leygardagur 27. oktober 2001síða 17

32 Nr. 208 - 27. oktober 2001 Nr. 208 - 27. oktober 2001 33 Burturm. /funnið BURTURMIST Hevur nakar funnið eina myrkabláa Nokia 3310 í Club 20 ella uttanfyri fríggjakvøldið tann 19. okt., so vinarliga ring tlf. 319902, Rannvá FUNNIÐ Før. hálsprýði við báti og hvali funnið á Noregsvegi. Ring Tlf. 217779 Býli ÍBÚÐ YNSKIST Eitt ábyrgdarfult par ynskir íbúð í vinarligum umhvørvi. Bæði hava fast arbeiði. Tlf. 211428 – e-mail: alh@farodane.fo KAMAR YNSKIST Kamar ynskist til leigu í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 361452 ÍBÚÐ YNSKIST Par við einum barni ynskir íbúð í Havn ella nærhendis. Eru friðarlig og fara væl um. Ring til Anju á Tlf. 252803 ÍBÚÐ ELLA HÚS SØKIST Lítið firma søkir íbúð ella hús í Havn til leigu. Tlf. 221021 ella (0045)25362789 GOYMSLUPLÁSS Í HAVN ella nærhendis! Eg sóknist eftir goymsluplássi til mína seymiútgerð + toy. Min. 25 fermetrar, turt og ikki ov dýrt. Skal ikki brúkast til at arbeiða í. Tlf. 313878 - 318588 LOFTSÍBÚÐ Í TÓRSHAVN til leigu pr. 1. nov. fyri 4.000 kr. um mðr. v/ ljósi og hita. Ein mðr. depositum. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 111 HÚS TIL LEIGU Húsini verða útleigað í styttri tíðar- skeið, eru vælegnaði til eitt ella tvey fólk og standa 30 km. frá Havnini. Áhugaði kunnu senda t- post steinvor@kallnet.fo HÚS TIL LEIGU 62 fermetrar, gott útsýni, 500 fermetrar grundøki, til leigu fyri 4.500 kr. um mðr. + ljós og hita. 3 mðr. depositum. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 625 KAMAR SØKIST til leigu í Havn. Royki ikki. Tlf. 361452 KAMAR YNSKIST Ungur friðarligur drongur í læru ynskir kamar í vesturbýnum skjótast gjørligt. Tlf. 243003 HÚS TIL LEIGU Hús til leigu í Klaksvík. Tlf. 456408 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist í Runavík. Skal helst hava 2 kømur. Tlf. 449785 ella 255927 HJÁLP! Mamma við dóttir søkir eftir íbúð ella lítlum húsum fyri uml. 6.000 kr. um mðr. v/ ljósi og hita. Helst vera íbúð, har man kann hava húsdjór. Um nakar hevur eina íbúð ella hús at leiga okkum, vinarliga ring skjótast gjørligt á Tlf. 226631, e. kl. 20.00 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so er hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205 ella 288205 TIL LEIGU Húsini Velbastaðvegur 45 til leigu fyri 8.000 kr. um mðr. u/ ljós og hita. Húsini eru uml. 110 fermetrar stór við lofti og kjallara. Vælegnað til skrivstovu, teknistovu og íbúð. Tlf. 319584 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN til mann í føstum starvi, fer væl um. Alt hevur áhuga. Tlf. 243543 Dansur FØROYSKUR DANSUR Dansað verður í Dansistovuni kl. 22.00 leygarkvøldið 3. nov. Feløgini í oynni luttaka. Sigið frá hjá nevndunum, um bussur skal nýtast. Suðuroyar Norðara Dansifelag FØROYSKUR DANSUR í Tøkum Lætt. Dansað verður nú sunnukvøldið 28. okt. kl. 20.00 í Skansastovu. Sí annars skrá okkara: