mikudagur 26. august 2009síða 11

11 tíðindi Nr. 161 - 26. august 2009 Formaðurin seinasta árið, Kári P. Højgaard, hevur í morgun hildið fráfaringarrøðu, og í hansara stað er valdur Joset Motzfeldt. Seinnapartin í dag vitjar Útnorðurráðið í Norðoyggjum Ársfundur Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Týsdagin og í dag er Runa­ vík verið karmur um árs­ fundin hjá Útnorðurráðnum. Í morgun er ársfundurin við Løkin, seinnapartin verður vitjað í Norðoyggjum, og seinasti partur av vitjanini í Føroyum verður í Havn í morgin. Føroyskur dansur Í gjár fingu gestirnir høvi at vitja ymsastaðni í Runavíkar kommunu, og um kvøldið gekk leiðin út á Røktar­og Ellisheimið, har Tordur J. Niclasen, fyristøðumaður, vísti gestunum heimið og greiddi livandi frá. Borgarstjórin í Runavíkar kommunu, Magnus Ras­ mussen, var vertur við døg­ urða týskvøldið, har gestir­ nir eisini sluppu at síggja menn í føroyskum búna og fingu eina frágreiðing um søguna hjá føroyska dansin­ um. Tá døgurðin var etin, varð farið upp á gólv, og allir luttakararnir komu upp í ringin. Útlendsku gestirnir búgva á Hotel Runavík, og fund­ irnir, sum Útnorðurráðið hev­ ur havt, eru hildnir í nýggja skúlanum við Løkin. Fráfaringarrøða Í morgun klokkan 9 byrjaði so sjálvur ársfundurin. Føroyar hava havt for­ mansskapin í Útnorður­ ráðnum seinasta árið, har Kári P. Højgaard hevur ver­ ið formaður. Fyrrapartin hevur hann hildið sína fráfaringarrøðu. Eftir Kára, tekur Joset Motz­feldt við formanssess­ inum og kemur at sita sum formaður í Útnorðurráðnum til august 2010. Formanskapurin skiftir árliga millum tey trý lima­ londini. Norðoyggjar Seinnapartin í dag verður farið á útferð og vitjað verð­ ur á Høvdavirkinum í Leir­ vík, áðrenn farið verður í Norðoyggjar, har Gunvá við Keldu, borgarstjóri og Jógvan Skorheim, varaborg­ arstjóri í Klaksvíkar komm­ unu, taka ímóti. Mentanarleiðarin hjá kommununi, Dávur Winth­ er, fer klokkan 15.15 at greiða frá um mentan og vinnu í Klaksvík, og klokk­ an 16 verður vitjað í Christi­ anskirkjuni, har Alex Sólstein fer at siga frá. Klokkan 16.30 verður far­ ið til Árnafjarðar, og klokk­ an 16.50 fer Jógvan Høj at siga frá um fiskavirkið Norðfra. Føroya Bjór fer at greiða útnorðurgestunum frá sínum virksemi klokkan 17, og har verður tað Símun Gullaksen, sum verður frá­ søgufólk. Klokkan 18.30 verður far­ ið úr aftur Klaksvík og til Fuglafjarðar, har døgurði verður á Muntra klokkan 19. Í morgin verða so útnorð­ urfólkini í Havn. Í morgun heldur Útnorður­ ráðið ársfund í nýggja skúl­ anum við Løkin í Runavík. Kári P. Højgaard letur formans­ sessin til Joset Motzfeldt Mynd: Vilmund Jacobsen Útnorðurráðið heldur ársfund í Runavík í dag Ted var tann størsti ­Edward Kennedy var tann størsti senatorurin í okkara tíð, sigur Barack Obama, forseti. ­Tað er við stórari sorg, at vit hava fingið deyðsboðini av Edward Kennedy. Við deyða hansara er ein kapittul í søgu okkara at enda komin, sigur Barack Obama við sjónvarpið CNN. Edward Kennedy var dyggur stuðul hjá Obama undir valstríðnum í fjør, og sagt verður, at júst hansara stuðul hevði avgerandi týdning fyri valið. Obama hevur eisini sagt, at hann var sera takksamur fyri stuðulin, og hann rósar honum eisini fyri stríðið fyri mannarætindunum. Sjómenn fáa endurgjald Fakfelagið hjá donskum sjómonnum, 3F Sømændene, vil hava reiðaríið H. Folmer & Co. at rinda fýra sjómonnum knappar tvær milliónir krónur í endurgjaldi. Teir fýra vóru við farmaskipinum Danica White, sum bleiv rænt úti fyri somalisku strondini á sumri í 2007. Í tríggjar mánaðir vóru teir gíslar hjá sjórænarunum, og sambært fakfelagnum hevur hendingin havt álvarssamar avleiðingar fyri menninar. Sambært felagnum kundi reiðaríið tikið stig til at forða sjóráninum, eins og tað kundi havt kunnað manningina betur um vandan fyri sjóráni. Alheimsupphitingin letur nú upp arktisku landnyðringssmoguna millum Evropa og Asiu fyri vinnuligari skipaferðslu skipaferðsla Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Tvey ísstyrkt farmaskip nýta júst nú smoguna sum snarveg millum Suðurkorea og Holland. Tað skrivar heimasíðan hjá Ingeniøren. Týska reiðaríið Beluga úr Bremen fær æruna av at víga eina nýggja tíð við altjóða vinnuligari skipa­ ferðslu á teirri arktisku land­ nyrðingssmoguni, ið orsak­ að av at heimurin hitnar nú er opin fyri sigling í summ­ armánaðunum. Beluga hevur júst fingið loyvi frá russiskum myndug­ leikum at sigla leiðina, ið er fram við longu russisku norðurstrondini. Hetta er fyrstu ferð at russiskir myndugleikar lata eitt slíkt loyvi. Higartil hava bert russiskir ísbrótarar og kav­ bátar havt henda møguleika. Tey bæði týsku skipini eru kortsíðan farin úr russiska havnabýnum Vladivostok og eru byrjað flutningin av tungum sergóðsi úr Busan í Suðurkorea til Rotterdam í Hollandi. Reiðarin, Niels Stolberg, staðfestir, at sjálvt um al­ heimsupphitingin týðiliga hevur umfatandi neilig árin fyri klótuna, er dømið við landnyrðingssmoguni eisini eitt týðiligt jaligt árin av henni. ­ Við at nýta Landnyrð­ ingssmoguna kunnu vit fremja eina øgiliga minking í oljunýtsluni og harvið eis­ ini spara Heimin fyri javnt stórt CO2­útlát, umframt onnur skaðilig útlát, sigur Niels Stolberg við tíðinda­ stovuna Reuters. Hann vísir á, at snarvegurin umvegis Arktis styttir leiðina millum Asia og Evropa við 4000 sjómílum samanborið við vanligu leiðina umvegisa Suez­ veitina. Tann leiðin er knøpp 11.000 sjómíl úr Busan til Rotterdam. Fyrstu vinnuligu farmaskipini sigla gjøgnum Landnyrðingssmoguna