týsdagur 21. juli 2009síða 36
‹ fyrra síða allar 97 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
70
Ólavsøkublaðið – juli '09
71
Ólavsøkublaðið – juli '09
Ólavsøkuframsýningin er listarliga
hæddarpunktið fyri nógvar ólav
søkugestir so nógvar, at fram
sýn ingin í veruleikanum hevur ein
av gerandi savnandi leiklut á okkara
tjóðarhátíð.
Tað heldur Kinna Poulsen, lista
ummælari, sum vísir á, at Ólav
søkuframsýningin í mong ár hevði alt
at siga í føroyskari list av tí ein føldu
orsøk, at hon var tann ein asta felags
framsýningin í Føroyum, sum eisini
var ógvuliga væl vitjað, tí nógv fólk
jú savnast í Havn á Ólavsøku.
– Ólavsøkuframsýningin er jú
eisini nógv eldri enn Listaskálin, og
á tann hátt var hon kanska einasta
høvið, sum ólavsøkugestir høvdu
at síggja føroyska list gjøgnum eitt
heilt ár, sigur Kinna og vísir á, at
eisini í listarliga umhvørvinum hevur
Ólavsøkframsýningin traditionelt
havt ein sera týðandi leiklut, millum
annað við at so ótrúliga nógv av
okkara bestu listafólkum hava
debuterað á júst hesi framsýningini.
Eitt nú vakti Steffan Danielsen
stóran áhuga, tá hann á fyrsta sinni
lat myndir sínar inn á Ólavsøku
fram sýningina. Ingálvur av Reyni
debuteraði eisini á hesi somu fram
sýning, eins og mong núlivandi
listafólk sum til dømis Tróndur
Patursson og Hanni Bjartalíð hava
latið teirra allarfyrstu royndir til
Ólavsøkuframsýningina at framsýna.
– Eg minnist, hvussu fantastiska
spennandi, eg helt tað vera, at
debutantar sluppu at hanga lið
um lið við veruligar meistarar
sum til dømis Ingálv av Reyni.
Hetta prinsippið gav ofta eina
sera dynamiska framsýning. Hóast
framsýningin var sensurerað, var
hugburðurin mótvegis teimum ungu
ógvuliga opin, samstundis sum tú
ikki ivaðist í, at tað var eitt veruligt
herðaklapp, um tú slapp við.
Aldeilis forferdiligt
Tað sama kunnu vit illa siga um
Ólav søkuframsýningina seinnu árini,
heldur Kinna, tí eftir hennara tykki
misti framsýningin sítt savnandi
status í 2005
– Ólavsøkuna eftir, at tólv av
okk ara bestu listafólkum síðani
eru fleiri farin sama veg avgjørdu,
at tey ikki vildu framsýna í Lista
skál anum undir núverandi stjóra,
skrambl aði góðsku støð ið á fram
sýningini.
Betri bleiv tað ikki, tá man árið
eftir gjørdi av at skipa Ólav søku
framsýningina sum
eina ung dóms
fram sýning, heldur
Kinna. Hugskotið
at gera eina slíka
ung dóms fram
sýning var væl
skiljandi undir
verandi desperatu
umstøðum, men tað fór ímóti
gomlu, demokrat isku meginregluni
í Ólav søku fram sýningini, har øll
kundu luttaka óansæð kyn og aldur,
bara verkini vóru í lagi. Eisini í fjør
var Ólav søku framsýningin øðrvísi
við tað, at einans bodnir luttakarar
sluppu við í framsýningina, sum
óvist av hvørjum áðum mest sum
gjørdist ein kvinnuframsýning.
Kinna ásannar, at sjálvandi eru
ymiskar meiningar um, hvussu
Ólavsøkuframsýningin skal skipast.
Onkur heldur, at øll skulu sleppa
við, og hetta er eisini komið fyri, til
dømis tað árið framsýningin varð í
Norðurlandahúsinum.
