 - 4 18 14 4 14 9 Cambuur/L. 10 4 - 2 - 4 14 11 3 14 10 Heracles A. 10 4 - 1 - 5 16 14 2 13 11 VVV 10 4 - 0 - 6 20 21 -1 12 12 Haarlem 10 3 - 3 - 4 15 16 -1 12 13 MVV 10 3 - 2 - 5 16 19 -3 11 14 Dordrecht ‘90 10 2 - 3 - 5 16 18 -2 9 15 G.A. Eagles 10 1 - 5 - 4 18 22 -4 8 16 Helmond Sp. 10 1 - 4 - 5 5 16 -11 7 17 Top/Oss 10 2 - 1 - 7 7 28 -21 7 18 Eindhoven 10 0 - 3 - 7 8 31 -23 3 Føroyskir leikarar: Súni Olsen (FC Zwolle) Støðan, enska 3. deild vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Rochdale 14 9 - 3 - 2 21 11 10 30 2 Plymouth 14 8 - 4 - 2 22 10 12 28 3 Luton 14 8 - 3 - 3 30 16 14 27 4 Hull 13 7 - 5 - 1 24 12 12 26 5 Mansfield 14 7 - 4 - 3 22 17 5 25 6 Shrewsbury 13 7 - 3 - 3 23 17 6 24 7 Darlington 13 5 - 4 - 4 19 14 5 19 8 Cheltenham 13 5 - 4 - 4 18 15 3 19 9 Bristol R. 13 5 - 4 - 4 13 14 -1 19 10 Scunthorpe 14 4 - 6 - 4 18 15 3 18 11 Leyton O. 14 5 - 3 - 6 18 21 -3 18 12 Torquay 14 5 - 3 - 6 12 18 -6 18 13 Lincoln C. 14 4 - 5 - 5 16 15 1 17 14 Southend 14 5 - 2 - 7 17 18 -1 17 15 York 14 5 - 2 - 7 19 23 -4 17 16 R&D 14 3 - 7 - 4 13 14 -1 16 17 Maccles- field 14 3 - 6 - 5 11 16 -5 15 18 Oxford Utd. 14 3 - 5 - 6 13 15 -2 14 19 Kidderm. 14 3 - 5 - 6 6 15 -9 14 20 Halifax 14 3 - 5 - 6 7 17 -10 14 21 Swansea 14 3 - 4 - 7 20 26 -6 13 22 Carlisle 14 3 - 4 - 7 13 20 -7 13 23 Exeter 14 3 - 4 - 7 17 31 -14 13 24 Hartlepool 13 3 - 3 - 7 13 15 -2 12 Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (Hull City) Støður uttanlands 17 16 Nr. 204 - 23. oktober 2001 Landsdystir móti Pólandi og Íslandi verða millum fyrstu uppgávuarnar hjá nýggja føroyska landsliðsvenjaranum, sum eisini sleppur at royna seg móti Liktinstein, áðrenn farið verður í holt við komandi EM- undankappingina FÓTBÓLTUR Jákup Mørk Sum kunnugt er føroyska fótbóltslandsliðið í venj- araloysi í hesum døgum, men hóast tað enn ikki er greitt, hvør verður eftir- maðurin hjá Allani Simon- sen, so er FSF í fullarið ferð við at leggja fyrstu avbjóðingarnar hjá hesum til rættis. Landsdyst móti Pólandi Seinnu árini hevur vanligt, at landsliðsárið byrjar við einari venjingarlegu í februar mánaði, og soleiðis verður eisini í ár. Ein lítil broyting verður tó hesum viðvíkjandi í ár, tí meðan tað higartil hevur verið í Spania, at venjingar- legan hevur verið hildin, verður ferðamálið eitt sind- ur meira fjarskotið kom- andi árið. Tað er ikki endaliga fast- lagt, hvar venjingarlegan verður hildin, men Ísak Mikladal, aðalskrivari í FSF, sigur við Sosialin, at talan eftir øllum at døma verður um eina ferð til antin Malta ella Cypern. Hvørji mótstøðuliðini á ferðini verða, er sum so heldur ikki fastlagt, men gongst eftir ætlan, sleppa leikarar okkara hesa ferð at kunna seg við eitt mót- støðuland, sum teir ikki hava hitt áður. - Tað liggur í øllum førum í kortunum, at talan verður um ein dyst ímóti Pólandi. Kanska ikki í sterkastu uppstilling, men tað er so tað, sum í løtuni verður arbeitt við, sigur aðalskrivarin. Innandura í Íslandi Annars er mest sum fast- lagt, at í øllum førum tveir aðrir vinardystir verða á skránni komandi árið. Íslendingar fáa komandi ár ein áragamlan dreym uppfyltan, tá ein innandura fótbóltsvøllur í fullari stødd verður vígdur í Reykjavík. Íslendska fótbóltssam- bandið hevur tosað við FSF, um at Ísland og Føroyar skulu spæla fyrsta almenna dystin í høllini, og í løtuni bíðar FSF bara eftir, at formliga innbjóðingin frá íslendingum fer at koma við postinum. Eisini eiga Føroyar ein dyst móti Liktinstein til góðar, eftir at Føroyar tann 26. apríl í fjør vitjaðu hjá smátjóðini. Ta ferðina vunnu okkara menn ein tepran 1-0 sigur, so líkt er til, at nýggi venjarin í øll- um førum eina ferð sleppur at royna leiklutin sum favorittur. Hvussu verður við øðrum landsdystum komandi árið, veldst sjálvsagt um luta- kastið til komandi EM- undankappingina, men tað liggur tó fast, at vit neyvan skulu gera okkum vónir um at fáa eins nógv stig tá, sum vit fingu í júst lidnu HM- undankappingini. UEFA hevur nevnliga stungið út í kortið, at talan hesa ferð verður um 10 bólkar, og hetta merkir so aftur, at Føroyar neyvan fáa høvi til at hitta onnur lond, ið á sama hátt, sum vit