týsdagur 11. august 2009síða 3

Nr. 150 - 11. august 2009 3 lýsingar Verkætlan Í verkætlanini verða mátingar og numerisk model brúkt at greina ávirkanina frá nótum og fiski á vatngóðskuna innan aling á sjónum. Numeriska modeleringin fevnir m.a. um modelering av streymi ígjøgnum og kring alinótir á sjónum, meðan mátingarnar fara fram á sjónum kring eitt alibrúk í Føroyum. Verkætlanin er eitt samstarv millum Fiskaaling og Náttúruvísindadeildina á Fróðskaparsetrinum, har tann PhD- lesandi kemur at arbeiða saman við royndum granskarum í Føroyum og úti í heimi. Ynskiligir førleikar til PhD-lesandi • góða universitetsútbúgving í náttúruvísindi ella verkfrøði, t.d. innan havfrøði, veskumekanikk, alivísind, evnafrøði, lívfrøði, alisfrøði og støddfrøði • áhuga fyri aling og umhvørvi • hegni til projektarbeiði, numeriska modelering, feltarbeiði og greinaskriving • royndir við gransking og menning, góðan mál- og telduførleika Meira fæst at vita um starvið frá Øystein Patursson, granskara, tlf.: 214787, oystein@fiskaaling.fo, Ingolf Joensen, stjóra, tlf.: 214747, ingolf@fiskaaling.fo, ella á www.fiskaaling.fo har m.a. verkætlanarlýsing er at finna. Umsókn Umsókn við ævisøgu (C.V.) og avriti av prógvum og viðkomandi skjølum skal sendast til: P/F Fiskaaling, Við Áir, Att.: Øystein Patursson, FO-430 Hvalvík. Umsóknarfreistin er 15. august 2009. PhD-lesandi Fiskaaling hevur fingið stuðul frá Granskingarráðnum til PhD- verkætlanina »Vatngóðska innan aling á sjónum«, og vit søkja í hesum sambandi eftir PhD-lesandi til verkætlanina. Fiskaaling er eitt alment partafelag, sum arbeiðir við gransking og menning innan alivinnuna og framleiðir tosk, síl og laks til føroysku alivinnuna. Virksemi á Fiskaaling er góðkent eftir ISO 9001:2000 standardinum. Felagið leggur dent á altjóða granskingarsamstarv við granskingarstovnar og vinnulív. Á Fiskaaling starvast 5 granskarar, 2 PhD-lesandi og 12 fólk við royndum innan røkt, lívfiskaarbeiði og framleiðslu. Harafturat eru 2 granskarar uttanlands knýttir at felagnum. Kundaráðgevi til Suðuroyar Sparikassa Vilt tú vera við til at seta kundan í fokus? Vilt tú gerast ein týðandi leikari á einum nýskapandi liði? Suðuroyar Sparikassi søkir eftir kundaráð- geva til deildina í Vági. Høvuðsuppgávur Ráðgeving av privatkundum og smærri vinnukundum. Harumframt fært tú ein týðandi leiklut í framhaldandi menningini av Suðuroyar Sparikassa. Førleikakrøv Peningastovnsútbúgving við hóskandi eftirútbúgving, samsvarandi útbúgving ella hægri útbúgving. Vit vænta, at tú ert positiv/ur, ágrýtin og fyrikomandi. Tær dámar eisini fjøl- broyttar uppgávur. Hevur tú hug at frætta nærri um starvið, ert tú vælkomin at seta teg í samband við John Henrik Holm, deildarstjóra, á tel. 359885, fartel. 219064, john@sparsu.fo, ella støkk inn á gólvið í deildini í Vági Umsóknir Umsóknir skulu sendast til Suðuroyar Sparikassa, Postboks 2, 910 Vágur. Móttakari: John Henrik Holm, deildarstjóri. Umsóknarfreistin er 17. august 2009. Vitja eisini heimasíðu okkara www.sparsu.fo Liðið hjá Suðuroyar Sparikassa er mannað við 19 fólkum. Vit arbeiða saman fyri at veita kundum okkara eina munadygga tænastu og fyri at tryggja framtíðina hjá Suðuroyar Sparikassa. Vit seta kundan í fokus og leggja