týsdagur 25. august 2009síða 7

Nr. 159 - 25. august 2009 7 lýsingar www.ekort.fo Eik Banki P/F er kortútgevari Tú og – vinna hvørja ferð! kortið er eitt MasterCard við innbygdum kreditti, sum kann brúkast um allan heimin. Við ekortinum vinnur tú pening fyri hvørt keyp. Hvørja ferð tú rindar við ekortinum í Føroyum, Danmark og Grønlandi, verður ein upphædd flutt á vinningskontu tína. Harafturat lata korthandlar í Føroyum eitt fast prosenttal í avsláttri. Í desember mánaða hvørt ár, fært tú uppsparda vinningin útgoldnan, og tá merkir tú veruliga fyrimunin við kortinum! Ert tú 18 ár, kanst tú søkja um kort. Fyll út umsóknarblað á www.ekort.fo ella set teg í samband við ekort á tel. 348 348 a Útsøla Úts tsøla Útsøla Útsøla Útsøl la Útsøla Útsøla Útsøla Út Útsøla Útsøla Útsøla Útsøl øla Útsøla Útsøla Útsøla Ú Útsøla Útsøla Útsøla Útsø øla Útsøla Útsøla Útsøla Ú a Útsøla Útsøla Útsøla Úts søla Útsøla Útsøla Útsøla Ú a Útsøla Útsøla Útsøla Úts søla Útsøla Útsøla Útsøla la Útsøla Útsøla Útsøla Út tsøla Útsøla Útsøla Útsøla øla Útsøla Útsøla Útsøla Út Kom inn á gólvið og ger Kvettið! Í miðbýnum | Tel. 32 13 00 Stór útSøla leygardagin 29. august avsláttur av øllum útsøluvørum 70% Nógv nýggj vøra heimkomin Ú t b j ó ð i n g Í samband við bygging av nýggjum barnaansingarstovni í Miðvági verður: INNILOKAN AV BYGNINGINUM hervið boðið út í almenna lisitatión samsvarandi galdandi reglum. Arbeiðið snýr seg í høvuðsheitum um álegging av tekju, ísetan av vindeygum og hurðum umframt klæðing av bygninginum. Útbjóðingartilfarið fæst frá skrivstov­ uni hjá Vága kommunu í Sandavági, Hammershaimbsvegur 1, 360 Sanda­ vágur, móti at flyta kr. 5.000,­ á konto í Føroya Banka nr. 6460 – 220.055.6 Tilboð í aftulatnum brævbjálva merkt­ ur »Barnaansingarstovnur í Miðvági: Innilokan«, skulu vera skrivstovuni hjá Vága kommunu í Miðvági, Jatnavegur 2, 370 Miðvágur, í hendi seinast mikudagin hin 16. september 2009 kl 1300. Lisitatiónin verður sama dag kl. 13.15, har teir bjóðandi hava møguleika fyri at verða hjástaddir. Vága kommuna tilskilar sær rætt til at velja ímillum innkomin tilboð ella ongum at taka av. Lýsing av bygninginum kann síggjast á: www.wt.fo /verkætlanir VáGA KOMMUNA Hammershaimbsvegur 1 · 360 Sandavágur · Tlf. 344400 · Fax 333470 · vaga@vaga.fo