gera tað, liggja heilt niðarliga á altjóða styrkislistanum. Uppgávurnar eru klárar B93 kom á odda, men tapti stórt ímóti oddaliðnum, og Hvidovre fekk tvey mál ímóti sær í síðsta minutti DANMARK, 1. DEILD Jóannes Hansen Føroysku landsliðsspælar- arnir í næstbestu deildini í Danmark fingu einki stig sunnudagin, og nú eru bæði B93 og Hvidovre av álvara farin at kenna hitan av niðurflytingarstrikuni. Tað stendur betri til hjá Randers Freja og Atla Gregersen, sum sunnudagin vunnu 3–2 á útivølli ímóti Skive. B93 hevur síðstu vikur- nar mist fýra av bestu spælarunum, sum nú fáa løn í øðrum feløgum. Sunnudagin vitjaði odda- liðið í bestu deildini. Køge hevur í fleiri ár havt úrslit fram ímóti uppflyting. B93, sum hevði Øssur Hansen á liðnum allar 90 minuttirnar, kom á odda, men Køge javnaði stutt undan hvíldini. Eftir steðgin kom týðuliga til sjóndar, at á B93 liðnum eru nógvir ungir spælarar. Køge vann 5–1. Í Hvidovre var Óli Johannesen á liðnum allar 90 minuttirnar. Hvidovre hevði fleiri møguleikar at leggja seg á odda, og teir kendu seg í tveimum førum snýttar fyri brotsspark. HFK Sønderjylland vardi og lúrdi eftir møguleik- unum fyri snarálopum, og síðstu lítlu løtuna skoraðu teir tvey mál. Á dómara- seðlinum eru bæði málini skrivað at verða skorað í 90. minutti! Føroyska U–17 landsliðið hevði yvirhøvur ongan møguleika, tá Sveis á heimavølli var mótstøðuliðið U–17, EM- UNDANKAPPING Jóannes Hansen Eftir javnleikin ímóti Wales varð í Sveis lagt upp til finalu í undankappingarbólkinu m, tá Føroyar og Sveis skuldu spæla fríggja- kvøldið. Men har var yvir- høvur eingin spenning- ur. Sveisiska heimaliðið vísti seg at vera væl betri, enn føroyska liðið var. Bæði mann ímóti manni og í liðavrik- inum. Mótstøðumenn- inir vóru kropsliga betri fyri, teir vóru skjótari, teir dugdu betri við bóltinum, og teir høvdu sera gott spælskil. Tað vóru ikki farnir fleiri enn tíggju minutt- ir, tá heimaliðið var frammanfyri 3–0. U–17 landsliðini spæla tvær ferðir fjøruti minuttir, og longu í 41. minutti øktu teir til 4–0. So skoraðu teir aftur í 45., 70. og 76. minutti. Lagið á føroyska lið- num var sjálvandi einki serligt, og tað gjørdist ikki betri av, at ein av stuðulsspælarunum, miðverjin og stóra frí- sparkshóttanin, Rasmus Nolsøe, longu eftir tjúgu minuttir noyddist at fara av vøllinum, tí hann var vorðin liðbandsskaddur í knænum. Tá var neyðugt at gera fleiri broytingar á liðnum. Marni Djurhuus fór av miðvøllinum og í miðverjuna, og Jústinus R. Hansen av høgra vongverja og á miðvøll- in, og Bergur Midjord kom inn á vongverjan. Føroyska liðið var frá fyrsta bríksli mannað við teimum somu ellivu sum ímóti Wales: Gunnar Nielsen, HB – Jústinus R. Hansen, NSÍ, Eli Thorsteinsson, HB, Rasmus Nolsøe, TB (Bergur Midjord, B36, 19.), Jónas Þór Næs, B36 (Hanus Thorleifs- son, Skáli, 51.) – Bárður H. Joensen, HB (Páll M. Joensen, HB, 68.), Símun Samuelsen, VB, Marni Djurhuus, EB/ Streymur, Magnus Skoralíð, GÍ – Jóhan Petur Olsen, B68, Rókur Jespersen, liðformaður, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Búgvi Øster, EB/ Streymur, Allan Kjærbo, VB, Jósup Henriksen, KÍ og Poul N. Poulsen, VB. Hóast landsliðsvenjarin enn ikki er settur, so er FSF komið væl áleiðis við fyrireikingunum til komandi landsliðsárið, sum millum annað tykist innhalda ein landsdyst móti Pólandi Hull megnaði enn eina ferð at koma afturíaftur, eftir at tað hevði staðið illa til í 1. hálvleiki ONGLAND Jóannes Hansen Fyri fyrstu ferð síðani hann í summar flutti til Hull City, varð Julian Johnsson útskiftur av taktiskum orsøkum. Støðan eftir 1. hálv- leik var 3–1 til Rushden. Hull var komið á odda, men heimaliðið hevði javnað og lagt seg á odda við tveimum mál- um. Tí valdi Hull venjarin, Brian Little, at fara radikalt til verka. Hann skifti tríggjar spælarar út, og millum teirra var Julian Johns- son. Tá tíggju minuttir vóru farnir av seinna umfarinum, stóð á jøvnum 3–3. So fór eitt sindur av dampinum av dystinum. Hull hevði onkran møguleika at fáa sigursmálið, men alt í alt vóru teir nøgdir við eina stigið á útivølli. Óli misti á stokkinum Julian útskiftur Stóðu ikki Sveis kurl C M Y K 16