hósdagur 15. november 2001síða 9
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 221 - 15. november 2001
Nr. 221 - 15. november 2001
17
Null-hugsjónin er
grundað á ein nýggj-
an hugburð, tá um
ferðslutrygd ræður.
Eitt nú at eitt mistak
ikki skal verða revsa
við deyðanum, og at
hava serligt fyrilit fyri
teimum, sum eru
ringast vard í
ferðsluni
FERÐSLUTRYGD
Magnus Gunnarsson
Vit vita, at einki menniskja
er lýtaleyst. Tað eru heldur
ongar lýtaleysar maskinur.
Vegirnir eru mangan hálir á
vetri. Seyður er á vegnum.
Gáloysnir, bráðræsnir og
vánaligir bilførarar, vána-
ligir bilar, mjørki, ringt
sýni, skitnir rútar, rús-
drekkakoyrarar, ella eitt
gamalt fólk, ið fer yvir um
vegin o.s.fr. Tílíkir til-
burðir, ið eingin kann vara
seg fyri, eru í hundraðtali.
Ferðslutrygd skapa vit
í felag
Alt hetta er tvinnað saman í
eina heild. Tað verður sagt,
at tað er sum at telva við
hin versta sjálvan. Tað er tí
ikki sannlíkt, at vit kunnu
forða fyri, at vanlukkur
henda. Men harafturímóti
eigur alt at verða gjørt, sum
gerast kann, til tess at
minka um avleiðingarnar
av eini vanlukku. Vit mugu
minnast til at ferðslutrygd
skapa vit í felag.
Brot úr fyrilestri hjá Petur J. Sigvard-
sen, starvsnevndarformanni í RFF
ÚT AT KOYRA
Mazda 6
Á Tokyo Motor Show,
var ein nýggjur Mazda
6, ið kemur at avloysa
626. Bilurin kemur til
Evropa næsta ár, og
verður á bilaframsýn-
ingini í Geneve í mars.
Kelda: Motor Magasinet
Nissan
stjórin
Charlos Ghosn, maðurin
sum bjargaði Nissan
undan húsagangi, og
segði 21.000 starvsfólk-
um upp í 1999, ætlar sær
at halda á sum stjóri í
Nissan til 2006, tá sátt-
málin gongur út. Hann
hevur nógvar uppgávur
eftir at loysa.
Kelda: Motor Magasinet
Citroën í
Japan
Citroën hava stovnað sítt
egna felag í Japan, har
teir eru í ferð við at
skriva
sáttmálar
við
japanskar bilhandlarar
um sølu av Citroën
bilum í Japan. Væntandi
fer hetta at økja munandi
um søluna.
Kelda: Motor Magasinet
Opel er við at gera
nýggja Vectra C
kláran til at koma á
marknaðin næsta ár.
Bilurin verður at
síggja á altjóða
bilaframsýninginií
Genève í mars 2002
BILAR
Magnus Gunnarsson
Hóast bilurin alment verður
sýndur fram næsta ár, vísa
Opel longu nú myndir av
nýggja Vectra. Um tvey ár
er æltanin at koma við
einum praktiskum bili, sum
minnir um ein stationvogn,
og verður bygdur yvir
Vectra plattformin. Hesin
bilur kemur at hava sítt
egna navn og verður ein
annarleiðis bilur enn sedan
og
hatchback
útgávan.
Opel brúka tað at kalla
bilarnar alfabetiskt, sum til
dømis var fyrsti Vectra sum
kom á marknaðin ein
Vectra A, síðan kom B, og
nú kemur Vectra C.
Ferðslutrygd skapa vit í felag
Opel Vectra C
– tann triði í Vectra røðini
Vectra C sedan minnir nakað um Opel Astra sedan úr hesum vinklinum
Her er eitt spiónfoto av Vectra C hatchback. Merkið í kølaragittarinum er kamuflerað eins og
forlyktirnar
Kristian Magnussen
løgtingsmaður fyri
Javnaðarflokkin
Tað, sum m.a. eyðkennir
demokratiið, er, at tað er
ein gongd, ein proses, har
úrslitið
ikki
er
givið
frammanundan. Ein demo-
kratisk sjálvstýristilgongd
mennist ikki, um nøkur fá
ótarnað sleppa at snikka
veruleikan til soleiðis, at
hann passar til eitt framm-
anundan givið avmarkandi
úrslit.
Summi fólk makta ikki
eina demokratiska gongd,
ið ikki arbeiðir fram ímóti
einum ávísum úrsliti, men
er ein proses. Hesi gerast
ofta fundamentalistisk í
síni fatan av politikki og
politiskum møguleikum.
Tey liva í teirra einfaldu
verð við teirra einsporðaða
boðskapi, ið fyrigyklar
fólki, at tey umboða av-
gjørda og fullkomna rein-
leikan og sannleikan.
Úti í heimi uppliva vit, at
menniskju gerast funda-
mentalistisk av armóð og
fátækradømi, meðan vit
herheima uppliva, at fólk
gerast fundamentalistisk av
materiellari yvirflóð. Tað er
hugvekjandi, at teirra eld-
hugur ikki eisini røkkur til
at stríðast fyri betri korum,
møguleikum og suvereni-
tetinum hjá tí einstaka.
Hvørja ferð heimligu
fundamentalistarnir rena
seg ímóti, tá veruleikin ikki
svarar til teirra fatan av
honum, hála teir nýggjar
sjálvuppfunnar trupulleikar
og tilhoyrandi konfronta-
tiónir inn á politiska stríðs-
vøllin. Tað seinasta er, at vit
eru í vanda fyri at missa
okkara sjálvsavgerðarætt
sum tjóð, tí at hesin, sam-
bært teir, bert kann nýtast
einaferð. Hetta er tað reina
tvætl. Sjálvsavgerðarættur
er fyrst og fremst ein
spurningur um sjálvfatan.