– Tað var ein aldeilis forferdilig
fram sýning, sum hevði svarað
til lammiterilsi, sum hevði verið,
um ein og hvør Hanus og Janus
vóru vælkomnir á Tinghúsvøllin
Ólavsøkudag at framføra ta nýggju
Ólavsøkukantatuna hjá Sunleif
Rasmussen uttan minsta mát av
tónleikaførleika ella venjing, sigur
Kinna og leggur afturat, at hetta
ber sjálvandi als ikki til.
Góð list ger okkum klókari
Men hvussu kann framsýningin
hava ein savnandi leiklut fyri Ólav
søkugestir sum heild, um bert nøkur
fá útvald listaverk sleppa við?
– Heilt einfalt við tað at Ólav
søku framsýningin á sama hátt sum
áður bjóðar einum stórum parti av
Ólavsøkugestunum høvi at síggja
samtíðarlist á høgum støði. Eg veit,
at tað ljóðar yvirlegið, men eg billi
mær inn, at tað at síggja góða list
umframt tað upplivingarliga eisini
hevur eitt mennandi árin, soleiðis at
fleiri og fleiri føroyingar so við og
við duga at meta um, hvat er gott
og hvat ikki er gott... Eg billi mær
faktiskt inn, at hendan prosessin
longu er farin í gongd millum lista
áhugaðar føroyingar, sum gerast
alsamt meira sofistikeraðir í teirra
listasmaki.
Hartil er Kinna sannførd um,
at føroysk list spælir ein nokkso
stóran leiklut í okkara egnu sam
leikaímynd.
– Vit halda sjálvi, at vit eru óvan
liga listarlig og duga betri enn
onnur fólkasløg at syngja og mála
til dømis. Og tað er satt, at vit hava
ómetaliga nógv listarlig talent í
Føroyum, men talent er so ógvuliga
lítil partur av menningini av einum
útinnandi yrkislistafólki. Til hetta
krevst eitt yrkisligt listaumhvørvi,
listaformidling fyri ikki at tala um
undirvísing innan myndlist, sum ber
boð um, at listin verður tikin í álvara
í okkara landi.
At áhugin fyri myndlist er stórur
í Føroyum ivast Kinna als ikki í. Og
hon er heldur ikki í iva um, at ein
tílíkur áhugi er góður fyri okkum,
bæði sum menniskju og sum eitt
sera lítið fólk. Hon minnir á, at
sálar frøðingar og námsfrøðingar
í mong ár hava víst á listina
sum sera umráðandi í sambandi
við men ningina av eini rúgvu
av før leikum, ið verða kravdir
av modern aða menniskjanum.
Heimurin kring okkum broytist alla
tíðina við støðugum tøkniligum
nýhugsanum og einum enda
leys um informatiónsstreymi,
sum vit menniskju onkursvegna
skulu finna út av at navigera í.
Har kunnu estet iskar upplivingar
gera okkum tilvitað um rættiliga
kompleksar strukturar, har til
dømis mótsetningar og tílíkt kann
góðtakast.
Sum lærari í myndlist upp
livi eg eisini í hvussu stóran mun,
næmingarnir hava tørv á at gerast
tilvitað um til dømis
myndamál og
súmbolir. Myndir
og estetikkur fylla
okkara gerandisdag
í sjónvarpi, filmi,
teldum, ipod,
fartelefonum osfr.,
og myndamálið
í hesu visualiseraðu mentanini
skal avkodast. Eg veit ikki, hvussu
nógv er í tí, men tað sigst, at tey
10 ovastu PISA londini hava ein
sterkan listapolitikk. Fyri okkara
avmarkaðu klettar er listin og
listafólkini eitt tilfeingi, sum átti
at verið ansað og dyrkað sum var
tað hønan við gulleggunum. Góðar
listaupplivingar kunnu gera okkum
til betri og klókari fólk tað meini
eg altso...