www.slaið-ring.fo/toekum Tøkum Lætt JÓLADANSUR Aftur í ár verður gamlamannadans- ur í Badmintonhøllini í sambandi við jóladøgurðarnar. Leygarkvøldið 15. des. spæla Julieanneboys góðan dansitónleik til kl. 04.00. Forsøla er í Kunningarstovuni. Øll eru væl- komin. Aldursmark 20 ár. Kom og Dansa Dýr HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Ektaðir svartir labrador hvølpar við stamtalvu til sølu. Kunnu latast um 8 vikur. Tlf. 333372/223415 KETTLINGUR Svartur, bringuhvítur við hvítum labbum, reinligur og kelin, kann latast djóravini beinanvegin. Tlf. 319005 TVEIR UNDULATAR Tveir undulatar við stórum búri (65x60x40cm) til sølu fyri 400 kr. Tlf. 321313 SEYÐIR UPPTIKNIR í Ognarhaganum í Norðragøtu. Markaðir bragd aftan og sneitt framman á høgra oyra. Annar seyður markaður hálvt frá hálsi á báðum oyrum. Eigarin kann venda sær til Hagastýrið, tlf. 441052 HUNDAHVØLPUR YNSKIST Sjefara hundahvølpur ynskist til keyps. Tlf. 332875 VEÐURLOMB AT FØÐA Nøkur smá veðurlomb til sølu. Tlf. 444558 KANINUNGAR Fimm fittir kaninungar til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 422415 KETTLINGUR Vakur, reyðstríputur kettlingur (frensur) verður latin djóravini. Tlf. 421527 RYSSUFYL TIL SØLU Íslanskt ryssufyl av góðum slag til sølu.Ring og hoyr nærri. tlf. 332737 Fundir AÐALFUNDURIN hjá Føroya Fimleikasambandi verður 27. okt. kl. 14.00 í ÍSF-húsinum. Nevndin AÐALFUNDUR verður í Gamla Skúla 5. nov. kl. 19.00. Skálin við Skálá, 900 Vágur VÁGS PENSIONISTAFELAG kemur saman mánakvøldið 29. okt. kl. 19.00. Nevndin FØROYA FELAG MÓTI KRABBAMEINI – Bót til Bata skipar fyri hugnaløtu fyri kvinnum, sum eru skurðvið- gjørdar fyri krabbamein í brósti. Hugnaløtan verður á Hotel Hafnia leygardagin 27. okt. kl. 16.00. Elsa í Garði, kosmetologur, greiðir frá húð og andlitsrøkt. Eisini fer hon at vísa, hvussu ein kann leggja make-up. Tekning hjá Føroya Felag Móti Krabbameini, telefon 317959, fax 315727 og teldupostur ffk@post.olivant.fo Húsarhaldstól TIL SØLU Ein AEG deluxe komfýrur til sølu fyri 700 kr. Tlf. 252939 Innbúgv TIL SØLU Dubultsong við madrassum 180x200,ein sovibriks og eitt køksborð, alt fyri 2000 kr. Tlf. 250753 SOFABORÐ Teak sofaborð 50 x 180 cm. til sølu fyri 200 kr. Tlf. 310215 BORÐ TIL SØLU Borð 1 m. breitt 2 m. langt v/ tveimum plátum á 85 cm. Gott til arbeiðsborð, til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Ein stólur, ljóst træ, v/ armlen, til sølu fyri 200 kr. Ein stólur, brúnur leðurlook til sølu fyri 200 kr. Tlf. 310215 KØKSBORÐ TIL SØLU Køksborð til sølu fyri 400 kr. Brúnt v/ tveimum plátum at draga út. Tlf. 310215 DUPULTSONG við madrassum, 180x200, ein sovibriks og eitt køksborð, alt fyri 2000 kr. Tlf. 250753 BOKSMADRASSA Boksmadrassa við beinum og høvdalagi, 140 x 200 cm. til sølu vegna plásstrot. Tlf. 315979 TIL SØLU Ein brún beisaður stereobonkur í góðum standi. Tlf. 313933 TIL SØLU 1 ára gomul song