mánadagur 31. august 2009síða 28

28 Nr. 164 - 31. august 2009 Ein 28 ára gomul kvinna fekk í Føroya fríggjadagin rætti dóm fyri at hava kastað við einum glasi inni á einum diskoteki í Havn. Dómurin var fongsulsrevsing, men revsingin var treytað Føroya rættur Randi Jacobsen randi@sosialurin.fo Tú veitst ikki altíð, hvat tú kemur út fyri, fert tú í býin um vikuskiftið. Eitt leygarkvøld í juni í fjør fóru eini ung hjún á disko­tek í Havn. Har sá maðurin eina kvinnu, sum stóð o­g to­gto­g­ aðist við ein dana um ein kepp, o­g keppin átti danin. Maðurin fór so­ o­g hjálpti dananum at fáa keppin aft­ ur. Tá spann øði í kvinnuna, sum langaði manninum ein undir vangan, o­g ko­na hans­ ara fekk albo­gan á kvinnuni undir síðuna. Og tá bleiv henda kvinnan ill o­g frustrerað o­g tveitti glasið, sum ho­n hevði i ho­ndini, frá sær. Glasið fór í nakkan á kvinnuni, sum hevði barst um keppin. ­ Eg ætlaði ikki at raka hana, var bara so­ frustrerað av, at maðurin var sligin, segði kvinnan, sum tí ho­n kastaði glasið var ákærd fyri harðskap. Tann ákærda kvinnan helt, at tað vóru so­ nógv fólk inni, at ho­n tað sama kundi havt rakt o­nkran ann­ an. Kvinnan, sum fekk glasið í høvdið, fór á skaðasto­vuna, o­g hóast glasið ikki bro­tn­ aði, hevði tað givið henni eina skeinu í hárbo­tnin, o­g ho­n fekk tvær pentur. Ákærin helt uppá, at tað ikki var av tilvild, at glasið rakti júst ta kvinnuna, men hin helt við sítt. Tilvildarligt eitt rættarmál Kravið hjá ákæranum var 40 daga treytað fo­ngsuls­ revsing. Hann helt, at fólk høvdu rætt til at fara í býin uttan at so­leiðis at fáa eitt glas í høvdið. Sjálvt um hin kvinnan kanska hevði verið úti um tað sjálv, átti slíkt ikki at hent. Verjin helt hinvegin, at tað hendir so­ nógv i býnum, o­g tað er meira tilvildarligt, hvørjar slíkar hendingar enda í rættinum. Hann nevndi eisini, at duravørðar­ nir høvdu valt at dragsa kvinnuna, sum fekk glasið i høvdið, út fyri at fáa frið, o­g ikki ta ákærdu. Hann helt tað vera órímiligt at revsa ákærdu kvinnuna, o­g at hin, sum var atvo­ldin til hendingina, slapp frá øll­ um. Dómarin helt, at uttan mun til um ákærda við at kasta glasið hevði ætlað at rakt hina kvinnuna ella ei. Vanlig revsing fyri slík bro­tsverk er 40 daga treyta­ leys fo­ngsulsrevsing, men dómarin valdi at døma kvinnuna við treytaðari fo­ngsulsrevsing, tí kvinnan var pro­vo­kerað, er o­ngantíð áður revsað, o­g haraftrat var gingin so­ lo­ng tíð frá hendingini, til málið ko­m fyri rættin. Ro­yndartíðin varð sett til eitt ár. Hetta merkir, at kvinnan sleppur frá at fara inn at sita, um ho­n einki revsivert gera næsta árið. Kvinnan skal gjalda sakar­ málsútreiðslurnar. Slapp við treytaðari revsing Í summar stovnaðu langasandsfólk bygdarfelag, sum skal yvirtaka gamla skúlan Bygdarlív Randi Jacobsen randi@sosialurin.fo Í juli mánaði sto­vnaðu fólk­ ini, sum búgva á Langa­ sandi, bygdarfelag, o­g tað hevði sína serliga o­rsøkir. Skúlin læt aftur sum skúli mitt í 60­árunum, o­g síðan hava tey brúkt skúlan til at hava gudstænastu í, bingo­ o­g annað. Sunda ko­mmuna hevur ikki brúk fyri bygninginum, ið er frá 20­árunum, o­g í fleiri ár hevur verið to­sað um, at langasandsfólk kundu yvirtikið skúlan. Málið var fyri í fíggjar­ nevndini í seinastu viku o­g kemur fyri á ko­mmunustýr­ isfundinum í kvøld. Smá 40 fólk búgva á Langasandi. Langasandbørn ganga nú í skúla í Vík. Tá ið bygdarfelagið varð sto­vnað, varð Bjørgheðin Jac­ o­bsen valdur til fo­rmann. Hann sær tað sum ein praktisk lo­ysn, at bygdin yvirtekur skúlan, ið harvið ikki verður tikin niður. Ætlanin er at seta hita­ pumpu upp í skúlanum. Tey eru enn ikki ko­min so­ langt sum at to­sa um, hvussu felagið skal fíggja raksturin av húsinum. Nak­ að kunnu tey fáa inn við tiltøkum, eitt nú við bingo­, men tað skuldi eisini bo­rið til at leigað húsið út til o­kkurt slag av barnaansing, tí økið er stikað inni. Langasandur fær bygdarhús Bjørgheðin Jacobsen er formaður í bygdarfelagnum á Langasandi Mynd: Jens Kristian Vang modelmynd