áherðslu á nýskapan, førleikamenning og hugna fyri okkara kundar. Postboks 2 · 910 Vágur · Fax nr. 359871 · www.sparsu.fo · sparsu@sparsu.fo Ferðavinnusamstarv millum Ísland, Grønland og Føroyar N o r t h A t l a n t i c To u r i s m A s s o c i a t i o n Øll, ið hava áhuga fyri at fremja ferðavinnusamstarv londini millum, kunnu søkja um stuðul til verkætlanir, vørumenning, ferðir og tílíkt. Umsóknir skulu í minsta lagi fevna um samstarv millum tvey av hesum trimum londunum. Stuðul verður veittur til verkætlanir innan hesi øki: Útbúgving uppihald til starvsvenjing, fakligar kanningarferðir, skúlaferðir, ferðavinnuútbúgvingar og tílíkt Menning av ‘kombinationsturisme’ cruise, temaferðir, short break og tílíkt Millumlanda samstarv mentanartiltøk, skúlaferðir og tílíkt Marknaðarføring og greining av ferðavinnu víðkan av altjóða átøkum Stuðul verður veittur til verkætlanir ella virksemi, sum fer fram innan árslok 2008. Umsóknin skal skrivast á umsóknarblað, har møguliga nærri frágreiðing og fíggjarætlan kann leggjast við. Umsóknin skal skrivast á donskum ella enskum og sendast til: NATA c/o SamVit Bryggjubakki 12 100 Tórshavn Møguligir spurningar kunnu setast til: Per Hansen á tel. 306904 ella teldupost: per@samvit.fo Evstamark fyri at senda inn umsóknir er 7. mars 2008 Leiðbeining kann fáast hjá SamVit. Umsóknarblað kann takast niður frá www.tourist.fo Øll, ið hava áhuga fyri at fremja ferðavinnusamstarv londini millum, kunnu søkja um stuðul til verkætlanir, vørumenning, ferðir og tílíkt. Um­ sóknir skulu í minsta lagi fevna um samstarv millum tvey av hesum trimum londunum. Stuðul verður í høvuðsheitum veittur til verkætlanir innan hesi øki: Menning av ‘kombinations­turis­me’ cruise, temaferðir, short break og tílíkt Útbúgving innan ferðavinnu uppihald til starvsvenjing, fakligar kanningarferðir, skúlaferðir, ferða­ vinnuútbúgvingar og tílíkt Marknaðarføring og greining av ferðavinnu víðkan av altjóða átøkum Umsóknin skal skrivast á umsókn­ arblað, har møguliga nærri frágreið­ ing og fíggjarætlan kann leggjast við. Umsóknarblað kann takast niður á www.mfa.fo ella www.northatlantic­islands.com Umsóknin skal skrivast á donskum og sendast til: NATA C/o Uttanríkis­ráðið Bryggjubakki 12 Postsmoga 118 FO­110 Tórshavn Møguligir spurningar kunnu setast til: Per Hansen á tel. 306133 ella teldupost: perh@mfa.fo Evs­tamark fyri at s­enda inn ums­óknir er hós­dagin 20. augus­t 2009. Næsta freist at søkja er medio februar 2010. Ferðavinnusamstarv millum Grønland, Ísland og Føroyar NATA er ein avtala millum ferðavinnumálar áðharrarnir í Íslandi, Grønlandi og Føroyar. Endamálið er at menna samstarvið gjøgnum tiltøk innan ferðavinnu í Vestnorden við at styrkja, samskipa og tryggja eitt framrættað samstarv innan tey øki, har felags ferða­ vinnulig áhugamál eru. Nevdin í NATA hevur um hendi at umsita og deila út pengar til verkætlanarnir. Tekna hald nú ...altíð við tí nýggjasta Ja takk! Eg ynski at tekna meg sum haldara av Sosialinum, og fái blaðið borið út 5 ferðir um vikuna Navn: Bústaður: Bygd / býur: Telefon: Undirskrift: Verður sent ópostað. Sosialurin rindar postgjaldið 64 Send lepan til: Sosialurin · Boks 76 · FO-110 Tórshavn kr. 495,- um ársfjórðingin Spar 560,- í mun til leysasølu