v/ trimum pútum til sølu fyri 1.000 kr. Botnurin kann nýtast til goymslurúm. Songin er blá og best egnað til ungt fólk. Tlf. 373116 TIL SØLU Skáp í trimum sektiónum og við dragihurðum til sølu fyri 700 kr. Tlf. 319310, e. kl. 15 REOLSYSTEM úr palisander træi v/ skápum, sær út sum nýtt, til sølu. Tlf. 424276 TIL SØLU Oljulútað reol v/ ljósi, skápi, skuffum og hillum, 2,30 m breið, vælegnað at hava sjónvarp á, til sølu vegna plásstrot. Tlf. 457550 TIL SØLU Myrkt beisaður gongsmøbil, breidd 78 cm, dýpd 41 cm, hædd 77 cm, v/ einari skuffu + hill, kúluformað bein, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 255279 SOFABORÐ Ljóst træ sofaborð við ljósabrúnum kaklum til sølu fyri 250 kr. Tlf. 319584 TELDUBORÐ á hjólum og hevur hill til skerm, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 319584 TIL SØLU Tvær innhurðar, 2 kommodir, 2 náttborð, spegl o.a. til sølu. Ringið 252939 HORNASOFA Lútað grøn hornasofa til sølu fyri 3.500 kr. Sær gott út. Tlf. 317180 HORNASOFA til sølu fyri einans 2.000 kr. Nýprísur 8.000 kr. 4 ára gomul. Tlf. 255243 Lutaseðlar FELAGSLONIN Í FUGLAFIRÐI Hesi nummør eru ikki fráboðað enn: 2288 – 2616 – 2701 – 2449, sum drigin vórðu 1. okt. Seinasta freist at boða frá er 3. nov. á tlf. 444131 ella 444644 SUNNUDAGSSKÚLIN Notarius Publicus hevur drigið hesar vinningar av lutaseðunum fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini: 1. 854 – 2. 41 – 3. 11857 – 4. 7626 – 5. 8036 – 6. 4899 – 7. 7884 – 8. 9135 – 9. 162 – 10. 787 – 11. 278 – 12. 8601 – 13. 3371 – 14. 4939 – 15. 11533 – 16. 7901. Vinningarnir fáast við at skriva navn, bústað og telefon- nummar á baksíðuna á vinnandi seðlinum og senda hann til Heima- missiónina, FO-437 Nesvík. Takk fyri stuðulin. Sunnudagsskúlin STUÐULSNEVNDIN fyri svimjihylin í Nólsoy: Hesi nr. hava vunnið: Nr. 1) 3113 – Nr. 2) 6118 – Nr. 3) 9228 – Nr. 4) 5367 – Nr. 5) 6050 – Nr. 6) 3704 – Nr. 7) 6905 – Nr. 8) 0577 – Nr. 9) 9513 – Nr. 10) 9987 – Nr. 11) 2158 – Nr. 12) 7255 – Nr. 13) 9014 – Nr. 14) 7930. Við tøkk fyri stuðulin. Stuðulsnevndin Tlf. 327002 - 327061 Mat RÆST KJØT til sølu. Tlf. 328096 ella 222215 TARVAFJÓRÐINGUR til sølu. Tlf. 218927 - 448937 AVROÐ BÍLIGA TIL SØLU Eisini er møguligt at keypa høvd ella tálg hvør sær. Tlf. 332232 ella 215232 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Nýggjur brúðarkjóli til sølu fyri bert 3.000 kr. Tlf. 313359 ella 258896 BRÚÐARKJÓLI Sera vakur brúðarkjóli til sølu. Tlf. 255116 BRÚÐARKJÓLI Stødd 38, facon seymaður, við slebi, ógvuliga speciellurmen tó einkul og vakur, til sølu fyri kr. 3.300. Tlf. 319101 BRÚÐARKJÓLI frá Bride Fashion str. 36 til sølu. Tlf. 322883 og 252665 eftir kl. 16 Samband MAÐUR søkir yngri kvinnu. Havi egin hús. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1205 Sjavs SJAVSKAPPING verður leygardagin 27. okt. kl. 16. N.S.