týsdagur 18. august 2009síða 29

Nr. 155 - 18. august 2009 29 tíðindi Ferðafrásøgn hjá starvs fólkun um á íslendskum ellis­ heimi num JAÐAR í Ólavs vík Tann 8. august fór ein bólk­ ur við 22 fólkum úr Snæ­ fells bær í Íslandi ein túr til Føroya. Hetta vóru 11 starvsfelagar av hvíldar­ heiminum Jaðri og makar teirra. Hetta var fyrsta ferðin síðani hvíldarheimið Jarða lat upp, at starvsfólkini ha va sligið seg saman og eru farin út um landa mørk­ ini saman. Flogið varð úr Reykjavík ein fríggjadag í august 2008 til Vágar. Leiðin varð løgd til Streymoynna, Tórshavnar, m.a. gjøgnum nakrar tunl­ ar, sum nógvir eru av í Før­ oy um. Gist varð á vallar­ heimimum Undir Fjalli. Leygardagurin var stutt­ ligur og skráin fjølbroytt. Fyrst fóru vit til Hvalvíkar. Her sóu vit ellisheimið Á Mørkini. Væl var tikið ímóti okkum, og tað var eitt av starvsfólkunum, Jónli, sum vísti okkum runt í húsi num. Hetta heim er bert tvey ára gamalt, bygt í ein­ ari hædd og er til 32 búfólk. Heimið er skipað í fýra part ar, har átta búgva í hvørj um. Eitt kamar/íbúð er í hvørjum parti, har ein pers ón ur kann búgva seks vik ur í senn. Ì hvørjum parti er eisini ein lítil køkur, har ein kann baka og gera sær kaffi og fáa góðan anga út um húsið. Maturin verður gjørdur í størra køkinum og verður síðani borin út á allar partarnar av húsinum. Hendan dagin luktaði húsið av røstum fiski. Tað var deiligt at verða har og eftir prát við bæði starvs­ og bú fólk hildu vit fram við ferð ini. Nú gekk leiðin yvir brún­ na um Atlantshavið og kom ið var til Eysturoy. Far­ ið var til Glyvrar til laksa­ alis­ og fram leiðslu fyri­ tøku na Bakkafost. Fiski­ smiðjan Bylgja í Ólafsvík hevur millum onnur sam­ arbeitt við hesa fyritøku. Ferða lagið fekk stutta kunn­ ing frá eigara og stjóranum á fyritøkuni, Regin Jacob­ sen og gingu síðani ígjøgn­ um har, sum framleiðslan fer fram, men tey høvdu summerferiu, ímeðan vit vóru har. Í fram leiðslu høli­ num vóru millum annað stór ar og stásiligar maskin­ ur, sum kryvja og gera arbeiði fyri 16­18 fólk. Sum vit nú skilja, so skal fyritøkan nú á skrásetingina á virðisbræva­marknaðin­ um og leggjast saman við Vest lax. Summarfestival Eftir góða móttøku gekk leiðin til Klaksvíkar. Her var Summarfestivalur. Nógv ur matur og øl til sølu í teltum og tón leikara­ fram førsla á stórum pallum á bønum. Eftir umleið tveir tímar í Klaksvík gekk leiðin aftur til Tórshavnar og fór allur bólkurin at eta á kinesisk ari matstovu um kvøld ið. Sunnudagurin kom við toku og regni, sum er nógv av í Føroyum. Nú var farið til Vestmanna, vinarbý Óla­ víks. Ì Vestmanna fóru vit á matstovuna Fjørðukrónna. Borgarstjórin í Vestmanna tók ímóti okkum og vísti okk um modellið av nýggja ellisheiminum, sum verður bygt í Vestmanna. Hetta heim ið fer at húsa 24 bú fólk um og verður skipað líka sum tað vit sóu í Hval­ vík. Ikki er avgjørt enn nær farið verður í gongd við at byggja hetta heim, tí enn er ikki peningur fingin til hesa verk ætlan. Inga, fyristøðukvinna á ´Jaðri´ gav