Fýrkantað »Landslag.fo«
Temaið á Ólav søku fram sýningini í
ár er Landslag.fo, sum eftir øllum
at døma er ein roynd at nýhugsa
føroyska landslagslist. Men sambært
Kinnu er tað heldur trupult at
fáa eygað á tað nýskapandi í
hugskotinum.
– Eg haldi, at temaið ljóðar
ómeta liga skúlasligt, stirvið og alt
ov fýrkantað, til at verulig listafólk
kunnu taka tað í álvara. Tað, at til
dømis ein kroppur kann minna um
eitt landslag, er líkasum ikki nakað
nýtt. Hugskotið hevði møguliga
riggað í eini skúlaverkætlan, tí tað
hevur vissar pedagogiskar kvalitetir,
men eitt veruligt listafólk kann ikki
arbeiða undir einum so smølum
sjónarringi, sigur hon.
Hartil heldur Kinna, at lista
søgu l iga er føroyska lands lagið
longu umhugsað, gjøgnumhugsað
umframt nýhugsað av bæði tí eldra
sum yngra ættarliðnum.
Um ein veruliga vil gera okk
urt kollveltandi, skuldu tey
kanska heldur sett krøv um, at
tøkni skal vera okkurt annað enn
tveydimensional, antin installa
tiónslist ella standmyndir, men slík
krøv høvdu ikki riggað til Ólav søku
framsýningina, har bæði evni og
tøkni skulu vera frí, eins og tað skal
vera øllum frítt at senda verk inn.
Nýtt føroyskt listabrand?
Nú gandaorðið allastaðni, og
ikki minst millum listafólk, er at
enduruppfinna seg sjálvan, kann
tað kanska hugsast, at temaið í ár er
ein roynd at enduruppfinna okkara
umstríddu »Føroyalist«?
– Tað vil eg ikki hopa, men á
ein hátt er tað jú júst hetta, sum
Tóroddur Poulsen hevur gjørt
í sínari kerliga speisku herferð
móti færøkitsch. Men tað er eitt
sindur løgið, tí tann hálvabstrakta,
ekspressiva landslagslistin hevur í
mong ár verið okkum eitt sterkt
”brand”, har tú uttan nakra serliga
forhondsvitan hevur lætt við at
kenna hesi verk hjá til dømis Ingálvi
av Reyni, Zachariasi Heinesen og
øðrum sum føroysk. Tey hava ein
týðiligan samleika og eru eisini
góð. Men sum tíðin er farin, hava
listahermarar sum Øssur Mohr,
Kári Svensson, Finnleif Mortensen
og mong mong onnur gjørt
teirra til at útvatna føroyalistina
í so stóran mun, at tað eisini er
blivin ein trupulleiki hjá teimum
góðu landslagstulkarunum,
sum knappliga verða sæddir og
ummældir við øðrvísi strangari
brillum.
Men listin stendur sum kunnugt
ikki í stað, minnir Kinna á, og tað
ger tann føroyska til alla eydnu
heldur ikki. Sum tað sær út í dag í
okkara altjóðagjørda heimi fara vit
í framtíðarlistini allarhelst at missa
okkara føroyska ”brand”, og tað er
kanska ikki so galið.
– Góð myndlist skal helst
enduruppfinna seg sjálva alla
tíðina. Vit eiga fleiri góð, føroysk
samtíðarlistafólk, hvørs verk
fyrihalda seg til nútíðina og okkara
fjølbroytta, globaliseraða heim.
Men tað er umráðandi, at vit við
okkara avmarkaðu pengum í størri
mun læra at skilja í millum góða og
vánaliga list, ikki minst, tá vit stuðla
listini.
Vil takast á bóli
Sum nevnt verða tað nokk altíð
ymsar meinigar um, hvussu Ólav
søku framsýningin skal síggja út.