Í. SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið 29. okt. kl. 18.30. B68 Súkklur YAMAHA RD 125 til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 315980, spyr eftir Aksel SÚKKLA TIL SØLU Ein orangelitað og blá súkkla, lítið brúkt, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 455108 SKUTARI Ein Kreidler skutari til sølu. Hevur koyrt 3.000 km. Tlf. 218980 SUZUKI GS 550 árg. 78. Súkklan er í góðum standi, og tað fylgja harafturat nógvir eykalutir við. Áhugað/ur ringi tlf. 444605/226772 Teldur TIL PLAYSTATION 2 stk. róður til playstation v/ Force Feedback og pedal. Óbrúkt, til sølu fyri 900,- og 700,- kr. Tlf. 310215 TIL SØLU Ein Asus fartelda, 700 Mhz, 10GB Hardisk, 56 K modem, DVD, Win- dows ME, Works 2000, 3 1/2 mðr. gomul, taska og mús fylgja við, til sølu fyri 14.500, nýprísur 19.000. Tlf. 375047 PLAYSTATION TIL SØLU 2 joystikk, 2 memorykort, 1 róður, til sølu fyri góðan prís. Tlf. 251201 TIL SØLU The Sims: 250 kr. 64 MB Ram PC 133, 200 kr. Tlf. 443187, e. kl. 18 SONY PLAYSTATION 1 Sera lítið brúkt Playstation 1 til sølu fyri 900 kr. Við fylgja tvey joystick og Fifa 2000. Tlf. 310542 TOSHIBA FARTELDA 64 Mb ram - 233 Mhz - 4GB hardisk - 12.1"TFT skerm - Li-ion battarí - prísur 7000,- ella hægri boð. Tlf. 255525 Tónleikur SAMKOMAN ØRKIN 600 Saltangará. Okkum tørvar keyboardspælara/guitarspælara. Er tú ein dugnaligur keyboardspælari/- guitarspælari? Ynskir tú at tæna Jesusi við tínum gávum? Er tað so, ert tú vælkomin at seta teg í sam- band við tlf. 447975 ella 448344. Samkoman Ørkin KEYBOARD TIL SØLU Brúkt Roland E-35 við sustain pedal og »soft case«. Tlf. 322909 YNSKIST Stovuorgul við 2 manualum og fótpedal ynskist til keyps. Tlf. 333399 spyr eftir Lennard KAWAI ORGUL Eitt Kawai orgul til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 457027 SURROUND stereo anlegg til sølu, við fylgja 7 hátalarar, 2 Front 150 w, 2 subwoofarar 200 w, 1 center 75 w, 2 rear 45 w, DVD spælari ið kann spæla MP3 eisini, fyri einans 16.000 kr. Nýprísur 24.000 kr. Tlf. 212717 EL-GUITARI YNSKIST Góður el-guitari ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Tlf. 314345 ella 214345 FLØGA við George Jones til sølu fyri 200 kr. Keypt í Nashville. Tlf. 223282, í døgurðatímanum GUITARFORSTERKARI Ein guitarforsterkari av slagnum Carlsbro 150 W til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 252939 KEYBOARD TIL SØLU Væl viðfarið Yamaha PSR 320 keyboard við sustainpedal, bonus diski og umformara til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 260590 Ymiskt NOKIA TIL SØLU Nokia 8210 til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 211428 E-mail: alh@farodane.fo LOPPUMARKNAÐUR hevur tú í longri tíð hugsa um at rudda kjallarin, loftið, garaguna o.a., so ger tað nú! Vit taka við gleði ímóti øllum. Loppumarknaður verður í auluni í studentaskúlanum 17.11.2001. Lutir, klæðir o.a. kunnu latast við at ringja til: Tlf. 316663 ella 319430 HARUHAGI Loyvið