fríggjadagur 28. august 2009síða 30

Nr. 163 • 28. august 2009 Vikuskifti Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Betongsethús í 2 hæddum. Eru um- og útbygd við handli og bakaríi í niðaru hæddini. Gamli parturin av húsunum er í 2 hæddum. Tilbygningurin, sum er úr timbri, er í einari hædd. Restin av kjallarahæddini er innrættað sum bakarí. Í ovaru hædd er gongd, 2 skrivstovur, baðirúm við brúsu og goymslurúm. Prísuppskot: 700.000 196 315 2 Vágur Vinnubygn., Eiðisvegur 7 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova, kamar, goymslu- rúm. Loft: gongd, baðirúm, 3 kømur. Kjallari: fýrrúm/vaskikjallari, eitt stórt rúm við tekøki, vesi, 2 kømur. Urtagarður er rundan um húsini. Húsini standa væl fyri í veðurgóðum umhvørvi miðskeiðis í býnum. Prísuppskot: 2.000.000 168 447 3 1938 TórshaVn Sethús, Varðagøta 17 Trappuhús í 5 planum. Í húsunum er durur, gongd, vesi, vaskirúm, køkur, stova, baðirúm, goymslurúm, 4 kømur, sjónvarpsstova. Gott bilhús. Sera góður urtagarður við sermerktum trøum og fleiri hugnaligum sólkrókum. Prísuppskot: 1.800.000 Oyrabakki Sethús, undir Grótheyggi 5 145 582 1 1988 sandaVágur Sethús, á Merkrunum 23 135 413 3 1949 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, vásakøkur, køkur, stova. Loft: gongd, baðirúm, 4 kømur. Kjallari: kjallararúm. Húsini standa Úti á Bakka í Sandavági, beint við bátahylin. Sera gott útsýni yvir vágna og Prestland. Prísuppskot: 650.000 Dygdargóð, innilokað tvíhús. Liðug uttan við vindeygum, taki, klædningi og takrennum. Innan eru 22 mm gólvplátur á miðhædd og lofti. Klár at innrætta eftir tykkara ynski. Møguleiki er eisini fyri lyklaklárum húsum. Prísuppskot: 1.750.000 184 300 3 2009 TórshaVn Tvíhús, á Heygnum Mikla Húsini eru í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, gongd, køkur, 2 stovur. Ovara hædd: gongd, baðirúm, 5 kømur. Allir radiatorar eru nýggir. Tak og klædningur skift í 92. Oljufýring og ketil frá 2004. Standa væl fyri í vesturbýnum. Prísuppskot: 1.900.000 204 535 2 1950 TórshaVn Sethús, Perskonugøta 24 Grundøkið, sum er matr.nr. 801g, liggur væl fyri í veðurgóðum umhvørvi miðskeiðis í býnum. Stutt til handlar, skúlar og dagstovnar. Prísuppskot: 900.000 TórshaVn Grundøki, Varðagøta 448 Raðhús í 3 hæddum. Niðasta hædd: durur, gongd, ítrivsrúm, kamar, vaskirúm/fýrrúm, hjallur, rúm til vesi. Miðhædd: gongd, grovkøkur, køkur, stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm, hjúnarúm, 2 kømur. Barnavinarligt og náttúruvakurt umhvørvi. Framúr gott útsýni. Prísuppskot: 1.900.000 189 202 3 2000 argir Raðhús, Viðargøta 46 nýtt nýtt sørVágur Sethús, í Gerðinum 24 147 710 1 1983 Trappuhús í 3 planum. Í húsunum er gongd, vesi, baðirúm, 3 kømur og køkur/stova í einum. Úr køkinum eru grovkøkur og hjallur, og hiðan er útgongd til túnið. Góð parkerings- viðurskifti. Barnavinarligt umhvørvi. Prísuppskot: 1.050.000 TórshaVn Raðhús, Fjalsgøta 42 121 144 3 1983 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova. Loft: gongd, 3 kømur, baðirúm. Kjallari: gongd, kamar, baðirúm, vaskirúm/fýrrúm. Parkeringsøki til 2 bilar. Góður skúrur. Garður/urtagarður. Gott útsýni. Gott umhvørvi. Prísuppskot: 1.700.000 Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Raðhús í Fjalsgøtu Húsini eru í trimum hæddum. Í miðhæddini er ein inn­ gongd, køkur og stova. Í køkini er ein góður spísikrókur. Á loftinum er ein gongd, trý kømur og baðirúm. Baðirúmið er gjørt av nýggjum í 2005. Í kjallaranum er ein gongd, eitt kamar, baðirúm við brúsu og vaski/fýrrúm. Baðirúmið hevur gólvið flisar við hita í. Niðanfyri húsini er ein sera góður skúrur og her er innlagt bæði vatn og hiti. Eisini er garður/urtagarður við nógvum góðum møguleikum. Gott pláss er til havamøblar, snóra­ stativ o.a. Felags antenna er í grannalagnum og vælvirkandi eigarafelag. Útsýnið er sera gott yvir Nólsoynna, fjørðin og Havnina. Húsini standa í barnavinarligum umhvørvi og stutt er til barnagarðin undir Fjalli, Handilsskúlan, Tekniska Skúla og til handils. Tú fært meira at vita um húsini við at ringja til Skyn á tlf. 35 74 00. Adressa: ..........Fjalsgøta 42, Tórshavn Stødd innan:....121 m2 Grundøkið:.......144 m2 Hæddir:............3 Byggiár:............1983 Prísur: ..............kr. 1.700.000,­ Fakta: 30