fríggjadagur 24. juli 2009síða 9

9 tíðindi Nr. 140 - 24. juli 2009 Metingarstovnurin, Moody’s, váttar, at Føroya Banki varð­ veit ir sína rating, með an sjey stórir dansk ir bankar eru í vanda fyri at verða niður rat að ir RATING Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Føroya Banki er einasta priva­ ta fyritøka, sum er mett av viðurkenda met ing ar stovni n­ um Moody’s. Før oy ar sum tjóð eru eisini kom n ar undir met ingarnar hjá stovninum, og tað er nak að, sum hendir eftir um bøn frá tí, sum vil verða kreditt mettur. Í einum tíðindaskrivi frá Moody’s í gjár váttaði met ing­ ar stovnurin sína kreditt met ing av Føroya Banka. Vátt an in av øllum ratings hjá bankanum var gjørd í sam bandi við, at Moody’s hev ur valt at endurmeta rat ings hjá flestu donsku fíggjar stovnunum við møgu leika fyri lækkan næs tu vikurnar. Einastu undan tøkini eru Danske Bank og Før oya Banki, hvørs kreditt met ing bleiv váttað longu nú. Bankar, sum eru í vanda fyri at verða niðurgradaðir, eru Jyske Bank, Sydbank, Nor dea Bank Danmark, Ny kredit Bank, Spar Nord Bank, Amager banken og Ring køb­ ing Landbobank. Eisini realkredittfeløgini BRF, Nykredit, DLR og Dan­ marks Skibskredit eru und ir endurmeting. Lutfalsliga styrkt Moody’s greiðir frá, at æt laðu broytingarnar av kreditt met­ ingini av donsku stovn un um kemur í kjalar vørri num av, at met ing ar stovn urin roknar við, at kreditt góðskan hjá hes um fígg ja r stovn um vil vers na fram yv ir. Í hesum um hvør v i ­ num staðfestir Moody’s, »at bankar nir hvørs rating mest sannlíkt verð ur lækkað eru teir við eini lítlari egin ogn í mun til út lán ini«. ­ Í hesum umhvørvinum við stórari óvissu hevur gott álit frá altjóða íleggjarum og metingarstovnum høga rað­ festing í Føroya Banka. Tí er tað sera nøktandi, at Moody's viðurkennir okkara sterku fíggjarligu støðu og velur at varðveita okk ara kredittmeting, með an flestu aðrir bankar vera lækkaðir í metum. Úrslitið er, at hetta betrar um bankans lutfalsligu støðu hjá altjóða íleggjarum, sig ur Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka, í stuttari við merking til tíðindini frá Moody's. Hóast Føroya Banki so statt ikki verður upp grad að ur, verður støða bankans styrkt lutfalsliga. Váttar rating hjá Føroya Banka Janus Petersen heldur, at tað er sera nøktandi, at Moody's viðurkennir sterku fíggjarligu støðu Føroya Bankas og velur at varðveita bankans kredittmeting, meðan flestu aðrir bankar vera lækkaðir í metum Í hesum døgum verð­ ur eitt spælipláss til børn gjørt í Eik­ garð­ i num í miðbýnum. Hetta er liður í at gera miðbýin meira ak tiv­ an MIÐBÝURIN Leo Poulsen leo@sosialurin.fo ­ Vit hava ásannað, at mið­ býurin ikki hevur verið nóg innbjóðandi, og tí hava vit gjørt eina ætlan fyri alt øk ið, sigur Heðin Morten­ sen. Ein liður í hesum var at keypa bygningin, har býar­ bóka savnið heldur til, og nú er enn eitt stig tikið á leið­ ini. Nú verður eitt spælipláss gjørt í Eik­garðinum, so hann fer at umfata annað og meiri enn bert eina stand­ mynd. ­ Vit byggja spælihús og gera brúgvar um allan garð­ in, eins og alt verður plantað av nýggjum. Eisini verða benk ur settir upp, so foreld­ ur í frið og náðum kunnu eyg leiða børnini, meðan hesi spæla í nýggja spæli­ stað num, sigur Heðin Morten sen. Í hesum sambandi hevur kommunan gjørt avtalu við Eik Banka um nýggja spæli staðið, og borgarstjórin er ógvuliga fegin um, at hetta hevur latið seg gjørt. ­ Við hesum verður mið­ bý ur in munandi meiri inn­ bjóðandi og aktiviteturin verð ur uttan iva munandi størri, tí hetta er eitt av teim um tiltøkunum, sum dreg ur fólk til sín, sigur Heðin Mortensen. Nýggja barna­ og spæliøkið fer eisini at gera tað møguligt at skipa fyri fleiri tiltøkum á mentan ar­ øki num, eins og tað verður mun andi lættari at skipa fyri barnatiltøkum í mið­ býn um. Heðin Mortensen sigur, at ein partur av nýggja bar­ na­ og spæliøkinum verð ur liðug ur til ólavsøku. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Bogi Andreasen, varaborgarstjóri, kanna arbeiðið við at gera nýtt barna- og spæliøki í Eik-garðinum í miðbýnum Mynd: Marjun Niclasen Barnavinarligur miðbýur Revsing fyri at ganga í buksum Stýrið í Norðurkorea vil ikki hoyra talan um, at landsins kvinnur ganga úti í buksum, og tær, sum eru so djarvar at gera ímóti stýrinum, kunnu fyrireika seg til at hart arbeiði í serligum arbeiðslegum. Tað sigur ein suðurkoreanskur mannarættindafelagsskapur. Frá loyniligum keldum í Norðurkorea hevur felagsskapurin frætt, at stýrið er farið undir eitt moralskt átak, sum millum annað umfatar eini boð um, at kvinnur skulu ganga í skjúrti, tá tær eru á almennum støðum og á gøtuni. Tær, sum gera ímóti boðunum, verða dømdar revsiarbeiði umframt eina vikuløn í bót, sigur felagsskapurin. Til Arktis eftir olju Stendur tað til norska oljumálaráðharran, Terje Riis­Johansen, skulu norðmenn leita eftir olju og gassi undir havbotninum kring Jan Mayen. Í fyrsta umfari vil hann hava økið kannað. Ráðharrin sigur, at skal Noreg varðveita tær góðu inntøkurnar frá olju og gassi, noyðist landið at leita eftir møguleikum á nýggjum leiðum. Hóast umhvørvisfelagsskapir hava mælt frá, hevur stjórnin í Oslo samtykt at loyva olju ­ og gassleiting við Jan Mayen samsvarandi avtaluni, sum Noreg og Ísland gjørdu um Jan Mayen í 1981. Í 1993 gjørdi Altjóða Dómstólurin í Haag av, at leiðin millum Jan Mayen og Grønland skal býtast millum Noreg og Danmark eftir miðlinjuni.