týsdagur 1. september 2009síða 7

7 tíðindi Nr. 165 - 1. september 2009 Tóku stjóran á bóli Starvsfólk í Føroya Banka tóku í morgun forstjóran, Janus Petersen, á bóli, tá tey í loyndum høvdu skipað fyri einum drekkamunni í kantinuni í Føroya Banka á Húsagøtu. Janus Petersen fylti 50 ár fyrr í vikuni, og í morgun hildu starvsfólkini dagin saman við honum. Janus Petersen segði nøkur orð, og takkaði fyri góðu tíðina, hann hevur havt saman við starvs fólk­ unum í Føroya Banka. Janus Petersen hevur prógv í bæði løgfrøði og bú skaparfrøði frá Universi­ teti num í Keypmannahavn. Janus Petersen hevur 18 ára royndir við bankaarbeiði. Áðrenn hann kom í Føroya Banka í 1994, var hann leiðari á kredittdeildini hjá Føroya Spari kassa. Eis­ ini var hann í fýra ár deildar stjóri í BRF Kredit. Janus Petersen er formaður í Trygd, Skyn og FB Holding og nevndarlimur í Elektron. Harumframt er hann for­ maður í Felagnum Pen inga­ stovnar og nevndar limur í Arbeiðsgevara fe lagnum Fyri Fíggjar stovn ar. -rn Seinastu tíðina hava ísfiskatrolararnir Nornagestur og Columbus úr Vestmanna ligið við bryggju. Men teir eru ikki lagdir endaligt. Reiðaríið hevur framvegis ætlanir við bátunum Fiskivinna Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo P/F Vár í Vestmanna hevur framvegis ætlanir við ís ­ fiska trolarunum Columbus og Nornagesti. Tað sigur Tummas Christophersen, út gerðarmaður, uttan at vilja koma nærri inn á, júst hvørjar ætlanir eru við bát­ unum. Seinastu tíðina hevur graml verið at hoyrt um, at báð ir ísfiskatrolararnir skuldu verið endaliga lagd­ ir, tá tað ikki longur loysti seg at fiska við teimum. Báðir eru teir bygdir í 1961, og eru sostatt als ikki í nýggjara – og meira effekt­ iva – partinum av flota ­ num. Men hóast bátarnir hava ligið á Vestmanna eina tíð nú, eru bátarnir ikki enda­ liga lagdir, sigur Tummas Christophersen, og sigur, at kanska verður meira at frætta seinni. Lítið ferðsluóhapp á Skálatrøð Í morgunmeldrinum í morgun var eitt lítið ferðsluóhapp á Skálatrøð í Havn. Ein bilur kom koyrandi yvir móti parkeringsplássinum á Skálatrøð, tá ein annar bilur kemur av Bøgøtu og koyrir út á vegin, beint fram fyri hin bilin, og so stoyta teir saman. Eingin fólkaskaði stóðst av hendingini, men bilurin, ið koyrdi út av Bøgøtu, fórst eitt sindur illa. Løgreglan var á staðnum, og kannaði málið. Treytaleys víkiskylda er, tá koyrt verður út av Bøgøtu, so helst fær eini førarin eina heilsan frá fútanum. -rn Svii deyður av H1N1 Influensa A ella H1N1 hevur kravt tað fyrsta mannalívið í Svøríki. Talan er um ein mann í tríatiárunum. Maðurin, sum búði í býnum Uppsala, doyði heima við hús fríggjakvøldið. Læknin fekk alt fyri eitt illgruna um, at talan var um H1N1, tí hóast sjúkueyðkennini vóru nakað ógreið, bendu tey á, at talan kundi vera um H1N1, skrivar TT. Seinni varð líkið kannað á sjúkrahúsinum í Uppsala, og tann kanningin staðfesti, at maðurin var deyður av H1N1. TT skrivar, at fýra aðrir sviar eru meint raktir av H1N1. Teir liggja á Karolinska Sjukhuset í Stockholm, har eftirgjørd lungu halda teimum á lívi. Hava framvegis ætlanir við Nornagesti og Columbus Hóast ísfiskatrolararnir Columbus og Nornagestur hava ligið á Vestmanna eina tíð, eru teir ikki lagdir endaligt. Mynd: Birgir Waag Høgnesen Mynd: Jens Kristian Vang Myndir: Jens Kristian Vang