Sjálvsavgerðarætturin er
ómissandi so longi føroya
fólk og Føroyar eru til,
óansæð hvat vit nýta hann
til, í hvørjum samhangi vit
nýta hann og hvussu ofta.
Á
fólkatingsvalinum
hava vit møguleikan at seta
bæði sjálvstýris-, fólka-
floks- og tjóðveldisfunda-
mentalistunum stólin fyri
hurðina. Dragna vit í síðsta
enda, so er í øllum føri mín
fatan tann, at tað er ivasamt
um vit makta demokratiið.
Vilhelm Johannesen
fólkatingsvalevni
javnaðarflokksins
Eitt dømi um fruktagott
samstarv millum danskar
og føroyskar politikkara,
millum danska og føroyska
javnaðarflokkin,
er
60
millióna grunnurin, sum nú
eitur Ílegging-argrunnurin
fyri Føroyar.
Hesin grunnur sá dagsins
ljós meðan javnaðarflokk-
urin hevði politisku leiðsl-
una í Føroyum, meðan
danski javnaðarflokkurin
hevði politisku leiðsluna í
Danmark, og meðan javn-
aðarflokkurin átti annað tað
føroyska
fólkatingsum-
boðið. Her fingu vit eitt
ítøkiligt úrslit av góðum
samstarvspolitikki.
Hesin grunnur hevur í
nærum 40 ár fíggjað stóran
part av útbyggingini á
samferðslu- og samskiftis-
økinum í Føroyum. T. d.
kunnu vit nevna útbygg-
ingarnar hjá SEV, út-
byggingarnar hjá telafon-
verkinum og havna- vega-
og tunnilsgerðirnar. Sam-
anbrestis-politikkurin, sum
tjóðveldisflokkurin
og
borgarliga fullveldissam-
gongan standa fyri, gevur
ongar loysnir og ongi úrslit.
Fyrst í hesum samgongu-
skeiðnum fingu veljararnir
lyfti um ikki minni enn
tvær fólkaatkvøður, men nú
kunnu vit staðfesta, at
ongin fólkaatkvøða verður
yvirhøvur. Borgarliga full-
veldissamgongan helt ikki
orð. Hon leyp frá lyftunum,
sum hon gav veljarunum
fyri skjótt fýra árum síðani,
og tí kann ongin longur
hava álit á hesum flokkum.
Men nú hevur so danski
forsætismálaráðharrin giv-
ið føroysku veljarunum
orðið.
Á
fólkatingsvalinum
næsta týsdag hava tit
møguleika fyri at vraka
fullveldispolitikkin
hjá
borgarligu fullveldissam-
gonguni. Og tað er sera
einfalt. Tað gera tit við at
greiða
atkvøðu
fyri
javnaðarflokkinum.
Ein
partur av politikkinum hjá
fullveldissamgonguni er, at
samgongan nú, nærsagt í
óðum verkum, ætlar at gera
nakrar fyrilitaleysar yvir-
tøkur. Nakrar yvirtøkur, ið
hvørki eru umhugsaðar ella
fyrireikaðar, og sum hædd
ikki er tikin fyri á fíggjar-
lógaruppskotinum.
Nakað annað er, at frá 1.
januar komandi, verður
heildarveitingin úr ríkis-
kassanum, eftir ynski frá
borgarligu fullveldissam-
gonguni, skerd við 366
mió. kr. um árið. T. v. s. at
vit framyvir skulu blaka 1
mió. kr. yvir borð hvønn
einasta dag í árinum.
Álvara-tos, er stundin ikki
komin, at hesir flokkar fáa
stólin settan fyri hurðina?
Tað kunnu tit gera við at
greiða atkvøðu fyri javnað-
arflokkinum á valinum
komandi týsdag.
Fyrst í greinini nevndi eg
eitt ítøkiligt dømi um úrslit
av góðum samstarvi. Tað
var 60 millióna greunnurin.
Eg kundi eisini nevnt fleiri
onnur dømir. T. d. undir-
grundarav-taluna frá sep-
tember 1992 og loysnina av
bankamálinum og lands-
kassans skuld til ríkiskass-
an, har umboð fyri danska
og
føroyska
javnaðar-
flokkin løgdu loysnina væl
til rættis, áðrenn danska
stjórnin
og
landsstýrið
settust við samráðingar-
borðið.
Eg skal enda við at heita
á allar veljarar, um at fara
mannsterk á val og seta
krossin fyri javnaðarlistan
ella eitt av valevnunum á
lista javnaðarfloksins, tí tá
velja
tit
samstarv
og
loysnir, heldur enn klandur
og stríð og framhaldandi
samanbrestir.
FÓLKATINGSVALIÐ 2001
BILATORGIÐ
Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag
Fyrivarni verður tikið fyri villum
TOYOTA CARINA 2.0 GLI
Árg Mar-97, Km 70.000. Aut. gear.
Kr. 120.000.
NISSAN MICRA
Árg Jan-99, Km 24.000. Aut. gear.
Kr. 100.000.
AUDI A4 SEDAN
Árg Jul-96, Km 68.000. Kr. 150.000.
VW GOLF III
Árg Apr-94, Km 236.000.
Kr. 73.000.
TOYOTA CARINA TURBO
DIESEL
Árg Mar-97, Km 89.000.
Kr. 132.000.
-
TOYOTA COROLLA 1,6
Árg Mar-85, Km 256.000.
Kr. 32.000.
Bilasølan v/ Øssur Johannesen
tel 315354 - www.audi-vw.net
Makta vit demokratiið?
Úrslit av samstarvi
C
M
Y
K
17
16