Men um Kinna Poulsen sjálv slapp
at skipa hana, hvussu hevði hennara
yndis Ólavsøkuframsýning so sæð
út?
– Kanska hevði eg flutt hana
oman í býin, til dømis inn í Skeiva
Pakkhús, og so hevði eg latið øll
áhugað sent inn verk, sum eg
síðani hevði sorterað strangliga.
Men eg veit ikki. Í grundini vil eg
helst ikki vita, hvussu mín yndis
Ólavsøkuframsýning skuldi sæð út,
tí tað er umráðandi at vera tikin á
bóli, sigur Kinna, sum heldur, at tað
eisini eru sjálvi verkini, tað snýr seg
um, meir enn hvørji listafólk, ið eru
við.
– Men eg kann nevna nøkur, sum
plaga at duga. Bestu myndirnar
hjá Arnold Vegghamar eru
kompromileysar og originalar,
og tað er eitt sindur síðani,
eg sá nakra av hansara villu
landslags ella bygdalýsingum.
Nú hevur Tóroddur Poulsen júst
havt framsýning á Skipasmiðjuni,
men hann er ein av okkara bestu,
so hann má við. Vónandi vóru
myndir hjá Rannvá Kunoy við.
Hon er ein av okkara allarbestu
listafólkum, sum vit heldur ikki
hava sæð so nógv til seinastu árini.
Zacharias Heinesen, Torbjørn Olsen
og Tróndur Patursson og hini í
Heystframsýningarbólkinum hava
helst úr at gera við at fyrireika teirra
framsýning, men tey allarflestu í
hesum bólki eru góð listafólk, sum
kunnu geva Ólavsøkugestum eina
dygdargóða listauppliving.
Av yngru listafólkunum eru fleiri,
sum Kinna kundi hugsað sær at
uppliva á eini Ólavsøkuframsýning.
Eitt nú nevnir hon Unn Joensen,
Silju Strøm, Jóhan Martin
Christiansen, Mariannu Bjørgheim,
Halldis Olsen, Heiðrik av Heygum og
Sámal Blak.
– Men sum sagt, so vil eg takast á
bóli av verkum so góðum og øðrvísi,
at tey ørkymla og noyða meg út á
tað djúpa. Sum strikan yvir í´num
skuldi Per Kirkeby sett eina av sínum
fantastisku múrsteinsstandmyndum
upp á Skálatrøð, og hon skuldi
sjálvandi verið standandi í allar ævir.
Burtursæð frá tí, so heldur
Kinna Poulsen framvegis, at
Ólavsøkuframsýningin eigur at
hava eitt savnandi árin við at
spegla støðið á føroysku listini við tí
allarbesta vit eiga, umframt nøkur
óroynd talent, sum hava uppiborið
eitt herðaklapp.
______________________________________
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Eitt hægri støði má til, um Ólavsøkuframsýningin skal endurvinna sítt status. Tað heldur listaummælarin
Kinna Poulsen, sum í hug anum her fær loyvi at skipa sína egnu Ólav søku framsýning - og annars siga sína
hjartans hugsan um tær undanfarnu
»Um øll skulu sleppa við á Ólavsøku fram sýningina,
hevði tað svarað til lammiterilsi, sum hevði verið,
um ein og hvør Hanus og Janus vóru vælkomnir
á ting húsvøllin ólavsøkudag at framføra ta nýggju
Ólavsøku kantatuna hjá Sunleif Rasmussen uttan
minsta mát av tónleikaførleika ella venjing«
Um Kinna Poulsen, lista ummælari, slapp
at skipa sína egnu Ólav søku framsýning,
hevði hon flutt hana úr Listaskálanum og
oman í Skeiva Pakkhús
Ólavsøkuframsýning a la Kinna
– Eg billi mær faktiskt inn, at føroyingar
eru við at gerast alsamt meiri
sofistikeraðir í sínum listasmaki, sigur
Kinna Poulsen, listaummælari