borgarstjóranum tekn­ ing ar av framtíðarætlanum hjá ´Jaðri´. Eftir góðan mat fór bólkurin á ein 2­tímar lang an bátatúr, siglt var und ir Vestmannabjørgini. Siglt varð sera tætt við bergini og innímillum fóru vit eisini inn í okkurt av bjørgu num, sera fantastisk sjón. Bjørgini eru summa­ staðni um 600­700 metur høg og á rókunum sóust seyð ir á beiti. Teir verða heint að ir um heystið og verða heysaðir niður í bátar, og sum frásøgumaðurin á báti num segði »then we kill them and eat them«. Hvat gera tey ikki her sum vit ikki gera heima í Ís landi? Hetta var í allar mát ar ein frálík ferð og vísti á líkheitirnar hjá okkum. Buss­ førarin, Øssur úr Vest manna koyrdi okkum runt í bygd ini og vísti okkum ymiskt. Síðani gekk leiðin til Tórshavnar aftur, við stutt um steðgi í Kvívík. Í Kví vík hittu vit kvívíkingin Sámal, sum kendi ein í ferða lið num hjá okkum. Sámal var í Ólafsvík í fleiri ár frá 1954. Hann sigur seg hava nógv góð minnir úr Ólafs vík og er hann komin at kenna fleiri av bygda fólkunum í Ólavsvík. Um kvøld ið var allir bólkurin, sam an við føroyingum á vallar heiminum, har sungið var bæði á føroyskum og íslendsk um. Mánadagin hvíldi bólkurin seg í Tórs­ havn. Farið var oman í mið­ býin, hugt varð í handlar, summi fóru út í Tinganes og sóu gomlu vøkru húsini har. Eftir døgverða var farið at vitja á eldrasambýlið Tjarna­ garður. Har tók for kvinn an Hensia ímóti okk um. Tjarnagarður hoyrdi fyrr til danska herin, sum nú er broytt til at verða eitt ellisheim. Á hesum heimi eru 44 búfólk, harav 10 á dagdeildini og 34 á tveim um øðrum deildum. Runt um í húsinum vóru djór í búr um, fuglar, og eisini rann ein hundur har, sum eitt av búfólknum átti. Eftir hesa góðu vitjan fóru vit aftur til gongu oman í býin. Nøk ur av okkum fóru mill um annað í Norður landa húsið. Restin samdist um at fara ein túr oman á Fúta stovuna í Tinganesi, har vit hittu Eyð Guðnason, ís lends ka konsulin í Før oyum. Her høvdu vit góða tíð og fortaldi Eiður okkum um samskiftið millum Før oyar og Ísland. Sigast má til stuttleika, at nøkur av okk um, gingu runt í granna lagnum og runnu okkum inn í løgmannin í Føroyum, sum gekk ímillum husini har og royndi at stápla eina nýggja samgongu uppá bein ini, tí løgtingið hevði mist meirilutan orsakað av ein um tunli. Eftir henda deiliga dag fóru vit út at eta. Ymiskt gott var á borði num t.d Steinbítur, skøta, neytakjøt, lambskjøt, krún­ hjortakjøt og ymisk sløg av forrættum og dessertum. Á veg út í bilin, hittu vit eitt av starvsfólkunum í Miðla húsinum í túninum. Hesin bjóðaði okkum at støkka inn á gólvið í søgu­ ríka bygningin frá 17. øld í hjartanum í býnum. Her er blaðið Sosialurin og eisini útvarpsstøðin Rás2. Før oy­ ingar eru eitt sera vinarligt fólk og stuttligir at vitja. 12. august fór bólkurin heimaftur til Íslands. Før oy­ ingar hava avgjørt nakað at vísa fram fyri ferðafólki, vit kunnu so sanniliga við mæla Føroyar sum ferða manna­ land. Starvsfólkini á Jarða í Ólavs vík. Hvíldarheim vitjað hvíldarheim