til at skjóta harur í ognarhaganum Fyri Uttan Hús, í Syðrugøtu, ár 2001, verður hervið boðið út fyri hægsta boð oman fyri kr. 2.500,-. Skrivlig boð skulu vera Karl Joensen, co. Óli Joensen, 513 Syðrugøtu, í hendi í seinasta lagi 1. nov. kl. 20.00. Hagastýrið YNSKIST Hevur tú »Duplo« lego at selja mær, so ring Tlf. 317991, e. kl. 16.00 TIL SØLU Ein rest av hvítbeisaðum træ lofti ca. 8 kvm. bíliga til sølu. (Er nýtt). Tlf. 310767 NÝGGJAR INNHURÐAR 3 massivar hvítlútaðar hurðar v/ karmi til sølu fyri 3.300 kr. Mát: 204 x 82,5 cm. Tlf. 315220/227571 TIL SØLU IFÖ beige wc-kumma, vask, brúsubakki – kr. 1.000,- Tlf. 447616 ella 255152 ER TAÐ NAKAR, ið eigur eina roytimaskinu at selja mær, eg sóknist eisini eftir eini gassgrýtu. Tlf. 281515/319373 FARTELEFON Ein Ericsson GA628 GSM til sølu. Ring í døgurðatímanum ella eftir kl. 19.00. Tlf. 223282 TELESKOPLINSA TIL SØLU Linsan er nýggj (20 mm) til sølu fyri 600 kr. Ring í døgurðatímanum ella eftir kl. 19.00. Tlf. 223282 OLJUTANGI Innitangi, sum tekur 1200 litrar av olju, til sølu. Hann er sum nýggjur. Tlf. 457016 BAÐIKAR Hvítt baðikar bíliga til sølu. Tlf. 221344 NORRØNA FELAGIÐ Freistin at tekna seg til 50 ára veitsluna er til 7. nov. Norrøna Felagið TIL SØLU Eitt mintgrønt baðikar og vask við krana, og ein brúsukabina til sølu fyri 800 kr. Tlf. 452089 TIL SØLU Ein brúsukabina og eitt hvítt bidé bíliga til sølu. Tlf. 441800 BOGASKJÓTING Børn skjóta mikudag kl. 19–21. Vaksin týsdag og hósdag kl. 19–21. Tambar, tlf. 316184 við Landavegin Tlf. 316066 Veggjamáling Gólvmáling Emaljulakk Gólvlakk Tapet Bordar Glasvev Teppir Vátrúmsvinyl Flisar Tundurgólv Parkettgólv Stórt úrval av máttum Sofaborðsteppir Nairn gólvvinyl HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góði Hilbert Deiligur sum altíð! Hjartaliga tillukku við 28 ára degnum ynskja vit 6 Góði, elskaði Petur Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 10 ára degnum. Vit sakna teg. Heilsan, Lív og restin av familjuni Elskaðu Eydna og Heidi Hjartaliga tillukku við føðingardøgunum 29. okt. Heidi, góða ferð aftur til Paamiut. Harrin signi framtíð tykkara ynskja mamma og omma Góði Asbjørn Pílar og skot, nú fyllir tú 12 ár í dag. Hjartaliga tillukku. Heilsan, Shiva Góði, elskaði Rógvi Hjartaliga tillukku við 1 ára degnum 27.10. og Harrin signi teg. Vit elska teg. Kærastu heilsanir, omma, abbi og Poul Osmund Góði Karl Martin Kyrri Hjartaliga tillukku við 8 ára degnum ynskja mamma, babba, Gilli og Gyðja Góða Joan Tillukku við 10 ára føðingar- degnum ynskja Hanna, Pætur, Arni og abbadidd Góði, elskaði sonur! Hjartaliga tillukku við 1 ára degnum og Jesus pápi signi teg. Vit elska teg. Kærar heilsanir, mamma og babba Góði Hilbert Her ert tú fittur og óskyldugur, men í dag... Hjartaliga tillukku við teimum 33 ynskja vit báðar Verðsins allarbesta stórasystir Tillukku við 10 ára degnum. Heilsan, Ragnar og Eyð C M Y K 33 32